吴宇森|《英雄本色》幕后:发哥从配角演成主角,最大功臣是张国荣( 三 )


本来差点emo的狄龙 , 带着满满的诚意去了 。 于是一个“做人有原则 , 就什么也不怕” , 有胆有义却又身不由己的大哥 , 就此成为一滴“时代的眼泪” 。

原本只是配角的“小马哥” , 本想请当时更红也刚出演过类似角色的郑浩南来演 , 就连英文名都直接用的“MARK” 。
浩南哥本来也挺中意这个角色 , 而当时新艺城暑期档同时推出《刀马旦》、《英雄本色》 , 原定周润发进组《刀马旦》与叶倩文、钟楚红、林青霞三大红人搭档 。

但公司怕周润发撑不起 , 于是把两人对调 , 身为打工人郑浩南也只能听命行事 , 多年后提起也仍然略显遗憾 。

一个对调 , 竟成了“上帝之手” , 周润发和郑浩南 , 就此上演一场不可更改的“变形记” 。
此后一个在烂片里打滚不见起色 , 一个却影帝拿到手软 , 成为演技担当票房保证 。 或许真真应了那句:时也运也命也 。
那时的周润发 , 正在人生的一段特殊时期 , 一口气签了三部戏 。 接下“小马哥”后 , 他要跑的场子一下变成四个 。

但戏开拍之后 , 情势发生了反转 , 一群不被看好的失败者联盟 , 一记重拳反杀让“偏见小姐”们直接闭嘴 。
张国荣被“抢戏” , 发哥“捞”影帝
《英雄本色》成就了一群人的意外之喜 , 只不过 , 吴宇森风光之中有内疚 。
剧本原先设定的主角是“宋子杰” , 并瞄准了大红人张国荣 。 但哥哥的经纪公司觉得:“角色不讨巧 , 恐怕会影响形象” , 根本不想接 。

可张国荣看了本子直接“无心睡眠” , 一人扛下所有 , 坚持出演 。 张国荣的力挺 , 使得投资方的启动资金立马到位 。
但周润发进组后 , 吴宇森越看他的表现越对味 , 为他疯狂加戏 , 最后配角变主角 。

这样原先的男主张国荣 , 戏份不断被压缩 , 这要搁别人估计都该觉得自己是被诳了 。
但张国荣从未有任何异议 , 而是甘心成全作品和他人 。 还几次三番为了钱的问题追问吴宇森:“要不要我借钱给你?”
张国荣太爱这片子了 , 总担心缺钱拍不下去 , 所以成天“催债”般 , 追着吴宇森求借钱 。 也根本不在乎番位戏份 , 只想成就一部精品 。
而周润发则是渐入佳境 , 一开始戏份不多 , 同时要赶几个场子 , 有一次拍戏迟到 , 狄龙忍不住语重心长:“发仔你不能这样 , 这样拍不好戏” 。

当时还有点丧的周润发 , 实诚回复:“龙哥 , 我们捞嘛” 。
但随着吴宇森不断“加料” , 原先认为只是“扫个脸”的周润发 , 也感受到肩上重担 , 最关键的是逐渐对人物动了真感情 , 仿佛那些年消散的热血和青春又回来了 。
后面 , 他不再有捞的心态 , 甚至着魔到给自己“加戏” , “烧钱”外加“叼牙签” , 落拓不羁的小马哥从此有了脸 。

拍戏过程中 , 总是有人嫌弃剧组盒饭难吃 , 周润发看到了走过去捡起来就吃 , 边吃还会边告诉大家:“不要浪费粮食” 。
而后便有了小马哥地下车库吃盒饭的情节 。

那句:“想不到香港的夜景原来这么美 。 这么美好的东西一下子就没有了 , 真是不值得!”听来也才更戳心戳肺 。

而张国荣 , 不仅因为周润发戏份锐减 , 就连狄龙都“抢”过他的戏 。
剧情原定开最后一枪的是宋子杰 , 但狄龙跑去跟吴宇森说:“警察不能开枪 。 ” , 他觉得这一枪也应该当哥哥的来开 , 更符合一个对弟弟爱到深处的大哥的人性 。

吴宇森最终被说服 , 事后狄龙对张国荣深表歉意 , 他却云淡风轻地说:“没关系啦 , 您教我拍戏 , 我教您唱歌嘛” 。
但张国荣并不是最可怜的 , 剧情设定原本有MARK嫂 , 定了“社交皇后”薛芷伦来演 。
但随着影片拍摄 , 吴宇森觉得这部戏就应当是男人之间的故事 , 主人公的感情线略显多余 , 于是大笔一划就让MARK嫂消失了 。
【吴宇森|《英雄本色》幕后:发哥从配角演成主角,最大功臣是张国荣】
影片还吸引来金牌组合黄霑顾嘉辉 , 一曲《当年情》至今仍是经典 。
黄霑将自己和吴宇森之间的深厚友情 , 都揉进了歌词里 , 张国荣倾情献唱 , 动人的荣氏风格 , 滴滴香浓回味无穷 。

徐克、吴宇森也过足戏瘾 , 双双跑来客串 。
吴宇森客串角色时总找不到感觉 , 一场长对白的戏NG30次 , 一度自我怀疑 。 也是张国荣特告诉他该怎么放松找感觉 , 让吴宇森感受到直戳心底的温柔与尊重 。


推荐阅读