睿都|刘琨联名上表劝进,千古美文被评为“无所点窜”司马睿都大悦笑纳( 二 )


文章插图
原文【8】:臣闻昏明迭用,否泰相济,天命无改,历数有归。或多难以固邦国,或殷忧以启圣明。是以齐有无知之祸,而小白为五伯之长;晋有丽姬之难,而重耳以主诸侯之盟。社稷靡安,必将有以扶其危;黔首几绝,必将有以继其绪。伏惟陛下,玄德通于神明,圣姿合于两仪,应命世之期,绍千载之运。符瑞之表,天人有征;中兴之兆,图谶垂典。自京畿陨丧,九服崩离,天下嚣然,无所归怀,虽有夏之遘夷羿,宗姬之离犬戎,蔑以过之。陛下抚征江左,奄有旧吴,柔服以德,伐叛以刑,抗明威以摄不类,杖大顺以号宇内。纯化既敷,则率土宅心;义风既畅,则遐方企踵。百揆时叙于上,四门穆穆于下。昔少康之隆,夏训以为美谈;宣王中兴,周诗以为休咏。况茂勋格于皇天,清晖光于四海,苍生颙然,莫不欣戴,声教所加,愿为臣妾者哉!且宣皇之胤,惟有陛下,意兆攸归,曾无与二。天祚大晋,必将有主,主晋祀者,非陛下而谁!是以迩无异言,远无异望,讴歌者无不吟讽徽猷,狱讼者无不思于圣德。天地之际既交,华夷之情允洽。一角之兽,连理之木,以为休征者,盖有百数。冠带之伦,要荒之众,不谋同辞者,动以万计。是以臣等敢考天地之心,因函夏之趣,昧死上尊号。愿陛下存舜禹至公之情,狭由巢抗矫之节;以社稷为务,不以小行为先;以黔首为忧,不以克让为事;上尉宗庙乃顾之怀,下释普天倾首之勤。则所谓生繁华于枯荑,育丰肌于朽骨,神人获安,无不幸甚。臣听说,昏暗和光明会轮流出现,否极泰来也会相继出现,天命从来就没有改变,劫难历数也有他的归宿。或者用多灾多难的方式来巩固国家的坚固程度,或者用严重的忧患启发皇帝的圣明程度。所以齐国因为无知而发生灾祸,小白就被任命为掌管诸侯的霸主;春秋时期的晋国发生了丽姬的灾难,所以重耳成为诸侯的盟主。国家社稷不安定,必将有人出来辅助危难;百姓几近灭绝,必将有人继承延续下去。我伏在地上想到陛下您,仁德和神明连通,体型姿态合乎两仪的道理,又对应生在这样一个命世的时期,必将继承千载的命运。各种符瑞的表象,就是您当为天人的象征;这就是国家中兴的预兆,图谶都在典籍中记录着。自从京师陨灭沦丧,全国各地分崩离析,天下人都为此忧愁,没有了归宿,就算是夏朝遇到了后羿,周王室逃离了犬戎,都不算什么!(就在这个时候)陛下您安抚征服了江左,拥有了过去所说的吴地,用你的德行对这里进行怀柔政策,对叛变你的人施行严刑酷法,凭借您的明智和威严威慑那些不善良的人,依仗着顺从的兵马号令天下。纯厚的教化已经展开,则统治地区的百姓一定会宅心归附;仁义的风气既然通畅了,则遥远地方的百姓都在翘首以待。百官们也对陛下您顺从,明堂的四门也威严肃穆的向我们昭示。当年少康中兴的隆盛,夏朝的典训一直都认为是美谈;周宣王的中兴之举,周朝的诗歌一直都对他进行赞咏。何况您的丰功伟绩已经推荐到了皇天至少,您的清美光晖已经照耀到天下四海,天下百姓都很仰慕您,没有不欣悦爱戴的,在您的声威教化之下,都愿意做您的臣子您的妾室!而且晋宣帝司马懿的后代,现在只有陛下您,亿兆百姓们的归宿,也只有您,没有第二个人选。上天赐福我大晋朝,必将会有新的主人,而这个主持大晋朝祭祀的人,不是陛下又会是谁呢!所以说近没有什么分歧,远没有什么别的期望,讴歌这件事的人全都做诗歌进行歌颂,诉讼的人也都思念这件圣德的事情赶快施行。天地既然已经交汇,华夏和蛮夷之间就需要这种协调的情况发生。麒麟的出现,连理木的出现,都是为了证明这件事,这样的事情已经发生了不下一百多次。有文化的冠带之家,蛮荒之地的百姓,不谋而合的人,数以万计。所以臣等敢于考证天地的心思,为中原的发展方向,冒死请求上尊号。愿陛下感念舜帝和禹帝大公无私的情分,不要学习许由与巢父那样狭隘的气节;要以社稷为重,不要以小处的操守为先;以百姓的未来着想,不要考虑谦让不谦让的问题;对上要有顾及到慰藉宗庙的胸怀,对下释怀普天下百姓们倾心翘首的殷勤。正所谓要是能让繁华在枯树上生出,让新的肌肉在腐朽的骨头上生出,那才是让天神和人们都获得安宁,才是大家最幸运的事情,


推荐阅读