匈牙利华文作家张执任：山丹丹的中国之夜( 三 ) 山丹丹的中国

抿着咖啡，切入正题。我问好丘：“去中国采访，是要写什么题材？”好丘道：“李白诗歌对当今中国人的影响。 ”我“啊”了一声，差点没把嘴里的咖啡喷出去，这个好丘，也太搞笑了吧，还大作家呢，不知他是怎么想的，居然会想出这么个题目！老外，真是太老外了！不错，当今的中国人，哪怕是寻常百姓，谁都知道李白是诗仙，而且也会时常背背“床前明月光” ，吟吟“日照香炉生紫烟” ，可是细究起来，有谁能够说得出那“月光”那“紫烟”影响过他们什么，与他们的柴米油盐生活又有什么关联？作为一个来自中国的“知情人” ，我把这些意思用婉转的语言说了一遍，意在让好丘改变主意，免得做无用功。但好丘主意已决，没听劝，说他这个写作计划已在心中酝酿了几年，不想因别人的质疑与劝说而放弃。

既然如此，那就听他的吧。我给远在四川的好友、作家雁宁挂了国际长途，托他代我接待与安排好丘在四川的活动。雁宁相当给力，又找了几位作家朋友与他一起，一路接力，陪伴好丘去了李白故里江油以及成都四周好些地方。