樱寺水榭|呼吁用21世纪新思维避免新冷战,戈尔巴乔夫在日发雄文

曾经以合作政策和新思维带领全国人民结束冷战的苏联前总统米哈伊尔-戈尔巴乔夫 , 针对全球爆发的新冠疫情 , 9月25日为《朝日新闻》撰写了一篇题为《大流行病与21世纪的新思维》的文章 。 他认为 , 为了克服新冠危机给现代社会带来的挑战 , 人类和国际社会必须再次回归新的思维方式 。
樱寺水榭|呼吁用21世纪新思维避免新冷战,戈尔巴乔夫在日发雄文
文章图片
超越国境的大考验 , 需要重建合作
新冠疫情在传播过程中已造成数十万人死亡 , 这是对现代文明的新考验 。 无论是言语还是军事力量都无法与之抗衡 。 边界阻挡不了它 , 抗争也难以赢它 , 它每天都在吞噬人们的生命 。 这是对人们健康和生命的考验 , 无论他们属于何种社会地位和民族 。
也许人类第一次意识到 , 对于人类的福祉所有人具有相同之处 , 而且 , 它超越了国家的层面 。
这场危机表明 , 文明已经到了危机的边缘 。 人类需要共同努力 , 制定全面的对策 。 我们需要加强国际合作 , 建立更可靠的国际安全体系 。
疫情的磨难 , 暴露了这一体系在当前全球失衡中根基的脆弱 。 美国已经走向经济孤立主义 , 英国已经退出欧盟 。 富国和穷国之间的差距以及它们之间日益扩大的差距 , 造成了任何政府都无法单独解决的问题 。 科学家警告说 , 这种疾病在拉丁美洲和非洲的传播将导致更多的死亡 。
疫情凸显并加剧了中美关系日益紧张所引发的新的两极冲突 , 然而 , 任何两极冲突的情况 , 都不可能在国际政治格局中显示出有利因素 。
80年代末 , 人们也认识到需要重新审视国际政治的基础 。 改革时期确立的新政治思想的理念 , 是以每个国家和人民在尊重独立、坚持互不干涉原则的前提下 , 承认对人类生存的共同责任 。 新思维提供了一种按照整体价值重组世界的愿景 。
20世纪80年代末 , 美苏关系从根深蒂固的不信任开始 , 其经验证实 , 互信来自于解决具体问题的坚持不懈的共同努力 。 一些特别重要的东西来自国际合作和在国际组织中建立信任 。 在这一点上 , 不让世界卫生组织崩溃有着重要意义 , 因为 , 它是人类安全领域国际合作的宝贵工具 。
在外交政策方面 , 新思维就是非军事化 , 拒绝战争 , 用对话解决全球问题 。
削减军费开支、优先考虑医疗和教育
我们现在比以往任何时候都更需要重新思考安全概念 , 推进的政策和思维非军事化 。 联合国秘书长古特雷斯呼吁停止一切冲突 , 戈尔巴乔夫在今年4月建议各国削减10%至15%的军事预算 , 对此 , 世界各国应该特别关注 。
在长期赤字和预算审查的情况下 , 各国更有可能听取这些呼吁 。 停止军事冲突和削减军事预算的呼吁 , 可以提供现实的推动力 。 因为 , 大流行病造成经济和财政上受到削弱的国家 , 不再有能力继续进行军备竞赛 。
特朗普政府正在摧毁所有核裁军框架 , 它正在将世界带入"战略混乱"和不确定状态 。 它正在创造新的军事技术和新的武器 , 增加危险 。 这就是为什么越来越需要努力将核裁军坚定地列入国际议程 。 对此 , 俄罗斯作为核大国必须认真应对 。
作为第一步 , 先进的军事强国可以表态 , 它可以宣布 , 它们将以透明的方式进行自己的军事生产 , 并且只是在必要的范围内以合理的方式进行 。 中国应该有可能会加入这一努力 。 尽管只是宣言 , 1985年里根-戈尔巴乔夫在日内瓦发表的"绝不允许核战争 。 那种战争不会有赢家"的声明 , 就起到积极的谈判催化剂作用 。 历史已经明确告诉你这样做的重要性 。
【樱寺水榭|呼吁用21世纪新思维避免新冷战,戈尔巴乔夫在日发雄文】非军事化原则的根基在于充分认识到 , 军事扩张和政策与思想的军事化 , 是对现代人最严重的威胁 , 对自由的限制 , 而且是对生命持续不断地威胁 。 投入到新武器研发和试验生产中的资金 , 应首先用于发展医疗、教育和保护部门 。
竞争政策 , 一种在军事冲突边缘的平衡政策 , 必须让位于经济和人道主义领域的合作 。
安全是平等的 , 需要采取紧急行动
20世纪80年代末 , "新思维"的原则被付诸实践 。 它在美苏两国领导人之间的关系以及导致冷战结束的事件中证明了其有效性 。 它为良好的合作开了一个先例 , 尽管困难重重 。 在美苏达成第一个重要的核裁军协议后 , 人类松了一口气 , 实际上意识到了和平未来的可能性 。
俄罗斯现在最好的做法是回归新的政治思维 , 把外交的目标定在防止中美两极体系的对抗上 。 安全不仅仅是军事方面的问题 。 它是维护人们的健康;保护环境和自然资源、水和粮食;消除饥饿和贫困 。
安全对每个人来说都是平等的 , 否则就不可能实现 。 每个国家自身的安全必须与国际社会所有其他成员的安全平等地联系起来 。 只有当国际政治舞台上的对手成为伙伴 , 被迫共同寻求通往普遍安全的道路时 , 才能实现这一目标 。
2020年的大流行再次让人怀疑 , 是否有必要迅速从对抗走向合作 。 显然 , 要想应对大流行病带来的危机 , 就必须采取紧急的集体行动来拯救人民 , 防止更大的灾难 。


推荐阅读