张继科|到底念几声?德云社团综第三期,才高八斗的郭德纲五个字读错两个

张继科|到底念几声?德云社团综第三期,才高八斗的郭德纲五个字读错两个

文章图片

张继科|到底念几声?德云社团综第三期,才高八斗的郭德纲五个字读错两个

文章图片

张继科|到底念几声?德云社团综第三期,才高八斗的郭德纲五个字读错两个


可能很多人都没想过 , 为什么中文是世界上最深奥的语言?因为全世界的语言里 , 只有中文有多音字 , 一个字可能有多种读音 , 甚至换个声调都是不同的意思 。 在9月5号晚上播出的第二季《德云斗笑社》中 , 一向被认为是才高八斗 , 学识渊博的郭德纲 , 在读旁白的时候 , 五个字竟然读错了两个 , 让大家多少有些意外 。

郭德纲老师的旁白出自《孙子兵法》中的《用间篇》 , 他说:“故用间有五:有因间 , 有内间 , 有反间 , 有死间 , 有生间 。 五间俱起 , 莫知其道 , 是谓神纪 。 ”这句话翻译过来的意思是 , 使用的间谍有五种 , 因间 , 内间 , 反间 , 死间 , 生间 , 这五种间谍同时使用起来 , 就会莫测高深 , 让敌人无法应对 。


这句话正好对应了这一期节目中 , 岳云鹏他们扮演的卧底特工 , 就是潜伏在敌人身边的间谍 。 郭德纲老师读这句话的时候 , 五种间谍的“间”字 , 都是用一声来读的 , 可是根据文学库里的资料 , 这五种间谍中 , 因间和反间的“间”字是读四声的 , 也就是我们常说的心生间隙 , 亲密无间的四声读法 。

郭德纲老师是出了名的文学宝库 , 家里的书法都比一般人的房子大 , 家里各种书籍都有 , 他能把这两个字读错了 , 可能也是惯性思维导致的结果 。 郭德纲老师可能觉得 , 这五个词都是说间谍的 , 应该是一样的读法 , 没想到有两个要读四声 。 作为一个平均收视率过亿的综艺节目 , 还是应该严谨一点 , 慎之再慎 。

【张继科|到底念几声?德云社团综第三期,才高八斗的郭德纲五个字读错两个】郭德纲老师能读错字 , 证明哪怕是文学储备再深厚的人 , 也有百密一疏的时候 。 这也告诉我们 , 平常遇到有疑问的字 , 最好是查一查 , 现在手机和电脑这么方便 , 不要得过且过 , 把错误的读音当成是正确的 。 多听相声有好处 , 尤其是能学习到一些生僻字 , 这对于我们的知识储备和文学修养 , 都是非常有帮助的 。


    推荐阅读