cnBeta|Watch折叠式表扣的拼写错误，手表爱好者指出Apple 据外媒AppleInsider报道

据外媒AppleInsider报道，手表爱好者指出了苹果品牌中的一个明显的拼写错误，将著名的折叠式表扣类型误称为"DeploymentBuckle" 。正如Gizmodo的一篇文章中所指出的那样，苹果公司将一款AppleWatch爱马仕表带描述为为"LeatherSingleTourDeploymentBuckle" ，而公认的命名方式是"deployantclasp" 。

文章图片
这似乎是一个简单的错误，因为源自deployant的法语单词确实与"deployment"有关。采访人员JohnBiggs指出， Deployer的意思是"展开"或"张开" 。就像它的名字所暗示的那样， deployant表扣是一种在铰链处展开的机械装置，可以拉长连接的表带，打开后足以滑过用户的手。当手表戴在手腕上时，铰链就会关闭，根据佩戴者的喜好收紧表带。

文章图片

文章图片
【cnBeta|Watch折叠式表扣的拼写错误，手表爱好者指出Apple】虽然这并不是一个特别令人反感的错误，但将爱马仕的SingleTour表带配件称为包括"DeploymentBuckle" ，很可能会引起潜在买家的注意。毕竟，那些在市场上购买与爱马仕合作设计的1250多美元的AppleWatch--或者540美元的独立表带的人或许更有可能熟悉正确的术语。

文章图片

cnBeta|Watch折叠式表扣的拼写错误，手表爱好者指出Apple

推荐阅读

直到遇上了刚刚接档上新的以家人之名，可见就算有这么多吻戏，像大哥和小妹这对背后的故事就很令人心疼

Geear集者|优雅的不费力：不输牛仔裤百搭，一件长裙最适合伴我们过秋天！

沃华医药子公司拟“完控”康铭实业扩充支柱产品产能

买家淘宝降权是什么意思淘宝降权是什么意思,在哪里查看

教师|教师招聘又出新规，家长称“心病”好了一半，师范生：很难不支持

superstar是什么意思(superstar是什么牌子的鞋子)

熊鱼自笑却使大唐避免了一场浩劫，此人连名字都没有留下

最后的剁手良机：联想IdeaPad 14s双12立省300元

王源|王源晒山区钓鱼照故意不露正脸，却被工作室出卖，晒出同行者

[火星]火星有座奥林匹斯山，如果搬到地球，估计没人能爬到峰顶

【光宇吐楼市】三四线房价火爆！专家：谁炒谁丧尽天良

【冠状病毒】三分钟沙画视频，让你了解新型冠状病毒肺炎

淘宝号是会员名吗淘宝号是会员名吗怎么改

莫吉托周杰伦词曲歌词含义,周杰伦的歌莫吉托歌词-

吃饭，到底能不能喝水？

『砍柴网』黑白显示无法突破受限于技术科大讯飞发布彩色电子阅读器

穿搭|李冰冰晒极简风造型，“挖腰”背心配牛仔装，这状态同龄人中少有

浙江男子帮忙倒车，却连撞3车还把车主撞成伤残！要担责吗？法院判了

环球网|为解决种族歧视问题美国海军成立了一个特别机构

蝙可以组什么词蝙组词有哪些