外媒：数亿人流动的背后是“中国自信”！
原始标题：外媒热议中国“十一”黄金周：数亿人流动的背后是“中国自信”！来源：央视新闻客户端2020-10-07 09:42在全球疫情仍旧严峻的形势下 ， 今年中国的“十一”黄金周格外受到外媒关注 。美国《纽约时报》认为 ， “十一”黄金周历来都是备受关注的中国经济健康状况晴雨表 。 据新加坡《海峡时报》报道 ， 现在“所有的目光都聚集到了中国的黄金周上” 。 英国多家媒体也纷纷以中国黄金周大批游客出行为主题 ， 图文并茂地进行连续报道 。人潮涌动！“十一”黄金周迎旅行高峰“十一”黄金周每年都是中国人出行旅游的重要时间段 。 今年的国庆假期如约而至 ， 得益于中国有效防控新冠肺炎疫情 ， “十一”黄金周恢复了往年的热闹景象 。 据文化和旅游部数据中心统计 ， 国庆假期前四天 ， 全国共接待游客4.25亿人次 ， 同比恢复78.4%；实现国内旅游收入3120.2亿元 ， 同比恢复68.9% 。美国哥伦比亚广播公司当地时间5日报道 ， 中国国庆节期间 ， 全国预计有6亿人次通过乘坐汽车、飞机和火车等方式出行 。
△英国广播公司网站新闻报道英国广播公司网站10月1日刊发《中国假期：黄金周涌动数亿人》报道 ， 对中国“十一”黄金周的热闹景象进行了报道 ， 称预估在为期8天的假期里 ， 将有5.5亿人中国人在国内旅行 。《纽约时报》报道称 ， 为应对因游客激增而产生的承接压力 ， 长城景区已经部署了更多的安保和工作人员 。
△10月3日至4日 ， 八达岭长城景区游人如织 ， 门票连续售罄 。英国广播公司还介绍说 ， 为避免出现大规模游客聚集现象 ， 部分旅游景区对游客接待量进行了相应的限制 。“人间烟火气”回归武汉武汉旅游业恢复最具震撼力：成热门旅游地CNN报道 ， 自4月份解除离汉通道管控以来 ， 武汉已成为中国游客的热门旅游目的地 。 仅一个多月时间 ， 武汉就售出了374万张旅游景点门票 。英国《金融时报》称 ， 今年黄金周 ， 武汉的旅游业恢复最具震撼力 。 武汉的著名地标建筑——黄鹤楼 ， 已成为今年中国“十一”黄金周最受追捧的景点之一 。
△武汉近日持续降雨 ， 但5A级景区黄鹤楼持续火爆 。 图为10月3日晚 ， 游客冒雨夜游黄鹤楼 。武汉再度“活力满满”！英国《泰晤士报》网站于10月2日发表的题为《蓬勃发展的武汉再次充满欢声笑语》的报道表示 ， 国庆来临 ， 在武汉出现新冠肺炎疫情半年多后 ， 这座城市再度充满了活力 。
△英国《泰晤士报》报道购物街上熙熙攘攘 ， 地标建筑黄鹤楼在夜晚上演绚丽的光影秀 。 如今的景象与疫情时期空荡荡的街头、商场形成了强烈对比 。
△武汉体育中心疫情期间曾被用作“方舱医院”（图片来源：新华社）在新冠肺炎疫情最严重的时候 ， 武汉体育中心曾被改造为治疗新冠肺炎患者的应急医院 。 日前 ， 该中心重新开放 ， 大约2000名身着表达爱国热情的红色衣装的市民在此举行了10公里长跑活动 。英国《每日邮报》分别于当地时间10月1日和3日刊发了全球各大通讯社关于中国庆祝国庆、中秋双节的图片和视频 ， 该系列报道多次配发了武汉在“十一”期间国旗招展、车水马龙的景象 ， 以及游乐园里喜庆的节日气氛 。《金融时报》认为武汉旅游经济的恢复 ， 主要得益于中国政府对疫情采取的高效有力的控制措施 ， 确保了民众出行安全 ， 增强了民众出行信心 。国庆出行去哪里?国内游成大趋势！国庆长假期间 ， 全国铁路连续六天发送旅客超千万人次 。 截至10月4日 ， 全国飞行航班58608班 ， 恢复到去年同期的91.2%；运输旅客648万人次 ， 恢复到去年同期的90.5% 。《纽约时报》称 ， “火车上满载着游客 ， 是中国从疫情中恢复过来的明确信号 。 ”除了关注中国“十一”黄金周旅游相关数据及武汉旅游业恢复外 ， 多家外媒还将关注点放到了全球新冠疫情大环境下 ， 中国人在“十一”黄金周的旅行习惯和出行方式上 。疫情下的黄金周 游客偏好个人游、小团队游日本《每日新闻》报道 ， 受疫情影响 ， 中国人的旅游方式发生了变化：租车预约数增加 ， 露营车需求增加 ， 个人游和小型团队游大受欢迎 ， 智能手机APP等非接触式导游服务迅速普及 。《纽约时报》称 ， 报告显示 ， 今年游客对拉萨等地区酒店的需求激增 ， 拉萨的酒店预订量比去年同期增长了600％ ， 反映出游客对去安静、遥远地区出游意愿的增强 。
△10月5日 ， 登山爱好者在西藏向洛堆峰峰顶进发 。国内游成中国国庆旅行趋势《纽约时报》认为疫情带来的连锁反应还在持续 。 受疫情影响 ， 人们的旅行方式发生改变 ， 中国游客从以往的偏向“出境游” ， 转为“国内游 ”。
推荐阅读
- 外媒评述：国际人权论战中国反守为攻
- 反华|禁止入华！澳大利亚终于自食苦果，外媒：这样不公平
- 外媒：马来西亚海警扣留60名中国渔民
- 黄金周|外媒盘点双节黄金周：展现中国社会活力
- 中国经济|“中国经济复苏是全球的成功案例”（外媒看中国）
- 黄金周|流动中国折射复苏新气象——透视“十一”黄金周
- 居委会大爷|新林区第一小学开展禁毒教育系列流动
- 经济向上流动性印证美国不存在系统化种族歧视
- 美日澳印“四方对话”妄图遏制中国 外媒：悬
- 外媒关注：英日紧随美国限制中国留学生