疫情|欧洲抗疫故事 | 一家人的两国抗疫记
【疫情|欧洲抗疫故事 | 一家人的两国抗疫记】编者按：俗话说 ， 一家人不说两家话 。 当新冠疫情2020年席卷世界 ， 一个跨国家庭不仅说“两国话” ， 还经历了两国抗疫 。 海外华侨华人今年可谓抗疫“打全场” ， 数不清多少故事值得讲述--讲给中国人听 ， 也讲给外国人听 。 欧洲抗疫故事第三篇 ， 这是一个家庭的故事 ， 更是一个群体的故事 ， 敬请查收 。
新华社罗马11月18日电（采访人员陈占秋 刘咏秋）新冠疫情暴发后 ， 很多意大利人居家办公 ， 似乎比从前清闲了不少 ， 但《世界中国》杂志社社长胡兰波更忙了：除了忙活杂志 ， 她还要协调全家人跨越万里的“抗疫生活” 。
本文图片
11月10日 ， 在意大利首都罗马 ， 人们戴着口罩走在罗马市政厅前 。 新华社采访人员程婷婷摄
胡兰波拥有一个国际家庭：三十多年前 ， 她加入由九辆车组成的丝路车队 ， 从中国出发 ， 历时三个月到达巴黎 。 旅途中 ， 意大利国家电视台一名帅小伙一路上给胡兰波忙前忙后 ， 最终赢得她的芳心 ， 旅程结束后两人终成眷属 。 他们的两个儿子长大成人后 ， 又回到中国推广意大利葡萄酒 。
武汉发生疫情时 ， 孩子们都在北京工作 。 “没看出他们有什么恐惧 ， 他们也没有返回意大利的想法 ， 还能陪伴86岁的姥姥 ， 帮她买菜 。 他们还参加了意大利国家三台的视频直播 ， 向意大利人讲述中国的抗疫生活 。 ”胡兰波也很淡定 。
妈妈当然惦念孩子 ， 但胡兰波并没建议他们回意大利 。 “我知道他们成熟了 ， 有足够勇气与中国人一起抗疫 。 ”
本文图片
图中为胡兰波长子胡阳阳（右）、二儿子胡伟鸥（左） 。 由受访者提供
时至2月 ， 二儿子伟鸥被所在的意大利公司召回 。 在当地隔离了14天后 ， 正赶上意大利开始因疫情“封城” 。 和儿子在一起 ， 胡兰波觉得踏实了好多 。 “灾难中 ， 家人在一起 ， 生死都是温暖的 。 ”
本文图片
11月6日 ， 在意大利米兰 ， 大教堂前行人稀少 。 新华社发（阿尔贝托·林格利亚 摄）
【疫情|欧洲抗疫故事 | 一家人的两国抗疫记】面对汹涌而来的疫情 ， 胡兰波的丈夫起初并不在乎 。 “他继续往酒吧跑 ， 怎么说都没用 ， 还可怜巴巴地说就这点乐趣还给剥夺了不成” 。 “封城”措施下 ， 酒吧也不准营业了 。 他每天看着感染数字迅速攀升 ， 觉得心惊肉跳 ， 终于戴上了朋友给的口罩 。
本文图片
10月26日 ， 意大利首都罗马鲜花广场上两家餐馆临近18时准备打烊 。 新华社采访人员程婷婷摄
意大利深陷疫情之中 ， 已居家办公的胡兰波接到一位意大利女士的求助信息 ， 问她能否给自己的孩子找些口罩 ， 她5岁的儿子有白血病 ， 在医院接受治疗时必须戴口罩 。 但在当时的意大利 ， 连普通的成人口罩都很难买到 ， 更何况是儿童口罩？
本文图片
11月12日 ， 医护人员在意大利博洛尼亚的圣奥尔索拉-马尔皮吉医院的新冠隔离区工作 。 新华社发（詹尼·斯基基 摄）
胡兰波并不气馁 。 她借助社交平台 ， 联系到两位住在罗马的中国女士 ， 她们愿意提供50片儿童口罩 。
这个小小的成功让胡兰波大受鼓舞 ， 她联系朋友一道筹集了一万欧元 ， 购买了两万片口罩 ， 捐给罗马一家儿科医院 。
胡兰波说：“意大利华侨华人处在独特的情境中：我们受中国文化熏陶 ， 富有集体主义精神 ， 但长期在意大利生活又使我们成为意大利的一部分 ， 这使我们在疫情面前感到有一种特殊责任 。 ”
她说 ， 不少意大利人可能认为华侨圈比较封闭 ， 但现实是 ， 意大利疫情暴发后 ， 以协会为单位、以家庭为单位、以个人名义 ， 很多华侨华人都参与了赠送口罩等善举 。
本文图片
11月4日 ， 游客在意大利首都罗马戴着口罩参观斗兽场 。 新华社采访人员程婷婷摄
身为作家的胡兰波一直在思考华侨华人在中意两国抗疫中的角色 ， 也与很多人交换意见 。 在这个过程中 ， 一个想法浮现在脑海：何不把大家的想法和行动记载下来 ， 供更多的人了解和思考？
于是 ， 胡兰波开始行动 ， 请各行各业旅意华侨华人书写自己的抗疫故事 ， 结集成册 。 作者遍布意大利各地 ， 职业包括旅行社老板、演员、翻译、设计师、作家、音乐家、教师等 。
胡兰波说：“有人谈到武汉疫情暴发时意大利当地一些人对华侨的恐惧与歧视 ， 有人叙述了自己捐赠口罩的过程 ， 有人讲述陪同中国援意抗疫医疗队的情况 ， 有人讲中文学校的状况 ， 有人讲述自己如何在封城时期写下日记 ， 有人讲述中意文化的差别等 。 大家遭遇不同的困境 ， 但全书字里行间却体现着一种不屈不挠的精神 。 ”
收集、编辑和翻译书稿成了疫情期间胡兰波一项大工程 。 经过几个月艰苦努力 ， 这本中意双语“疫情笔记”今年10月终于面世 。
本文图片
2014年9月30日 ， 时任意大利驻华大使白达宁（左）在其位于北京的官邸向胡兰波颁发意大利之星骑士勋章和证书 ， 以表彰她为中意两国间文化交流所作出的杰出贡献 。 （由受访者提供 ， 王虹摄）
意大利《信使报》总编波奇认为 ， 如此多的华侨华人一起记录疫情时期的生活与工作 ， 文字既饱含对意大利的情感 ， 又以亲身经历诠释了中国文化 ， 是一本难得的好书 。
推荐阅读
- 疫情期间经常吃泡面、面条对人有哪些影响？营养师告诉你正确吃法
- 疫苗|全球抗疫又添“新利器”！安徽重组新型新冠疫苗获批紧急使用
- 阿斯利康疫苗|阿斯利康疫苗要“凉”？欧洲18国紧急叫停，是否致死尚无定论
- 阿斯利康疫苗|欧洲多国暂停接种，阿斯利康疫苗“信任危机”蔓延全球
- 疫苗|最新《细胞》确认！多种新冠变异病毒，可抵抗疫苗产生的抗体
- 疫情期间做，外酥里嫩，鲜香可口，滋味丰富，尤其小孩子最喜欢吃
- 颈椎病|后疫情时代，颈椎病的问题不容忽视
- 疫苗|又有欧洲国家叫停牛津疫苗！法国接种后副作用数据来了
- 武汉大学人民医院|抗疫医护重回战地，79岁患者第一次看清救命恩人的样子
- 马术|欧洲暴发数十年来最严重EHV-1疫情，10国所有马术比赛被叫停