同是文字 为何中西文字演变发展如此不同( 二 )


同是文字 为何中西文字演变发展如此不同
文章插图
同是文字 为何中西文字演变发展如此不同】PS:衬线体说法后面会有提到,因为衬线体和无衬线体都是西方字体发展中出现的说法,套用在中文字形中,宋体即是衬线体;黑体即是无衬线体。
英文字体之有无衬线体
西方字母的产生过程,经由埃及→腓尼基→希腊的演变之後,最后在罗马体上集大成,被西方世界广泛运用到现在而风行于全世界。随着活字印刷的产生,在 原始罗马体的基础上越来越多的设计师努力创作优美,更易阅读的字体,现在欧洲使用的字母文字,被称为拉丁字母或罗马字母,是世界上应用最广泛的字母。英文 字母一般分为衬线体(serif),无衬线体(sans serif)和其他字体。衬线字体,意思是在字的笔画开始、结束的地方有额外的装饰,而且笔画的粗细会有所不同。相反的无衬线体就没有这些额外的装饰,而 且笔画的粗细也差不多。现代衬线体出现在18世纪末,强调了粗细笔画之间的强烈对比,加重了竖画,而把衬线做的细长。大部分现代衬线体的可读性不及旧体和 过渡衬线体。
同是文字 为何中西文字演变发展如此不同
文章插图

  • 衬线体又可分为传统和现代形字体,上图为传统衬线体(左)和现代衬线体(右)
传统衬线体,看S这个字母最细部分,用红色斜虚线标出可以看出它的较细部分始终保持倾斜状态,也就是说笔画的粗细是有变化的,看起来就比较传统,这 是一种基本字形。而现代衬线体,笔画粗细始终保重一致的状态,相对比较更加理性,机械,规范化的感觉。再来看底座的支架(我暂且把它叫做支架)传统支架它 的笔画连接是弧线的,而现代的就是平直几何形的,这也可以理解为感性与理性的一种对立呈现方式。
同是文字 为何中西文字演变发展如此不同
文章插图
  • 无衬线体大致可以分为3类,上图的依次顺序为古典无衬线体,过渡无衬线体,现代无衬线体
古典无衬线体和传统宋体是一样的,最突出的特点就是装饰细节比较多,底部有支架(但是因为它是无衬线体,笔画上不会出现明显的弧度,用的形状比较几 何,力量感一点)过渡无衬线字体是介于古典和现代之间的字形,最大的特点就是既有现代感理性简练的感觉也不失感性略带笔触,纤细秀气的感觉。可以看到上图 第二个中画红圈部分,它的转角,停顿处是一样的粗细分布。现代无衬线字体的特点是笔画之间粗细很均衡,是理性的象征。
在传统的正文印刷中,普遍认为衬线体能带来更佳的可读性(相比无衬线体),尤其是在大段落的文章中,衬线增加了阅读时对字母的视觉参照。而无衬线体 往往被用在标题、较短的文字段落或者一些通俗读物中。但是随着现代生活和流行趋势的变化,如今的人们越来越喜欢用无衬线体,因为他们看上去“更干净”。 在文字足够大的情况下,无衬线字体也是同样可读的。而且因为无衬线字体通常有艺术性,因此在显示器上显示通常比较赏心悦目;而且无衬线字体种类比衬线字体 多得多,因此选择余地也很大。
除了有无衬线体之外,还有其他字体:比如一些比较卷曲,贴近自然的巴洛克风手写体,还有一些为了迎合设计风格的变形字体
同是文字 为何中西文字演变发展如此不同
文章插图
从这些基本字形我们可以发现:文字在发展的过程中,也在不断经历着去繁为简的过程。包豪斯学校的成立,影响了工业产品设计的思维模式,使人们在设计的过程中从以往崇尚自然,繁杂的工艺文化中分离出来,设计在慢慢萌芽,从工业产品到平面艺术,都有所体现。
下面就来看看这些字形在现实生活中的应用:


推荐阅读