头条近期图文|“李局长”曾是风靡中国的囚歌之王,却上演了一场大型假唱骗局


最近热播剧#瞄准#中 , 除了几位人气高的年轻主演以外 , 不知大家有没有留意到一位久未谋面的老演员 , 就是那位雷厉风行的“李局长”的扮演者 , 他叫迟志强 。
头条近期图文|“李局长”曾是风靡中国的囚歌之王,却上演了一场大型假唱骗局
本文插图

迟志强是谁?如果不记得的话 , 不妨听他来唱首歌 。
凑巧的是 , 近日有网友分享在某酒业交流会上的明星献唱视频 , 台上为大家唱着《钞票》《十不该》的中年明星 , 正是演员迟志强 。
头条近期图文|“李局长”曾是风靡中国的囚歌之王,却上演了一场大型假唱骗局
本文插图

即使你不了解迟志强拍过什么电影和电视剧 , 但只要是90前的人 , 一定听过他的“囚歌” , 什么《铁窗泪》《愁啊愁》等歌曲 , 他甚至被冠以中国“囚歌之王”的称号 。
迟志强的囚歌系列 , 可以算是那年代中国歌坛的一个奇迹了 。 在“西北风” “摇滚风”“港台风”交织的80年代末 , 它从中脱颖而出 , 靠两盘磁带 , 卖出了1000万盒的销量神话 , 不得不令人惊叹 。
头条近期图文|“李局长”曾是风靡中国的囚歌之王,却上演了一场大型假唱骗局
本文插图

这是一个销量神话 , 但这也是一个弥天谎话 。

虽然当年打着“囚歌之王”名号的是迟志强 , 但20年后真相被公开 , 那些歌曲都不是他唱的 , 歌手另有其人 , 迟志强只是在里面念了几句旁白 。 他把歌迷骗了整整数十年 , 至今还有许多人并不知情 。
那么 , 囚歌到底是谁唱的?这个大型假唱骗局又是怎么策划出来的呢?
当年负责囚歌专辑这一事件的幕后主脑 , 是音乐制作人周亚平 。 直到2008年 , 周亚平才公开向媒体披露当年事件的真相 。
头条近期图文|“李局长”曾是风靡中国的囚歌之王,却上演了一场大型假唱骗局
本文插图

1988年 , 刚任职音像出版社编辑的他 , 从出狱不久的迟志强身上嗅到商机 , 准备策划一个“囚歌”题材 。 因为迟志强本身就是一个有名气的电影明星 , 后来因“流氓罪”入狱 , 如今他出狱了 , 如果以他坐牢这一事件为题材做唱片 , 还怕没关注没销量?
周亚平跟迟志强谈妥并付了定金后 , 把消息放出去 , 音像制品经销商也热烈响应 , 仅北京两家公司就预付了50万定金 , 全国订货量很快突破500万张 。
说干就干 。 所有策划准备和制作全过程 , 全是周亚平这边在忙 , 迟志强本就一直在拍戏 , 仅仅在录制时 , 抽了点时间过来 , 唱完就走了 。
头条近期图文|“李局长”曾是风靡中国的囚歌之王,却上演了一场大型假唱骗局
本文插图


录制完第一张专辑《悔恨的泪》后 , 迟志强就去了西藏拍片 , 而周亚平这边觉得效果不行 , 想要迟志强回来重新再录 。 迟志强回不来 , 周亚平想 , 迟志强他一个演戏的 , 本来对唱歌也不在行 , 就算重录也恐怕好不了多少 , 市场上期待又这么高 。 他“铤而走险”想到了一个法子——索性找人代唱 。
随后他找到了一个在长春唱歌厅的歌手翟惠民 。 当时翟惠民只有17岁 , 却唱得不错 , 尤其是有着年少老成的悲怆嗓音 , 跟他想要的很适合 。 于是 , 周亚平让翟惠民顶替迟志强唱完了专辑中所有歌曲的男声部分(女声为张秀艳) 。 只有朗诵部分 , 保留了迟志强的声音 。 当然 , 专辑打出去的旗号 , 还是迟志强 。
头条近期图文|“李局长”曾是风靡中国的囚歌之王,却上演了一场大型假唱骗局
本文插图

翟惠民
就这样 , 李代桃僵的一幕上演了 。 事后 , 翟惠民获得的酬劳是5万元 , 而只念了旁白的迟志强 , 获得的酬劳仅1500元(他本身是长影的职工 , 专辑也是长影音像录制发行) 。 至于周亚平 , 他坦言也只获得2万元奖金 , 税后仅8000元 。

但以上所说的 , 都是针对第一张专辑《悔恨的泪》 , 好像每一个人都很无辜的样子 。 至于第二张销量更高的《拥抱明天》 , 他们并没有着重披露细节 。 曾有人问过迟志强 , 既然第一张专辑是在非自愿的情况下被代唱的 , 那么第二张专辑为何仍然不亲自唱?迟志强表示闪烁其词 。
很显然 , 有了第一次合作的成功 , 第二次就顺理成章了 , 大家都心照不宣 。 即使20年后披露当年内幕时 , 大家也一致略过了后面这一段 。
头条近期图文|“李局长”曾是风靡中国的囚歌之王,却上演了一场大型假唱骗局
本文插图

周亚平公开这段历史时 , 他觉得这只是特定时代下的产物 , 最多算一场商业上的炒作与营销罢了 , 不涉及道德因素 , 更犯不上网友所说的“建国以来最大假唱案” , 他甚至惊奇于网友的“较真” 。
在周亚军之后 , 有人联系迟志强核实此事 , 迟志强也给予了肯定的回应 , 但他表示这一切并非出自本意 。
而翟惠民 , 其实在周亚军公布真相的3年前 , 即2005年 , 就对媒体爆料过他是囚歌系列的真实演唱者 。 但在当时 , 当事人周亚平与迟志强在做客《鲁豫有约》时 , 面对鲁豫的提问 , 周亚平选择了含糊地否认:这张专辑 , 肯定是迟志强的专辑 , 所有的歌曲 , 都代表迟志强的心声 。


推荐阅读