奥斯卡|赵婷,奥斯卡锁定?

文丨闵思嘉
「我不是无家可归(homeless) , 我只是无房可住(houseless) 。」
当弗兰西斯·麦克多蒙德在《无依之地》里说出这句话时 , 威尼斯的观众们都笑了 , 那种尖锐而直白的讽刺感 , 被麦克多蒙德轻描淡写的表演化为了一种喜剧性的荒诞 , 那是一种生活方式 , 不足以为其他的生活方式所理解的荒诞 。
在之后的颁奖礼上 , 这部电影的导演赵婷 , 在麦克多蒙德的陪伴下 , 以远程视频的方式 , 拿下了威尼斯电影节的金狮奖 。
奥斯卡|赵婷,奥斯卡锁定?
文章图片

文章图片

这也是威尼斯电影节第六座颁给女性导演的金狮 。更是华人女导演第一次走到这个位置 , 而这才是赵婷的第三部作品而已 。
【奥斯卡|赵婷,奥斯卡锁定?】作为奥斯卡风向标的威尼斯电影节把最高奖给了《无依之地》 , 再加上之后的多伦多电影节 , 特柳赖德和纽约电影节 , 影片也已确定于12月4日在美国上映 , 《无依之地》毫无疑问已经成为了今年奥斯卡最热门的种子选手 。
奥斯卡|赵婷,奥斯卡锁定?
文章图片

文章图片

《无依之地》
再考虑到今年偏低的竞争强度 , 《无依之地》拿下若干奥斯卡提名 , 是板上钉钉的事 , 大概率有原创剧本和最佳女主角 , 而最佳导演乃至最佳影片也有很大希望 。至于得奖机会多大 , 我现在不敢说 。
奥斯卡|赵婷,奥斯卡锁定?
文章图片

文章图片

赵婷
出生在北京的赵婷 , 很早就去了美国生活 , 从处女作就入围戛纳电影节导演双周单元的《哥哥教我唱的歌》 , 到拿下美国国家评论协会奖的《骑士》 , 赵婷一直在关注着某种程度上的边缘群体 , 或者说无法融入主流世界中的那些人 。
《哥哥教我唱的歌》捕捉到了松树岭印第安人保留地的生活日常 , 男孩强尼在父亲去世后 , 有着想要走出保留地 , 去到洛杉矶的计划 , 却最终还是选择留在了这片荒芜的土地上 。
奥斯卡|赵婷,奥斯卡锁定?
文章图片

文章图片

《哥哥教我唱的歌》
《骑士》则展现了一位真正的牛仔的生活 , 饰演自己的布雷迪·詹德罗因为受伤而无法再继续竞技生涯 , 但他发现自己无法以牛仔之外的身份生活 , 骑士也因此从职业变成了他个人意义的表征 。
奥斯卡|赵婷,奥斯卡锁定?
文章图片

文章图片

《骑士》
到了《无依之地》这里 , 赵婷又把目光对准了当代美国的游牧民族群体 。
Nomadland其实是个合成词 , nomad意为游牧民族 , land则是土地 , 「无依之地」的翻译就非常精准地指出了这一群体和土地的关联 。
严格说来 , 其实是这个故事找上了赵婷 。
麦克多蒙德在看过《骑士》之后 , 为导演的才华所震惊 , 非常想和赵婷合作 , 带着影片的原著《游牧民族:在21世纪的美国生存》找到了她 , 并给予了她最大限度的改编权 。
奥斯卡|赵婷,奥斯卡锁定?
文章图片

文章图片

于是 , 我们就有了这部《无依之地》 。
不同于原著的纪实性 , 赵婷把这一族群的生活浓缩在了麦克多蒙德饰演的主角弗恩身上 , 曾经是位英语老师的她 , 原本居住在内华达州 , 在当地的支柱产业之一石膏业在经济大萧条中式微后 , 她便失去了家园 。最萧条的时候 , 当地甚至连邮政编码都不再使用 , 成为了当代社会中「消失」的角落 。


推荐阅读