海峡导报社|苏贞昌也用“接地气”！台媒叹：大陆用语几乎已深植台湾民众脑袋
大陆用语全面在台湾流行 ， 岛内某亲绿报纸媒体今天发文感叹 ， 包括接地气、小鲜肉、网红、立马这些用语几乎已深植台湾民众的脑袋 。
【海峡导报社|苏贞昌也用“接地气”！台媒叹：大陆用语几乎已深植台湾民众脑袋】“接地气 ， 我觉得很台湾耶！”、“立马 ， 我常在用 ， 真的是大陆用语？”台湾一档名为《鲜姑照夭镜》的节目探讨大陆用语“渗透”台湾现象 ， 上街实测发现 ， 多数民众对两岸用语已难清楚辨识 ， 其中 ， 有人甚至把大陆用语当成台湾当地语言 ， 有人甚至已经忘了台湾话该怎么说 。
颜值、立马、视频、水平、接地气、头香、小鲜肉、网红、走心、乡民、咩噗、当我塑胶…… ， 请问以上有哪几组用语来自大陆？
实测结果 ， 台湾民众最容易辨识的大陆用语是视频、走心 ， 让民众难以辨识的大陆用语则有小鲜肉、网红、立马、接地气等 。
“影片就影片 ， 干嘛说‘视频’ ， 你大陆来的喔？”、“什么视频（翻白眼） ， 等着被嘘！”除了可以明确被影片取代的“视频”二字 ， 多数大陆用语因为常被公众人物、媒体、网络、戏剧影片使用 ， 已不知不觉成了流行语 ， 包括台“行政院长”苏贞昌于自己脸书都曾秀出大大的“接地气”三字 ， 有受访民众觉得说大陆用语“没关系”、“有那么严重吗？” ， 但也有人忧心 ， “台湾在地用语早晚都会被忘光！”
本文插图
苏贞昌
民进党“立委”、台大社会系教授范云表示 ， 台湾自制的少儿节目少得可怜、不到5% ， 中国大陆的市场大、产品多 ， 但口音跟用语都跟台湾不同 ， 长期下来对下一代的语言文化影响极大 。
导报综合台媒报道
推荐阅读
![[甜初影视]这几款车不妨看一看，赶超韩系合资，都说国产车“三大件”不行](https://imgcdn.toutiaoyule.com/20200416/20200416123331690773a_t.jpeg)
- 海峡导报社|特朗普最后疯狂？台湾专家：就怕拿台湾来祭旗
- 厦门日报社|蔬菜上这种颗粒是啥？是农药残留！遇到这种菜最好直接丢弃
- 白银日报社|白银高新区：亮出“环保剑”守住“白银蓝”
- 厦门日报社|吓人！厦门19岁男子被眼镜蛇咬伤，送医抢救！“凶手”竟是自己养的宠物
- 西宁晚报社|我市今年已完成70部加装电梯
- 宁武县公安局|山西一犯罪团伙假冒多家报社“记者”身份，以举报为由敲诈勒索企业
- 海峡导报|不敢相信！厦门不少商家突然被起诉！原因是卖了......
- 海峡导报大宁德|这是一个大有可为的新时代！区长为党校的学员们上了一堂生动的党课
- 海峡导报大福州|三部门联合开展无证养老机构清理整治工作
- 国防部：加拿大军舰过航台湾海峡不友好