章碣|“坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”是什么意思?

章碣|“坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”是什么意思?
本文图片

这两句诗出自晚唐章碣的《焚书坑》:
【章碣|“坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”是什么意思?】竹帛烟销帝业虚 , 关河空锁祖龙居 。
坑灰未冷山东乱 , 刘项原来不读书 。
这是一首仄起入韵 , 押平水韵“六鱼”部的七绝 。
起句“竹帛烟消帝业虚” , “竹帛”、“业”字都是入声字 , 整句平仄为“仄仄平平仄仄平” , 根据格律诗相对原则 , 下句平仄是“平平仄仄仄平平” , “关河空锁祖龙居” , 仅有“空”字在这里发平声 , 但是这个位置属于“一三五不论”的位置 , 对整体平仄关系没有影响 , 相对原则是符合的 。
再根据相粘规则 , 第三句二四六位置的平仄和第二句相同 , 但是仄声结尾 , 所以只能采用“平平仄仄平平仄” , “坑灰未冷山东乱” , 完全符合 , 相粘也没有问题 。
末句和第三句相对 , 自然是“仄仄平平仄仄平” , “刘项原来不读书” , “不、读”二字为入声字 , 这就是首字不论的相对律句 。
整体看下来 , 平仄严合 , 格律规范 。
章碣|“坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”是什么意思?
本文图片

章碣比白居易和李商隐都要小 , 大概和韦庄是一个时期的诗人 。 这个时期 , 皇权衰退 , 战火四起 , 诗坛反映出来的风格也开始各成流派 。 有白居易的香山体 , 有李商隐的朦胧体 , 有颓靡无物的晚唐艳体 , 也有承接盛唐中唐风格的正派体 , 于中唐百花齐放 , 于晚唐则各自沉沦 , 随风雨飘摇 。
纷繁复杂的诗歌风格中 , 也有很多文人看到了诗歌的讽喻、讽谏功能的衰退 , 便开始创作诗歌对自身、对生活进行幽默的调侃和嘲讽 。
诗歌本身就是口语化的东西 , 相对于文字记录的文言文 , 诗歌是口语的精炼提纯 , 虽然曾经走向高端 , 但是要拉下身价就等于返璞归真 , 是非常容易的事情 。
这就是为什么白居易能够被称为“诗王”的原因 , 也是晚唐时期打油诗开始出现并形成特殊派别的原因 。
诗人们发现诗歌的作用无法再通天 , 那么就用创作来幽默生活 , 调侃自己 。 这正是文人打油诗的生成环境 , 和完全产自民间的顺口溜派打油诗不一样 , 文人打油诗和普通诗歌作品 , 有时候是比较难区分的 。
章碣|“坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”是什么意思?
本文图片

文字浅白是肯定的 , 但不一定空洞无物 。 而且我们读完之后 , 会觉得他说得有道理 , 但又总感觉哪里不对 , 对事情、景物、某人的态度就在幽默的调侃之中带出 。
象李白的《赠汪伦》:
李白乘舟将欲行 , 忽闻岸上踏歌声 。
桃花潭水深千尺 , 不及汪伦送我情 。
其实就属于这类非常浅白 , 也没什么深的内涵的作品 , 但就是比喻中透着机心 , “桃花潭水深千尺”一句 , 就把整首诗拉得高出普通打油诗一个层次 。
章碣这首《焚书坑》很有些盛唐中唐白话诗的味道 , 理解起来毫无难度 , 读起来却觉得很有些意思在里面 , 让读者频频点头 。
章碣|“坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”是什么意思?
本文图片

“竹帛烟销帝业虚 , ”秦始皇为了统一思想焚书坑儒 , 伴随着书本竹帛化成青烟消散 , “万世帝业”也化作虚幻 。
起句感叹 , 可能是由于某些原因想到这件事 , 但是没有交代 , 这是一首纯粹写感想的作品 。
“关河空锁祖龙居 。 ”空有雄关大河 , 也无法锁守始皇的故国旧居、万年功业 。
第二句仍然是在发感叹 。
“坑灰未冷山东乱 , ”焚书坑的灰烬还没冷却 , 山东群雄已揭竿而起 。
山东是指崤函之东 。 一说指太行山之东 , 为秦始皇所灭的六国旧有之地 。
这一句讲焚书坑儒的后果 , 内容递进了一步 。
“刘项原来不读书 。 ”灭亡秦国的刘邦和项羽 , 他们原来不读书啊 。
章碣|“坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”是什么意思?
本文图片

你不是焚书坑儒吗?结果造你的反 , 打垮你帝业的人 , 根本就不是读书人 。 民心所向 , 天下鏖战 , 暴虐必叛 , 这和读不读书关系不大 。
最后一句以议论结尾 , 借刘邦、项羽二人不读书之旧闻抒发感慨 。
其实这个不一定是史实 。 以项羽的《垓下曲》和刘邦的《大风歌》来看 , 这两位英雄的诗歌水平都是相当不错的 , 虽然文字简陋 , 相对于当时整体文学水平来说 , 已经非常不易 , 更何况自带英雄气概 。
说刘项不读书是一种假设 , 看是说史 , 其实还是借此讽刺焚书的无用和荒唐 。
这是以史家笔法独辟蹊径 , 或者说是用“伪纪录片”来说理感叹 。
“焚书”与“亡国”真的有关系吗?其实并没有 。 诗人在这里把这两件事拉到一起 , 通过自己的分析层层推进 , 言辞夸张地讽刺了秦始皇焚书的行为 。
关键是我们觉得他分析得还挺有道理的 , 甚至能从这首诗里面总结出来不同的感想来 。
章碣|“坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”是什么意思?
本文图片

比如要厚待知识分子 , 要虚心纳谏 , 广开言路 , 不做独断独裁的事情 。
这种奇特的诗歌写作方法 , 很类似于当今的吐槽 , 就好像是“谐音梗” , 我们明明知道他在扯淡 , 可就是让人忍不住莞尔 。
这就是高级打油诗的一种 , 但是这种皮里阳秋 , 指桑骂槐 , 口吐莲花 , 骂人于无形 , 算是一种天赋 , 与诗人水平关系不大 。
章碣这个人 , 其秉性必然如此 , 聪明、幽默、敢骂 , 让人恨得牙痒痒 , 还抓不住把柄 。
但是政治才能 , 文化才能却未必出众 , 所以我们找不到他的更多履历 , 只知道什么时候出生、什么时候中进士 , 什么时候去世 , 但是有什么政绩 , 是没有记录的 。
也就是说 , 章碣就是个很平凡的文人 , 但是在骂人、讽刺人方面是一把好手 。
他的另外一首名作《东都望幸》也是皮里阳秋的骂人之作 。
这样的人在乱世中居然能够安然终老(59岁) , 和唐朝一同过世(905年) , 只说明一点 , 他可能除了这个特长 , 其他方面属实平平 。
章碣|“坑灰未冷山东乱,刘项原来不读书”是什么意思?
本文图片


    推荐阅读