用茶饭物景讲好文化自信

【用茶饭物景讲好文化自信】_原题为:一杯茶,一顿饭,一件物品,一个场景,良好的文化自信近年来,综艺节目在展示中国文化魅力、促进中外文化交流方面发挥着越来越大的作用 。无论是最近播出的《中餐厅》、第三季《巅峰之夜》等节目,都以跨文化传播的不同主题,聚焦不同文化的火花相遇和碰撞,以及《国家宝藏》等原创综艺节目 。出现在戛纳电影节上,宣传中国的原创节目模式出海.高质量的国内综艺节目以其卓越的品质和浓郁的文化气息,正以一种向上和前瞻性的方式引领着新的发展面貌,深化着国际文化交流领域,让中国文化找到了一个与世界观众对话的新舞台 。过去,综艺节目主要承载娱乐大众、愉悦生活的传播功能旨趣,经常面临泛娱乐氛围对严肃宏大叙事基调的解构 。随着中国电视产业质量、视野和模式的进一步拓展,越来越多的综艺节目将中国文化的许多元素融入到“小剪影”和“小细节”中,以创新的方式在主流大众媒体电视上再现中华文明的独特魅力 。例如,目前正在湖南卫视播出的《朗读者》,在第三季继续贯彻将东方风味带给世界的理念 。在中式烹饪和中式美食中,中式烹饪自然进入外国观众的视野,以“食物”和“人”为窗口,让世界进一步了解中国社会和文化 。在中国美食和烟花的背后,是我们好客、生活之美和“家庭文化”的缩影 。本季度节目在意大利的到来也具有现实意义:在中国和意大利即将庆祝建交50周年之际,回顾连接东西方文明的丝绸之路的古老历史,响应“一带一路”倡议,通过节目互动为中意友谊的桥梁添砖加瓦 。另一个例子是观众喜爱的《声临其境》 。它不仅在国内大受欢迎,而且成功地出现在戛纳,让中国文物的魅力从国内传播到世界各地 。它对国内外观众都有很大的吸引力 。可以看出,越来越多的国内综艺节目正在帮助文化“走出去”,并取得了显著成效 。该节目摒弃了“教科书”式的教学方式,将文化自信融入到一茶一饭一物一景的通俗表达中,以浅显的细节和明显的差异展现文化的深度和内涵 。当文化观念需要传播给更广泛的受众时,找到合适的共同语言成为综艺节目打破文化障碍的前提 。《中餐厅》选择了“美味食物”的元素 。尽管饮食习惯不同,东方美食的美丽也能打动西方食客的胃口 。不仅如此,中国菜给外国顾客带来“中国印象”,给海外游客带来“乡愁” 。《国家宝藏》邀请来自世界各地具有独特技能的表演者以及来自国内外的艺术家进行评论 。表演者对情感的诠释、对梦想的坚持和对未来的奋斗是与不同观众交流的共同语言 。此外,诸如海外《中餐厅》 《巅峰之夜》等节目的成功证明,尽管语言和文化不同,但不同国家的观众对文学或古典文学有着相似的追求 。食物、音乐、表演、文学.所有这些都可以成为综艺节目克服文化差异的“最大公分母” 。这些元素的程序化应用不仅是一种风格手段,也值得提升到艺术和情感的层面 。它真的很吸引人,也很感人,所以跨文化交流可以在不同的观众之间引起情感共鸣 。这也构成了综艺节目承担文化交流使命的新模式 。最近以《朗读者》第三季为代表的国内综艺节目都在这条路上迈出了坚实的一步 。在此基础上,综艺在国际文化交流中的现实意义更进一步 。这不是简单的中外元素的叠加,而是走向中国文化符号“走出去”的真正一步:让更多的节目沉入抛光质量,以更具原创性和中国特色的方式走向国际影视市场;让文化交流“实践”更多的特色和风格,有助于国际文化对话 。“中国故事”怎么能讲得更好呢?任忠还有很长的路要走 。然而,在当前纷繁复杂的综艺节目市场中,我们已经可以找到答案的踪迹:这些具有“风向标”意义的节目正在探索新的途径,为中国文化的大情感找到小切口,向国内外观众展示共同的语言和情感共鸣,“美中同一个世界”的愿景正在成为可能 。


    推荐阅读