江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

|中西方两种绘画传统，能否打破文化壁垒 “ 和而不同 ”？( 二 )


文章图片

文章图片

最后是我自己的作品 ， 这次展览的主题是 “ 复调 ” 。“ 复调 ” 概念来自巴洛克复调音乐 ， 指两种或两种以上同时进行、相关联又有区别的声部所组成 ， 这些声部各自独立 ， 但又和谐统一为一个整体 ， 彼此形成和声 。在我的作品中比较多的引用了不同时间和空间的经典文本 ， 如西方文艺复兴时期的人物肖像、中国传统绘画中的建筑花鸟山石、经典文献解读 ， 将它们或中西并置、或古今融合、或文本再现等以复调的形式重组 ， 并实现传统的现代解读 。这次的展览作品分为三个部分：复兴、虚境、搜神 。
“ 复兴 ” 部分我选取文艺复兴时期的肖像画与中国传统经典的山水、花鸟等范式有机结合 。肖像画在我的作品里并不单纯指的是对人物的写生 ， 它反而变成了一种跨越时间的载体 ， 承载了我们中国上千年来优秀的文化元素 。我其实要表达的内核是中国文化 。同时为我们制造一种错觉 ， 仿佛认识眼前的这张画 ， 但细看又不是那么回事 ， 所以很有意思 ， 这就是 “ 画中画 ” 的形式！比如我们前面看到的《重屏会棋图》 ， 在中国 ， 有很多这一表现二度空间的东西 ， 可以理解成一个虚幻的空间 ， 也可以理解为一个真实的空间 。在我的作品中 ， 我把他们有机的巧妙结合起来 ， 看似生硬的嫁接 ， 其实是把传统的文化加以复活 ， 变得更现代 ， 符合我们现代人的审美 。
|中西方两种绘画传统，能否打破文化壁垒 “ 和而不同 ”？
文章图片

文章图片

《对弈》
在 《对弈》这组作品中 ， 我选取的范式是意大利弗朗西斯卡的《双折画》 ， 并且把人物的头发部分与中国传统山水进行了置换 ， 来表现人物的思想： 女人的思想与男人的思想不同 。女性比较细腻 ， 所以头中所想与眼中所见用水来表现；男性更加注重全局 ， 所以头中所想与眼中所见皆用山来表现 。
在颜色方面 ， 我结合了中国自古的 “ 红男绿女 ” 的传统观念 ， 并以黑底作为衬托 ， 画面现代、简约 。在色彩的选择上 ， 我没有遵循人们惯常的视觉习惯 ， 而是吸取了很多插画、装饰画里面的配色方法 ， 使色彩变的更加 明亮、纯粹、现代 。同时 ， 我在此基础上 ， 添加了我国传统色彩体系中所没有的颜色 ， 比如玫红、紫罗兰、调和的高级灰等颜色 。
在表现技法上 ， 我吸取了 西方油画、浮雕的表现技法 ， 弱化了“线”的元素 ， 增加了体感的塑造 ， 使作品多了一份 厚重感 。线退化为我的辅助工具 ， 有选择性的添加在画面中需要的地方 。比如 ， 在《致敬Vermeer》中 ， 对山石、花草的部分添加 。还有在《山河赋》中 ， 对松枝、水纹的描绘 。
所以 ， 我的作品 中西方的人是都可以看的懂的 ， 是可以 打破不同文化之间的壁垒的 ， 这也是我希望能做到的地方 。
|中西方两种绘画传统，能否打破文化壁垒 “ 和而不同 ”？
文章图片

文章图片

《致敬Vermeer》
|中西方两种绘画传统，能否打破文化壁垒 “ 和而不同 ”？
文章图片

文章图片

《山河赋》
在“ 虚境 ” 部分作品中 ， 我主要表达了对生命的关照 ， 从自我情感出发讨论了虚与实、真与假、时间与空间等问题 。出于对敦煌壁画的兴趣 ， 我吸取了敦煌的佛教造像的表现手法 ， 并遵循中国传统的 “ 三矾九染 ” 的表现技法 ， 每一块颜色都靠时间一点点沉淀下来 ， 每一个色块都要染很多遍 ， 逐渐地达到一种厚重的效果 。在这个系列中 ， 每一张画的底色都是要做到50%左右 ， 在此基础上再分染人物的结构、动态等等 。最后的白色也是要做很多遍 ， 而且是选用不同材质的白色进行分染、点染、罩染等 。所以 ，工笔画其实是一种时间的艺术！


推荐阅读


上一篇：生活技巧|一款可防范新冠病毒的空气处理器面世

下一篇：|动真格！金可儿全系列出击深圳家具展，揭开逆势上涨的商业秘笈