表姐|袁凌:打工女孩的墓志铭
撰文|袁凌
图片
《生死课》 , 作者:袁凌 , 版本:上海译文出版社 2020年11月
有一年 , 三三忽然发来信息 , 请我写一首诗 , 刻在她新近去世的表姐的墓碑上 。
三三是我堂姐的女儿 , 从一个民办大学毕业后 , 到浙江嘉兴做外贸行业 。 这个请求让我意外 , 堂姐嫁到邻省湖北的姜堰 , 我虽然也去过 , 但从没见过她的表姐 。
三三带着哭腔说 , 表姐是个完美的人 , 很漂亮 , 对她特别好 , 是她一路走过来的偶像 , 没想到最近她出了车祸 。
三三发过来一张照片 。 照片上的女孩身材纤细 , 看上去很温柔 , 打着一把阳伞 , 有一种很轻很软的感觉 。 三三说 , 表姐在广州那边做外贸 , 她从前走的路基本就是自己现在走的 。 区别是表姐家里穷 , 上了中专 , 念的是煤炭学校 , 毕业之后国有矿改制 , 找不到工作 。 她不愿意在家乡找人托关系 , 自己到南方打工 , 进的是小厂 , 站在操作台的流水线面前 , 一天十二个小时 。 晚上回到宿舍 , 双腿肿胀得放不到架子床上 。 宿舍是活动板房 , 时常有老鼠钻进钻出 。 厂在镇子上 , 隔墙外是稻田 , 蜻蜓常常穿过缝隙飞过来 , 在鼻子尖上打转 。
三三说 , 这叫她想到自己初到嘉兴的情形 。 在嘉兴下了火车 , 坐公交到一个镇子上 , 再搭摩的到招聘启事上说的工业园区 , 不过是几幢黑乎乎的烂尾楼 , 没有路灯 , 当时只想逃 。 公司的楼房外墙似乎刚刚除掉脚手架 , 内部完全没有装修过 , 三三被安排住在顶楼一间水泥毛坯房里 。 房间很小 , 窗户都没有安玻璃 , 姑且挂了一副塑胶百叶窗帘 。 下水管道露着口 , 不知哪里来的老鼠 , 在这没有安乐窝的地方逡巡 。 三三晚上头缩在新买的被子里 , 戴个摩托车手的塑料头盔 , 唯恐老鼠觅不得食物 , 对自己耳朵下口 , 却闷得睡不着觉 。 每夜她都想给表姐打电话 , 问自己是否一走了之 。
三三不敢告诉家人或同学 , 自己在翻译学院毕业花名册上的“就业” , 是到了这样的地方 。 表姐是她唯一可以联系的人 。 在这间毛坯房里住了半个月 , 换到一个好点的房间 , 仍旧是毛坯 , 但没有那么多老鼠了 。 这时表姐坐飞机来嘉兴看了她一回 , 两人去了一趟乌镇 , 回来又逛了嘉兴城里的南湖 。 这次游玩使三三喜欢上了嘉兴 , 她觉得自己能在这里呆下去了 。 半年后又换了一个房间 。 开发商大约找到了资金 , 把楼房收了尾 , 安了窗 , 墙面粉刷了一下 , 才像个样子了 。 三三终于摆脱了睡在水泥地上的感觉 。
在南湖的游玩中 , 表姐告诉三三 , 她当初在广州换了几个小厂 , 都在镇子上打转 , 双腿始终脱离不了肿胀 。 表姐知道这样不是办法 , 报名参加了外语自学考试 , 下班后打一盆热水 , 双脚泡在盆子里看教辅 , 几年中过了十几门考试 , 拿到了大专文凭 。
为了练习会话 , 不管下班多么疲累 , 她都要上网找外国人聊天 , 别人以为她是交网友 。 实际表姐那几年从没谈过恋爱 , 也没有去玩过 。 她在深圳打工 , 没有看过海 , 也没去过贾樟柯拍的世界公园 。 这次的游玩 , 对于她也是难得的一次 。
后来表姐摆脱了流水线 , 到小公司做外贸 , 在网上用QQ和Skype同国外客户治谈 , 接单 。 客户和三三公司的一样 , 大多是东南亚阿拉伯的 , 表姐英语磕磕巴巴 , 客户的英语也磕磕巴巴 , 好歹当初聊天的底子起了作用 , 渐渐熟起来 , 一月能接下来百十万的订单 , 还被一个老板拉人伙 , 成了公司的股东 , 虽说在创业期 , 并没有分到什么红 。
三三是日语专业的 , 那次表姐拿走了一本三三的教材 , 以后告诉三三 , 自己去日本旅游了一趟 , 特别喜欢那里 , 回来开始学日语 , 希望自己攒够了钱去留学 。 春节回家 , 两人在姜堰见面 , 表姐已经能像当初两人人行做外贸一样 , 磕磕巴巴说日语了 , 她拉着三三聊天 , 为了躲避路人 , 两人总在姜堰背后的田埂小路上用日语交谈 , 有时分心一脚踩进田里 , 边拔脚边笑 。 那个春节像往常一样行色匆匆 , 却是两个人过得最开心的 , 像回到了童年时候 。
推荐阅读
- 北青网娱乐|蔡少芬自称打工人 在车内搞怪自拍
- 互联网|打工人,你为「11.11」贡献多少?
- 光明网|开战吧,电商“打工人”
- 饭统戴老板|谁在制造打工人?
- 周立齐|“这辈子不可能打工的”,窃格瓦拉不当打工人改当工具人
- 央视财经|“强制休假”来了!真的“强制”吗?“打工人”吵翻……
- 本欲起身离红尘|去日本打工刚到那里会有哪些压力?
- |98年职场新人都开始买商保了,卑微“打工人”的保险秘籍
- 大表姐的穿衣经|范冰冰不愧是“内娱颜值天花板”,穿墨绿色宫廷风长裙,古典优雅
- 电动车 “不可能打工男子”成公司老板?涉事电动车公司回应