任仲伦:中国电影应提高全球影响力

[]提示您本文原始标题:中国电影的“海外推手”任仲伦:中国电影应提高全球影响力

“电影不是一个本土产业 , 而是一个国际性的产业 , 中国电影要从‘大国’变成‘强国’的根基 , 就是开放 。 ”中国电影家协会副主席任仲伦说 , 中国电影应该抓住历史机遇 , 努力发展 , 提高全球影响力 , 通过影片把中国故事讲给世界听 。

在刚刚落幕的第四届平遥国际电影展“荣誉之夜”上 , 65岁的任仲伦获得“2020中国电影海外贡献荣誉” 。

“他曾掌舵一个如此大型的国企 , 又经历中国电影产业化迅猛发展的一个黄金时代 。 可以说 , 他们这一代人引领了艰难的中国电影市场化的进程 , 同时也推动中国电影向更多元的角度发展 。 ”中国导演贾樟柯如此评价曾执掌上海电影股份有限公司(以下简称“上影”)17年之久的任仲伦 。

在回顾自己的制片生涯时 , 任仲伦将其分为两个阶段 , “坐在导演前面”和“站在导演背后” 。 “那时我们意识到需要人才 , 需要资金 。 尤其是一个国有电影企业 , 只有把大门打开 , 吸纳各种资源 , 用开放倒逼改革 。 ”2003年 , 任仲伦执掌上影后 , “与国际接轨”成为其重要的发展战略 。

“我们最早引进了超大银幕 , 最早投资了外国电影 , 最早引进了美国的一些特技特效技术 。 ”任仲伦表示 , 所有的布局只为一个出发点 , 即让中国成为一个电影强国做点企业应该做的最初的部署和探寻 。

长期以来 , 任仲伦一直奔走在“把中国电影带向世界”的路上 。 上影也成为与海外合作最广泛、在国际获奖最多的中国电影企业 。 “我们去学习和借鉴海外的市场营销经验、制作经验 , 慢慢提升我们的能力 。 ”任仲伦说 。

任仲伦表示 , 上影在与国际合作的道路上走得比较早 , 获得了许多好的经验 。 回望中国电影近年来的发展 , 与中国真正意义上的开放是完全分不开的 。 对外开放是中国的基本国策 , 只有改革开放才能锻造强大的中国电影 , 这不是口号 , 而是一种实践 。

“我特别看重导演通过影片把中国故事讲给世界听 , 让世界听得懂中国故事 。 ”任仲伦认为 , 中国新一代的导演和作品能在国际获奖 , 也代表中国电影在国际的影响力 。 在世界格局中 , 中国电影应该抓住历史时机 , 努力发展 , 提高中国电影在全球的影响力 。

在评价平遥国际电影展时 , 任仲伦说 , 平遥国际电影展最大的贡献就是把年轻人推到中国电影重要的位置 , 在五年、十年后 , 这些“生力军”将变成“主力军” 。 “今后中国电影的C位应该是年轻人 。 ”

“我相信电影 , 相信中国电影 。 中国电影会越来越好 , 中国人热爱电影 。 热爱电影的传统在 , 中国电影的生命就在 。 ”任仲伦说 。 (作者 杨杰英 胡健)


    推荐阅读