对比电影版,剧版《三大队》有四大败笔,口碑下滑咎由自取( 二 )


其次这种设计也让程兵的追逃变得不那么纯粹 , 降低了原型故事和电影版里程兵那种执着的精神和默默奋斗的理念 。

四、家庭关系没处理好
原型故事里的程兵让人感动又让人感到欣慰 , 入狱时他和妻子离婚 , 出狱后并没有复婚 。 他辛苦追逃几年终于亲手抓住逃犯完成任务 , 完成心愿之后程兵和妻子复婚 , 带着全家定居北京开办了一家青少年培训班 , 安享之后的生活 。
电影版《三大队》做了一些改编 , 加入了一些女儿的戏份 , 同样是入狱离婚 , 出狱后女儿对他的感情有些淡漠 。

但在程兵追逃几年后 , 女儿依然挂念老爸 , 虽然电影没交代之后的剧情 , 但通过女儿给程兵发送全家福照片并让他平安回家这个细节 , 我们知道 , 程兵完成追逃之后 , 他会回到那个幸福的家庭重拾美好的生活 。
对于程兵的事迹 , 观众不仅佩服他 , 也希望他能有一个美满的结局 , 不论是追逃还是家庭 , 这是人之常情 , 事实上很多观众知道程兵复婚之后都非常欣慰 。

剧版《三大队》在程兵家庭关系的处理上有一些可取之处 , 比如程兵入狱后 , 他的前妻和女儿必然会遭受周围舆论的压力 , 不得不换房子远离之前的环境 , 女儿的社交圈和她的前途也必然会受到父亲入狱的影响 , 报考一些院校都要受限制 。
这一点原型故事里没提但观众都知道这种事肯定存在 , 电影版里没有明示但通过换房子和女儿高考暗示了 , 而且程兵妻子为了多挣钱放弃了原来的工作 , 也是在暗示母女俩的生活压力很大 。

剧版《三大队》最不讨喜的是让程兵干脆失去了原来的家庭 , 当很多观众知道刘文芳再婚并有了小儿子之后都会一声叹息 。
程兵的女儿程思源则干脆成了很多观众吐槽的焦点 , 抛开演技等因素不谈 , 这个女儿一而再再而三伤害程兵 , 而且态度越来越差 , 丝毫不理解父亲为什么入狱这件事 , 一次任性观众会谅解 , 两次任性观众可以理解 , 三次四次任性就不可理喻了 。
因此 , 剧版《三大队》这种处理程兵家庭关系的做法虽然让程兵更加悲情化 , 但对比原型故事和电影版 , 显然不会受到观众的欢迎 。

【对比电影版,剧版《三大队》有四大败笔,口碑下滑咎由自取】诚然 , 剧版《三大队》长达24集 , 增加人物和剧情是必要选择 , 但这种对原型故事进行系统化大改的做法 , 其实并不一定是最优选择 , 至少从观众的反馈看 , 剧版《三大队》的改编对比电影版并不算成功 。


推荐阅读