“信陵门下三千客,君到长沙见几人”是什么意思?
信陵门下三千客 , 君到长沙见几人是什么意思?这两句诗出自刘长卿的《送刘萱之道州谒崔大夫》:沅水悠悠湘水春 , 临歧南望一沾巾 。信陵门下三千客 , 君到长沙见几人 。有些回答的朋友将这首诗归类为送别诗 。 看上去像 , 但实际上是没读懂 。 这首诗并不复杂 , 网络上又没有相对应的释义 , 就有些朋友凭感觉在回答 。 凭感觉回答是没错 , 但前提是自己要搞清楚意思 。我们先看题目 , 只有搞懂了整首诗 , 才能确切理解这两句诗是什么意思 。《送刘萱之道州谒崔大夫》 , 这不和《送孟浩然之广陵》差不多吗?不是送别诗是什么?当然不是 , 因为这题目里面多了“谒崔大夫”四个字 。 “谒”是进见、拜见的意思 。 崔大夫呢?是当时被贬到道州当刺史的崔涣 。 崔涣在唐肃宗登基那几年是当过宰相的 , 飞黄腾达多年 。 到了代宗时期 , 因为一些过失被贬到道州 。
那么刘长卿和崔涣是什么关系呢?刘长卿虽然比崔涣只小了两岁 , 但是仕途就差了很多 。 好像是刚好中了进士 , 还没发榜 , 就赶上了“安史之乱” 。 这就确实是有点背了 , 然后崔涣被唐肃宗委派为江淮宣谕选补使 , 选拔人才 。 而刘长卿就是这一批选上去的官 , 虽然没当多久就贬官了 , 但是古时候这种关系是很紧密的 , 也就是说刘长卿其实算是崔涣的门生 。而这种关系 , 是一辈子的 。 刘长卿也是个长久之人 , 虽然后来崔涣失势 , 但是他在送这个刘萱去道州的时候 , 想起崔涣来 , 就写了一封信表示问候 。这个也算得人之常情吧 。这才是这首诗的主题 。 之 , 是去的意思 。 谒 , 是拜见 。 送刘萱去道州 , 替我拜见一下崔先生 。 就是这个意思 。这是一首平起入韵 , 押平水韵“十一真”部的七绝 。 平仄格式就不说了 , 毕竟到了中唐 , 格律对于诗人来说是家常便饭 , 合律不稀奇 , 出律才稀奇 。
我们具体来看诗的内容 。“沅水悠悠湘水春” 。 首句写景起兴 。 刘长卿这段时间是闲居等空缺的状态 , 旅居江浙 。 那么这可能不是他亲眼看见的景色了 , 除非他当时旅行到了湖南境内 。 因为湘江、沅水都在湖南境内 , 这就是写道州风光 。 悠悠 , 有遥远的意思 , 也有忧愁、思虑的意思 。春天来了 , 先生那里湘江、沅江的水啊 , 悠悠荡荡 , 思绪满怀 。“临歧南望一沾巾” 。 歧 , 岔路口 。 到了岔路口了 , 就是要分手了啊 。 这就是写送刘萱 。 沾巾 , 大家都知道 , 就是哭泣 。到了分别的岔路口 , 望着南方 , 不禁黯然泪下 。这里要注意“南望” , 南望道州 , 那说明刘长卿在道州以北 , 那么他真的有可能是在洞庭湖区 , 也就是湘江附近 。 在这种情况下 , 首句的写景就是实景了 。
“信陵门下三千客” 。 第三句转开 , 不再写景和事 , 开始抒发感叹 , 写人 。 “信陵”就是指信陵君 , 魏国公子魏无忌 , 战国四大公子之一 。 据记载他在全盛时期门客过千 , 势力极大 。 “三千客”有些文艺夸张的成分 , 不过他并非写信陵君 , 而是用门客三千这种盛大的气派来写崔涣当年宰相位上的风光 。 崔涣是河北安平人 , 和信陵君的魏国倒是有些重合 。“君到长沙见几人” 。 阁下现在贬到道州 , 那些围在你身边的还剩下几个人呢?这里“长沙”是用了汉初贾谊被贬长沙的典故 , 用“长沙”代指崔涣的贬地道州 。所以这两句就好理解了 , 无非就是说荣华富贵 , 过眼云烟罢了 , 想当年您也是门客众多、夜夜笙歌 , 如今那些追逐名利之徒都去了哪儿呢?
单看这两句 , 还真琢磨不清刘长卿到底是个什么态度 。 是送温暖呢?还是揶揄?你要说当年可能被崔涣不待见 , 没给个好点的官 , 现在回讽也说得过去 。但是我们看诗 , 即便不了解事情背景 , 诗人为人 , 整首诗还是要看的 。 首句有“悠悠”之思 , 第二句有“南望”一哭 , 很显然刘长卿是把崔涣当作老师、老朋友 , 为他如今的地位和境遇感到不平 , 也是对崔涣的一种劝解 , 希望他达观 , 看开这营营众生 。也许是书信往来比较多 , 口气也就相对平常随意 , 但是用心是深沉而良苦 。
推荐阅读
- 前三千年文明历史之反刍
- 流水线|流水线女工逐渐消失的背后,是三千万光棍悲惨人生的开始
- 豫头条|90后小伙沉迷养虫 从幼虫到死亡制成标本 最贵一只卖三千元
- 不到半小时,卖出三千亿,原来如此
- 孕育乖宝宝|一年级数学题,评论三千五百多条,真的很难吗!
- 国考|2021国考报名截止 最热岗位竞争超过“三千选一”