曼珠沙华,曼珠沙华是什么花( 二 )



《妙法莲华经决疑》又云:


云何曼陀罗华?曼珠沙华

白圆华 , 同如风茄花 。

云何曼珠沙华?

赤团华 。

曼珠沙华

曼珠沙华

彼岸花曼珠沙华、曼陀罗华,是佛经中描绘的天界之花 。

曼珠沙华、摩诃曼珠沙华、曼陀罗华、摩诃曼陀罗华、芬陀利华、摩诃芬陀利华等等这些称谓源于梵语佛经,曾于《大乘妙法莲华经》中记载过 。“摩诃”的意思是大,大乘梵语发音即为“摩诃衍那”,至于“衍那”就是乘载的意思,“华”在古汉语中即是“花”之意 。意指地上之花 。在西方,她是由神魔之血混合后诞生的 。

据《佛光大辞典》载,曼珠沙 , 梵语manjusaka,巴利语manjusaka 。又译作柔软华、白圆华、如意华、槛花、曼珠颜华 。其花大者,称为摩诃曼珠沙华 。曼珠沙华为四种天花之一,乃天界之花名 。其花鲜红柔软 , 诸天可随意降落此花,以庄严说法道?。???呖啥侠肫涠褚?。

又南朝梁代法云所著法华义记卷一载,曼珠沙华又译为赤团花 。


日本花语:“悲伤的回忆”


朝鲜花语:“相互思念”

中国花语:“优美纯洁”

曼珠沙华的美 , 是妖异、灾难、死亡与分离的不祥之美,触目惊心的赤红,如火、如血 。

彼岸花,


曼珠沙华

开一千年

落一千年,

花叶永不相见 。

情不为因果,缘注定生死,

永远相识相知却不能相恋 。

在此生无法触及的彼岸 , 

曼陀罗华卸下所有记忆,

花为黄泉 。

彼岸花又称引魂之花

彼岸花,恶魔的温柔 。传说中自愿投入地狱的花朵 , 被众魔遣回,但仍徘徊于黄泉路上,众魔不忍 , 遂同意让她开在此路上,给离开人界的魂们一个指引与安慰 。

称为 Red Spider Lily 。人称“草莫见花莫见草” 。在日本被称作マンジュシャゲ,发音是曼珠沙华,花语是“分离 伤心 不吉祥” 。原产地就是中国和日本,日本最多 。

在民间,春分前后三天叫春彼岸,秋分前后三天叫秋彼彼岸花岸 。是上坟的日子 。彼岸花开在秋彼岸期间 , 非常准时,所以才叫彼岸花 。

注意:曼陀罗不是曼陀罗华,红色曼陀罗也不是曼珠沙华!曼陀罗,茄科曼陀罗属,与上述两者完全不同 。

曼珠沙华,曼珠沙华是什么花

文章插图
以上就是关于曼珠沙华 , 曼珠沙华是什么花的全部内容,以及曼珠沙华是什么花的相关内容,希望能够帮到您 。


推荐阅读