杨伍郎|却被质疑不敬业,演员到底该不该用配音?,王一博谈“配音论”

文/小龙女
近日 , 王一博与王嘉尔在某综艺节目上的对话上了热搜 。
在节目中 , 王嘉尔和王一博等人聚在一起聊天时 , 王嘉尔突然感叹道拍戏不易 , 正好此时有人问了一句王嘉尔有没有拍过古装戏 , 王嘉尔立即开启“自侃”模式:“古代人有像我这么说话的吗?”随即 , 王一博在旁边给出了“妙计”:配音 。
杨伍郎|却被质疑不敬业,演员到底该不该用配音?,王一博谈“配音论”
文章图片
本来是一组简单的对话 , 两个艺人之间相互调侃 , 但是王一博的回答却在网络上引起热议 。
王一博因为回答了王嘉尔口音的问题 , 被网友质疑其拍戏时的敬业问题 , 有的网友认为 , 作为一个演员 , 就是要台词功底好、表演能力强 , 过于依赖配音是一种不专业的表现 。
随着相关问题的不断发酵 , 王一博因为“配音”的问题上了热搜 。
杨伍郎|却被质疑不敬业,演员到底该不该用配音?,王一博谈“配音论”
文章图片
实际上 , 为了电视剧的效果 , 很多时候都会采用配音的模式 , 比如现在生完孩子复出的一线女星赵丽颖 , 她一直被认为是一个敬业有演技的好演员 , 但是在很多她主演的剧中 , 为了更好地贴合剧中的人物 , 节目后期都会启用配音演员 , 比如《花千骨》中的“小骨”就是配音演员陈奕雯配音的 。
也正是因为这样 , 很多配音演员也名扬四海 。
杨伍郎|却被质疑不敬业,演员到底该不该用配音?,王一博谈“配音论”
文章图片
比如著名配音演员边江 , 他的声音是《老九门》中的“张大佛爷” , 是《三生三世十里桃花》中的“夜华” , 还是《独孤天下》里的宇文毓 , 这些大家耳熟能详的角色 , 配音都出自于边江 。 由此可见 , 配音在电视剧制作中是一个很常见的现象 。
除了为了更加贴合人物形象之外 , 在电视剧的制作过程中 , 也有不得不启用配音演员的现象 , 比如很多HK演员因为口音的问题 , 拍摄内地的电视剧时也都要用到配音 , 就连影帝梁朝伟在内地拍戏时也是要用到配音演员的 , 所以演戏用不用配音的问题 , 真的不是定义一个演员好坏的标准 。
杨伍郎|却被质疑不敬业,演员到底该不该用配音?,王一博谈“配音论”
文章图片
只能说配音的问题是一个加分项 , 如果能够用演员原声最好 , 但是很多时候为了给大众呈现更好的观感体验 , 用配音是一件不可避免的事 。
而说回此次事件的主人公王一博 , 他不是演员出身 , 而是出道于韩国的一个偶像团体UNIQ , 回国后参加了芒果综艺《天天向上》成为主持人之一 , 收获了一众人气后开始拍戏成为一个演员 。 在这同时 , 他还坚持着歌手的事业 , 唱跳业务能力也很能打 。
杨伍郎|却被质疑不敬业,演员到底该不该用配音?,王一博谈“配音论”
文章图片
虽然他在这组对话中说了可以用配音的事 , 但是他主演的多部作品都采用了原声 , 比如《我的奇怪朋友》中的蔚逸晨一角 , 就是采用王一博原声的 。
王一博提出的“配音“一计指的是王嘉尔因为口音的问题可以采用配音的方法解决 , 而不是出于演员偷懒不做好自己分内的事 , 而王一博本人 , 也曾为动漫配过音 。
杨伍郎|却被质疑不敬业,演员到底该不该用配音?,王一博谈“配音论”
文章图片
而王嘉尔几乎没有拍过电视剧和电影 , 唯一的一部剧《DreamKnight》都是他在韩国时客串的 。
按理说 , 以他现在的人气 , 找他参演的剧本不可能没有 , 但是他至今没有怎么参演过影视作品的原因可能是他更专注于自己的歌手事业 。
熟知王嘉尔的人都知道 , 王嘉尔是一个很擅长跳舞和唱歌的人 , 他在这些方面的能力很突出 。 王嘉尔经常出现在各大综艺节目中 , 除了在一些真人秀节目担任嘉宾外 , 他还担任一些节目的导师 , 比如《这!就是街舞3》和《少年之名》 。


推荐阅读