中美竞争|张维为对话斯蒂格利茨:被特朗普破坏的全球化,该恢复了( 四 )


The challenge is going to be, once you regonize that trade is not going to be necessarily leading into the convergence, there's going to be different politcal and economic systems , how do we take advantage of the gains to trade; how do we organize a world where we have to cooperate on climate change, on pandemics, on global prosperity, on assitance to poor countries, so many areas that we have to cooperate. How do we get that cooperation, and at the same time, recognize, we will be arguing for very different political and economic systems?
We will be, in that sense, I don't want to say, competitors, but there are very different visions that we will be putting forward for the direction of society. We don't have to lecture each other, but we have very diffrent views. And the question is, how in that kind of world do we live peacefully together, cooperate in the many many areas that we have to cooperate, if we're going to succeed in living a prosperous life without conflict and within our planetary boundaries?
Zhang Weiwei:Having heard this very open-minded, thought-provoking statement from Professor Stiglitz, I think, ideally, Professor Stiglitz, you have to become the US president. That will bring so much welfare and benefit to mankind. Come back to Kris's question concerning globalization, I agree that there will be readjustment for understandable reasons. Regionalization will become stronger, perhaps there will be a kind of European integration, Asian integration, North American integration. And there's a new element, because China now is, by purchasing power (parity), already the largest economy, with 130 countries as its largest trading partner, China is advocating what we call a new type of globalization based on the key message of what we call "discussing together, building together, and benefitting together" as characterized by this Belt & Road Initiative, which is the largest scale... I hope really it's open to all countries, it's a platform- at the moment the world's largest platform- for a new type of globalization based on mutual benefit. Some US companies have already joined in, European companies are now joining in, but this is a grand project. We need some grand projects for mankind. Hopefully most countries will benefit from it.
本文系观察者网独家稿件 , 文章内容纯属作者个人观点 , 不代表平台观点 , 未经授权 , 不得转载 , 否则将追究法律责任 。 关注观察者网微信guanchacn , 每日阅读趣味文章 。


推荐阅读