张译 |八佰:阵容强大,张译饰演长头发、小眼睛的老算盘让人印象深刻


据猫眼数据 , 影院复工以来首部票房破亿的国产新片《八佰》8日27日累计票房突破13亿大关!

张译 |八佰:阵容强大,张译饰演长头发、小眼睛的老算盘让人印象深刻
本文插图

该片取材1937年淞沪会战期间 , 讲述了史称“八百壮士”的中国国民革命军第三战区88师524团的一个加强营 , 固守苏州河畔的四行仓库、阻击日军的故事 。
主演阵容也是非常强大 , 有王千源、张译、姜武等等 , 都是老戏骨 , 华谊兄弟对这部电影也是大手笔投资 , 为了还原真实场景 , 坊间猜测成本在5.5亿左右 , 需18亿票房才可回本 。

张译 |八佰:阵容强大,张译饰演长头发、小眼睛的老算盘让人印象深刻
本文插图

剧中张译饰演的“老算盘”给人印象最为深刻 , 长头发、小眼睛 , 再加上一套邋里邋遢的服装 , 真的像一个乞丐 。 其实他是浙江保安团的士兵 , 这款造型估计也是张译最最特别的一款了 。
张译饰演的《鸡毛飞上天》里的陈江河 , 也是非常的精彩 。 刚开始看到这个电视剧名字 , 不明白是什么剧 , 点进去一看不得了 , 好精彩的一部励志片 , 足足看了三遍 。
张译出演的《士兵突击》《我的团长我的团》《生死线》等等很多抗战题材的作品 , 但是“老算盘”的造型却是第一次 。

张译 |八佰:阵容强大,张译饰演长头发、小眼睛的老算盘让人印象深刻
本文插图

张译在拍这个这段戏之前 , 心里很是慌张 , 毕竟演一个厉害的完美角色(比如团长)相对来说容易一些 , 要演一个普普通通的农民出身的士兵 , 真的是非常有挑战性的 。
面对张译的不自信 , 导演管虎却是非常严厉的 , 就给张译说了一句话:不管怎么样 , 必须要感动观众 。
所以当他演那段哭戏的时候 , 老算盘(张译饰演)对端午说:你有没有讨老婆啊?我家给我定了一门亲事 , 他们说我老婆胖嘟嘟的 , 我还没有见过 , 仗怎么都要打完的 , 人也要活下去 , 我比不了你们 , 我也做不了英雄 , 我就是一个逃兵 , 我就是一个怂蛋 。

张译 |八佰:阵容强大,张译饰演长头发、小眼睛的老算盘让人印象深刻
本文插图

这也演出了普通士兵最真实的一面 , 老算盘哭的是一把鼻涕一把泪 , 把最底层普通士兵的胆怯委屈 , 想要强烈活下去的意愿演绎的淋漓尽致 。
此时 , 另一端屏幕前的导演也是被带入到剧情里 , 三个男人一起留下了感动的泪水 。
其实像老算盘这样的角色 , 在那个年代也是一个代表 , 他还说“如果我不走 , 日本人就死绝了吗?”意思就是说“多我一个人不多 , 少我一个人不少” 。

张译 |八佰:阵容强大,张译饰演长头发、小眼睛的老算盘让人印象深刻
本文插图

其实听起来挺讽刺的 , 自己想要当逃兵 , 还给自己找了这么多理由 , 里面400壮士谁没有家庭啊!又有谁不想活着 , 谁不想回家娶老婆 , 如果人人都是老算盘的心里还怎么打仗 。
看看这几个逃兵的结局:
老葫芦一直想要逃出去 , 最后却不随愿 , 被日本人抓去 , 惨死 。
端午 , 刚开始也是逃兵 , 后来看到身边的战友一个个倒下 , 自己突然觉醒 。 国都没有了 , 还怎么回家 , 战斗到最后一刻 , 英勇牺牲 。
老算盘可以说是运气好 , 穿着采访人员的衣服 , 披着纯粹的旗帜过了河 。

张译 |八佰:阵容强大,张译饰演长头发、小眼睛的老算盘让人印象深刻
本文插图

河的对面歌舞升平、灯红酒绿、一片祥和 。 跟对面的血腥场面形成鲜明的对比 , 一面天堂 , 一面地狱 。
近几年这种题材的电影比较少 , 很多业界人士第一时间都看了这部电影 , 都给出来中肯的评价 , 看看他们都是怎么评价的:


推荐阅读