沈复|《浮生六记》:沈复和芸娘的悲惨命运,其实从一开始就注定了( 二 )


沈复天生“放荡不羁爱自由” , 所以没有走仕途之路 , 如果能和父亲一样 , 做个能干的幕僚 , 也是不错的 , 然而 , 这一切没有发生(如果他能做到和父亲一样 , 估计他和芸娘会有个相对不错的结局吧) 。
在《浪游记快》中有记载:

吾父呼余嘱之曰:“我病恐不起 , 汝守数本书 , 终非糊口计 , 我托汝于盟弟蒋思斋 , 仍继吾业可耳 。 ”越日思斋来 , 即于榻前命拜为师 。
沈复的父亲就连生病了还想着怎么为他谋划 , 也给他找了很多好的老师 , 可见一个父亲的爱子之心 。 而且沈复是家中长子 , 父亲肯定是想让他继承自己衣钵的 , 但是奈何沈复不争气啊 。 结婚后去老师家读书 , 天天光思念芸娘 , 思念的书都读不下去了 , 老师只能让他回家 , 感觉老师也放弃他了吗?
沈复一边说人生的坎坷都是自作孽导致的 , 一边为自己辩解 , 大意就是“我是一个好人” , 自己的不幸是因为父亲的钱都用来资助别人了 , 而我只能靠自己 。 即使被裁员 , 也是因为自己是朋友的朋友 , 没有靠山 。
沈复其实就是一个长不大的小孩啊 。 依赖家里习惯了 , 即使结婚生子 , 也还是没有担当 。

爱一个人最好的是什么?是三观契合 , 也是衣食无忧 。
很多人都说要“灵魂伴侣” , 是 , 沈复和芸娘是很好的精神伴侣 , 他们很合拍 , 但不要忘了精神也要建立在物质基础上啊 。 如果人生只有“诗和远方” , 那么沈复和芸娘就是最理想的伴侣 。
奈何人生没有“如果” 。
但凡沈复有个稳定的工作 , 结局也不会这样 。
再者 , 芸娘心思太过敏感 。
原来我总觉得芸娘的不幸是因为性格不为家族所容 , 其实想想 , 也有她的性格太过敏感的缘故 。
其实这个也容易理解 , 芸娘小时候父亲就去世了 , 母亲和弟弟都要依靠她刺绣过活 。 “穷人的孩子早当家” , 芸娘和沈复的家庭不可同日而语啊 。 这大概也是她心思敏感的原因吧 。
虽然两家是亲戚 , 但沈家的公公婆婆开始应该是不太同意这门亲事的 , 毕竟门不当户不对啊 , 只是沈复自己坚持 , 婆婆最后才同意了 。
所以 , 芸娘虽然很多时候表现得很洒脱 , 却也无形中受了影响 。 她害怕失去 , 害怕离别 。

所以 , 在婆婆生日宴上公公点了《惨别》 , 会让芸娘触景生情 , 匆匆离席回屋伤怀 。 中秋节乌云遮月 , 芸娘也会感觉不安:只有云开月明 , 才可以与夫君白头到老 。
为了讨好公公 , 瞒着婆婆给公公纳妾 , 结果和婆婆失和 。
家里条件不好 , 也要典当钗子给丈夫和友人打酒吃 , 还想给丈夫纳妓女憨园为妾 。 连憨园自己都说了 , 母亲希望她嫁入富裕的人家 , 自己做不了主 。 一边是粗茶淡饭 , 一边是富豪+赡养老母 , 估计一般人都会选择后者吧 。
一切也许都是害怕失去 , 所以才要讨好别人吗?
而丈夫结婚后的“不思进取” , 估计也会算到芸娘身上吧?
04世人只看到沈复和芸娘的琴瑟和鸣 , 我却看到这出大剧 , 从开始就写满了“悲”字 。
《浮生六记》广为流传 , 译本也很多 , 最近读到的这本是安公子译注的 。 安公子对古典文学有深入研究 , 他的文字带有古典韵味 , 简洁、优美、淡雅 , 被《南方都市报》等媒体评价为“有一种难以复制的优雅” 。

安公子曾受邀为“得到·听书”栏目撰写《浮生六记》解读稿 , 本版《浮生六记》也获得授权 , 将其收录作为全书导读 , 使得观众对于这本著作有一个概括的了解 。

除了优美的译文 , 这本译作的最大特点是添加了很多珍稀彩图 , 比如下图就是《燕寝怡情图》其中的一副 , 本书所选5幅为香盟、拔须、画扇、听曲、传花 , 展现的是明清贵族家居生活场景 。

如果想了解更多 , 可以读一读译文后面的年表和两篇附录 , 想必对于《浮生六记》会有更加深入的认识吧 。

有网友说 , 越读沈公子 , 越觉他与宝玉是同类人 。 《浮生六记》是他将自己的心事剖开 , 一半是薄凉 , 一半是情深;一半是疼痛 , 一半是温暖 。
也许大家可以在读过后发表下自己的看法哦 。


推荐阅读