多次碰瓷屡教不改者要依法严惩发生什么事了？多次碰瓷屡教不改者要依法严惩背后的真相
“被中国版”这么多次 ， 《相约九八》也是碰瓷营销吗？
在不久的将来 ， “相约九八”将跳脱出中国人的春晚记忆——它不再是那英、王菲合唱的那首金曲《相约一九九八》 ， 而是一部电视剧《相约九八》 。
文章图片
在广电总局4月份的电视剧制作拍摄备案表中 ， 有一部名为《相约九八》的电视剧特别引人注目 。 备案信息显示 ， 《相约九八》讲述了“1997年香港回归前后的深圳市罗湖区 ， 来自天南海北但多年同住在某条小街上的五户人家相亲相爱 ， 其中五位1981年出生的孩子更是形影不离的玩伴……”这一剧情设置与经典韩剧《请回答1988》的剧情高度类似 。
文章图片
【多次碰瓷屡教不改者要依法严惩发生什么事了？多次碰瓷屡教不改者要依法严惩背后的真相】于是 ， 网上开始传出《请回答1988》要改编成中国版的消息 ， 然而《相约九八》的出品方腾讯影业并未对此做出任何公开回应 。 《请回答1988》是韩国tvN有线台于2015年播出的青春怀旧剧 ， 该剧在中国也收获超高 ， 豆瓣评分9.7 ， 是截至目前评分最高的韩剧 。
【多次碰瓷屡教不改者要依法严惩发生什么事了？多次碰瓷屡教不改者要依法严惩背后的真相】由歌曲变成了电视剧 ， 翻拍的消息一出 ， 网友对此反应十分热烈 。 最大槽点莫不于《相约九八》这个剧名 ， 它被不少网友嘲笑“老土” 。
《相约九八》是否翻拍自《请回答1988》？
先不提《相约九八》翻拍靠不靠谱 ， 我们先来看一下翻拍的消息靠不靠谱 。 这已经不是《请回答1988》第一次“被中国翻拍了” 。
在上 ， 报道《请回答1988》翻拍消息的媒体中 ， 相对比较有公信力的是新浪娱乐 ， 但是它的信源也仅仅是“广电总局4月份电视剧备案” ， 这条已经了4万以上 。 事实上 ， 就在去年6月份 ， 新浪娱乐也曾报道“《请回答1988》将翻拍成中国版 ， 剧名为《我们的青春期》”的消息 ， 信源也是一张备案截图 。
文章图片
《我们的青春期》是2018年6月26日在芒果TV播出的剧集 ， 由于人物关系和故事框架和《请回答1988》十分相似 ， 在开播前被网传为翻拍自这部高口碑韩剧 。 这些闪烁其词的声音很可能是相关利益方为了炒话题而对舆论进行的刻意引导 ， 但在播出后却引火烧身 ， 网友纷纷质疑《我们的青春期》抄袭《请回答1988》 。
当时 ， 《我们的青春期》导演董春泽还在发长文做出回应：不存在抄袭 ， 若有 ， 国内外版权方并没有对《我们的青春期》进行起诉；甚至为了不撞梗 ， 《我们的青春期》去掉了我国90年代的很多元素 ， 比如说亚运会 。
文章图片
即便如此 ， 《相约九八》翻拍自《请回答1988》的消息也更为可信 。 第一 ， 除了故事结构相似之外 ， 两部剧的剧名都突出了某个年代 ， 这很可能是一种考虑到文化差异的品牌统一化管理；第二 ， 董春泽在回应抄袭的长提到 ， “据说《请回答1988》的版权已经被国内某公司购买 ， 我们要是改改名来一个 ， 人家也不同意 。 ” 这也意味着《相约九八》改编自《请回答1988》的消息并非空穴来风 。
推荐阅读
- 曹某|高速上多次恶意别车 “斗气男”获刑三年六个月
- 扬子晚报|相亲失败80多次后，他写下10万字“相亲指南”爆红，成了爱情导师
- 管理中心|南宁100多棵行道树被毁坏 绿化部门多次制止未果
- 钱峰 内地富豪在香港被砍伤！是马云好友，多次豪捐巨款，还是蚂蚁股东…
- 中国基金报|刚刚，内地富豪在香港被砍伤！是马云好友，多次豪捐巨款，还是蚂蚁股东…
- 税友软件|曾多次行贿 税友软件靠税收优惠和补助能走多久？
- 穿搭日记|悉尼23岁女教师多次与14岁学生发生关系, 被捕后称: 值了
- 扬子晚报|八旬奶奶陪老伴做血透500多次，每次都吹口琴哄他入睡
- 扬子晚报|为偷电缆竟钻洞，多次作案终落网
- 现代快报|弹弓打车、砂纸磨出“事故痕迹”……这个涉案金额25万余元的碰瓷团伙栽了