签证是绿卡还是护照 绿卡签证护照的区别

签证:签证是一个国家的出入境管理机构(例如移民局或其驻外使领馆) , 对外国公民表示批准入境所签发的一种文件 。从时间长短分为:短期签证、中期签证和长期签证;根据出入境事由常规可分为:移民签证、旅游签证、工作签证、留学签证、商务签证等;依据使用人数可分为:个人签证和团体签证 。


绿卡(永居=绿卡=PR):永久居留签证持有人可以无限期地在目标国生活、学习和工作 。永久居留签证持有人可以保留中国国籍,并可以在以后申请目标国公民身份 。绿卡与我们的身份证一样,是一个实体的卡片 , 用于证明持有者的“永久居民身份” 。
绿卡最早起源于美国 。因为美国最早给其永久居民颁发的身份证件,是一张绿色的卡片 。所以人们就习惯了用“绿卡”来指代“永久居民身份” 。有些国家的永久居民身份证件其实不一定是绿色的 , 而且其形式也不一定是卡片(有的国家永久居民身份证件就是一张纸) , 但是受美国影响 , 我们通常都会将其称为“绿卡” 。


PR其实就更好理解了,PR是“永久居民身份”的英文单词的缩写,Permanent Resident——PR 。


护照(护照=入籍):一个人成为某国公民最常见的方式有两种,一种是像我们一样,父母是中国人,我们出生在中国,所以天然的我们就拥有了中国国籍;另一种,是天然的拥有A国的国籍,但是通过满足B国的公民法等相关条件,后天获得B国的国籍,我们称之为入籍 。办理一个国家的“护照”,就意味着申请人正式拥有该国国籍 , 成为了该国家的公民之一 。
而在我们深入理解前,必须要理解一下移民的含义,通常我们认为移民无非就三种结果:一、是拿到其他国家的永久居住权(绿卡),但国籍还是属于中国的 。二、是拿到永久居住权(绿卡)以后,大多数国家需要坐“移民监”,然后才能申请加入该国国籍(拿到护照) 。三、一些国家开设了护照移民项目,可以一步到位获得该国护照,如:塞浦路斯、圣基茨和尼维斯、希腊、摩尔多瓦等 。
让我们来做一个练习题:
小A拿到了美国绿卡 = 小A成为美国的永久居民 = 小A拿到了美国的PR
这里再多念叨两句,就美国绿卡而言 , 还分为永久绿卡和条件绿卡 。
举个例子: 比如小李娶了一位美国妻子 , 那么小李作为外籍配偶可以以直系亲属的身份申请绿卡 。在申请绿卡中 , 如果移民申请批准的时候 , 婚姻还未满2年,那么小李取得绿卡为条件绿卡(conditions of residence),也是大家通常所说的临时绿卡 。在临时绿卡期满前90天内,可以申请转为永久绿卡(I-751 Petition to Remove Conditions of Residence) 。永久绿卡一般10年期限,因此也叫十年绿卡 。
两种绿卡的差别:
临时绿卡与十年绿卡的权利义务基本一样,例如工作或者生活,短期出国旅行不需要美国驻外使领馆取得回美签证 。但有效期不同 。有效期:临时绿卡有效期只有两年,如果在有效期内没有转换成正式绿卡,那么临时绿卡过期后,会被认为是自动放弃了绿卡 。十年绿卡一般是10年期限,到期后可以延期 。
那么,为什么同一个国家会既有永居(绿卡)项目,又有入籍(护照)项目?或者说,获得永居还是入籍,有什么区别吗?


1. 关于申请人的国籍 。获颁永居(绿卡)后,申请人依然是原有的国籍 。而入籍(护照)后 , 视原有国籍国家和目标国籍的法律规定,获得目标国家的国籍,同时可能需要放弃原有国籍 。例如中国和日本都不承认双重国籍,所以要入籍日本,必须要放弃中国国籍 。


2. 关于出行自由度 。关于各国护照项目的宣传,我们经常见到说某个国家的护照指数排名第几 。所谓护照指数,其中很大一个决定因素就是持有该国护照,可以免签/落地签的国家/地区数量 。比如日本护照通行大约190个国家/地区 。


3. 关于权利和义务 。一般而言 , 获得永居之后,申请人就可以享受目标国家教育、医疗等福利,但是不享有政治权利(选举权、投票权等);如果是入籍,那就享受与目标国家公民一样的福利待遇 。


▼绿卡与护照,权益体现上的不同


绿卡与护照最大的不同在于政治权利与义务 。公民往往比永久居民享受更多的政治权力(如:选举权、投票权等)以及福利(住房、教育、医疗等),因此也要承担更多的义务(如:兵役) 。


推荐阅读