江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

张译|《八佰》口碑炸裂，导演管虎落泪，吴京：“张译不要脸”( 二 )


风华正茂的年龄 ， 前途看似一片大好 ， 而张译却没想到 ， 话剧团里的冷板凳 ， 他坐了接近十年 。
文艺圈都是靠观众赏饭吃 ， 有一张讨喜的脸显得尤其重要 。
而张译有文艺的灵魂却有一张“丑”脸 ， 有点肿的单眼皮笑起来叠成一条缝 ， 也是因为形象问题 ， 在学员班的张译一直都没有机会登上舞台 。
没有舞台经验的人很容易紧张 ， 以至于在终于有了第一次话剧表演机会时 ， 张译由于太紧张而演砸了 。
从那以后 ， 张译对话剧有点死心了 ， 领导更没有兴趣安排他上台了 ， 因此 ， 怀揣着话剧梦想的张译变成了团里的边缘人 ， 最多的工作就是兼职做报幕主持人 ， 帮忙装台卸台跑跑龙套 ， 因为写的一手好字还干起了场记 。
2000年 ， 张译被提了干 ， 成了政治处的干事 ， 也依然在做场记 。 所以 ， 《士兵突击》的话剧在他们团里排演时 ， 他既表演又当场记 ， 对剧里的背景和人物都熟练的掌握了 。
2005年 ， 张译跑龙套跑到了《乔家大院》剧组 ， 饰演一个戏份很少的小伙计 。 虽然只是个龙套 ， 张译也很认真的表演 ， 导演胡玫对他的印象很好 。
有一次在剧组闲聊 ， 胡玫问张译多大年龄了 ， 张译回答已经27岁了 。 胡玫叹了口气说 ， 男演员要是28岁还没混出名 ， 基本上就废了 。
胡玫的话像一根刺扎在了张译心里 ， 想想自己已经站在了28岁的门槛上 ， 却一事无成 ， 也许表演这条路已经为他关上了门 。
张译却不知道 ， 在他心灰意冷的时候 ， 命运却在悄悄为他准备了一份大礼物 。
2.突出重围 ， 惊艳众生
2006年 ， 导演康洪雷准备拍摄电视剧《士兵突击》 ， 由于是有一部男性为主的军旅电视剧 ， 因此剧组公开选拔适合演军人的男演员 。
张译得知这个消息后心潮澎湃 ， 由于参与过《士兵突击》的话剧 ， 他对里面的角色充满了向往 。 抱着成败在此一举的想法 ， 张译写了长达3000字的自荐书送给康洪雷 。
于是 ， 张译得到了饰演《士兵突击》中班长史今的机会 。 虽然不是主角 ， 但这对张译来讲已是命运的垂青了 ， 他心里想就算拼了命也要把“史今”演好 。
天道酬勤 ， 张译对班长史今的塑造大获成功 ， 除了傻愣的“许三多” ， 观众们也记住了那个铁汉柔情的史今 。
有了第一部代表作后 ， 张译仿佛撬开了通向成功的大门 ， 幸运之神开始垂青这个接近三十岁还没闯出点名堂的男孩 。
2009年 ， 张译参演电影《我的团长我的团》 ， 因为对“逃兵”孟烦了的传神演绎而获得了“最深入人心的电视形象” 。
由于张译的军人形象深入人心 ， 越来越多军旅题材的影视剧找到了他 。 《兵团岁月》、《钢铁年代》、《山河故人》、《光荣年代》等都有他的身影 。
一个演员 ， 如果经常演同一个类型的角色 ， 那么很容易就会被定型 ， 很难再有突破 。 然而 ， 这个问题对张译而言却根本不存在 。
除了军人 ， 张译在荧屏上是百变的 ， 而且每一种角色都没有其他以前的痕迹 ， 时刻都是全新的自己 。
他可以是《北京爱情故事》中努力奋斗的农村大学生石小猛 ， 也是《辣妈正传》中的宠妻狂魔元宝 ， 还可以是《绣春刀·修罗战场》中心机深重渴望权力的陆文昭……
每一个人物塑造完成后 ， 张译都有一种“事了拂衣去”的洒脱 ， 转身就开始了另一段戏中人生 。
2014年 ， 打拐电影《亲爱的》上映 ， 张译饰演的是有点神经质的寻子土豪韩德忠 。
德总 ， 大名鼎鼎的人物 ， 呼风唤雨叱咤商界却依然没能逃脱孩子在自己眼皮底下丢失的宿命 ， 即使他动用强大的资源组织“万里寻子会” ， 到头来找到的却是别人家的孩子 。
有人评论 ， 张译对韩德忠的演绎是凿到了观众脑子里的演技 ， 财大气粗而又自负的韩总、失去孩子后努力掩饰悲痛的父亲、看到别人家庭团聚后落寞离去的失意人……这一幕幕都深深的刻在了观众心里 。


推荐阅读


上一篇：八佰|著名导演陈木胜去世，年仅58岁！曾拍数十部经典，被称警匪片之王

下一篇：琉璃|当前热度最高五部剧：《摩天大楼》挤进前三，《琉璃》只能第二