规则|依靠《堡垒之夜》，Epic正在打破游戏圈的所有规则
文丨白钢cc@bigfun社区
译者说：Epic的《堡垒之夜》试图绕过移动平台的分成，遭到了苹果公司的直接回击——下架游戏。Epic似乎早已预料到了苹果的动作，迅速发布了讽刺苹果的短片（该片根据1984年苹果广告进行创作，饱含反垄断的意味），并对苹果公司提起诉讼。之后，安卓平台也下架了《堡垒之夜》，随之而来的是Epic对谷歌的法律诉讼声明。
整起事件，Epic公司的回应迅速，准备了内容详实的文件，充满深意的短片，可以看出经过了精心准备。无论事件结果如何，可以断定，一场新的风暴正在移动平台爆发，关于平台分成的战争才刚刚开始。
本文翻译自Polygon的评论文章，所有观点与译者无关。
文章图片
依靠《堡垒之夜》，Epic正在打破游戏圈的所有规则——这家大逃杀开发商一直在对抗专制规则一切本不该如此。
当苹果公司让开发者做什么的时候，开发者们总是照做。因为在苹果应用商店——这座硅谷的私人花园里，要是你不听话，就会被拒之门外。
有时，苹果公司的限制会带来积极的改变。之前苹果要求游戏开发者们公开开箱概率，开发者们都照做了。社会多年来对游戏内带有赌博性质的开箱的关注并没有迫使开发者对游戏开箱概率透明化，而苹果只凭一条新规定就做到了这一点，效果立竿见影。
但是，更多时候，苹果的政策无论是在艺术层面还是商业层面都过于严苛。尽管饱受批评，作为行业内最大的应用市场之一，苹果应用商店上一直缺乏严肃主题的游戏。苹果不喜欢它们，所以它们就不会出现在平台上，仅此而已。
在应用商店，苹果公司一直都能获得自己想要的，畅通无阻。所以当苹果要求从开发者的应用内收入中抽成30%多的时候，大伙都排着队表示支持。如果有人不愿意，那他就得卷铺盖走人，就像苹果最近打发Xbox串流云游戏服务xCloud那样。
苹果说什么就是什么，但到此为止了！
周四，《堡垒之夜》的开发商Epic Games的操作让大家都颇为吃惊，他们试图绕过苹果的支付流程。他们为玩家提供了额外的游戏内货币购买方式——玩家可以像往常一样，从苹果商店购买V-Bucks (《堡垒之夜》的游戏内货币)，也可以选择以20%的折扣价直接从Epic Games购买（如此购买绕过苹果抽成，每一分钱都直接进入Epic Games公司的账户）。
数小时后，苹果公司采取报复行动，下架了这款超受欢迎的大逃杀游戏（即《堡垒之夜》）。Epic似乎早就预料到了，不仅举办《堡垒之夜》活动来嘲讽苹果，还立即对苹果公司提起诉讼，指控其在iOS平台上分销与支付环节的垄断。
文章图片
大家都在猜测接下来会发生什么，但毫无疑问的是，这将对苹果应用商店上的游戏的未来产生巨大影响。如果Epic赢得诉讼，只要开发者们不是故意跟苹果对着干，未来就会有更多跟苹果在抽成上讨价还价的余地。看来，Epic致力于建立更公平的游戏分销市场，以身作则，在自家的Epic游戏商店中只抽取12%的分成。相比之下，V社的Steam平台要抽取30%的分成（只有对非常成功的游戏才会降低到20%）。
【 规则|依靠《堡垒之夜》，Epic正在打破游戏圈的所有规则】目前的情况似乎是，Epic正雄心勃勃地想要撼动苹果——这家因不愿让步而臭名昭著的公司，这是一个冒险的举动，而且会是一场苦战。
过去的几年里，Epic不断利用自身巨大的规模与影响力，撼动游戏与科技圈，扫除看似不可改变的旧习。
举个例子，数十年来硬件厂商们都提供了自己独特的游戏生态圈，“老死不相往来”——如果你有一款PS4游戏，那么你只能和其他的PS4玩家一起玩。另外两家巨头任天堂与微软也是如此。因此，玩家通常只能和朋友与家人们在同一平台上游玩。Epic的出现改变了这个情况。Epic曾“意外”地允许Xbox One玩家与PS4玩家跨平台游戏。这一深思熟虑的行动，让每个玩家都产生了思考：“跨平台这么容易，为什么硬件制造商不让玩家这么做呢？为什么会有这样强制的界限来限制我们和谁一起玩？”不过多久，索尼与任天堂便可以跨平台联机游玩《堡垒之夜》（译者注：所有平台最终都支持《堡垒之夜》跨平台游戏）。
《堡垒之夜》还成为了任天堂唯一一款，允许玩家使用标准耳机直接进行语音聊天的游戏，不需要额外使用日本任天堂公司提供的专用聊天app。这听起来只是一件小事，游戏界的任天堂与苹果极其相似——庞大、专断而且非常固执。但在《堡垒之夜》上，任天堂也很难拒绝。
接下来会发生什么事？
如果你拒绝了呢？没关系，Epic可以接受这一点，周四和苹果公司的法律大战就是明证。
当你和Epic一样，有一大堆钱等着烧时，没有什么是必然的。花钱是他们的策略，屡屡创造奇迹。V社的Steam平台在PC游戏领域的垄断地位看似不可撼动，但Epic也能轻松应对，花钱买独占，每周大量赠送游戏。尽管Epic游戏商城没有Steam平台内容丰富，或者你的大多数朋友可能都在steam上，但这并不重要。要是哪天你不下载Epic商店去白嫖那些免费又优质的游戏了，这似乎才是愚蠢的举动。
推荐阅读
- 新资讯|中国新说唱芮雪被规则淘汰，张靓颖做法引争议，只会选年轻弟弟？
- 家长|定规则 给空间……上海家长共听“开学第一课”
- 公平|《乘风破浪的姐姐》出道规则被批不公平，万茜被质疑就是内定选手
- 规则|《浪姐》投票规则看不懂，这么复杂，就差把内定打在公屏上了！
- 更新|Steam更新支付规则 不同货币充值或出错误
- 大众评审|《浪姐》总决赛公演，老问题依然没有解决，成团规则让观众傻眼
- 成团|《乘风破浪的姐姐》决赛规则分析，哪些姐姐成团的可能性更大？
- 学生票|教育部回应！大学生国庆假期能否离校？买学生票规则改了
- 光学|光学计算有望改变游戏规则的AI性能
- IT|C-NCAP管理规则发布：碰撞难度升级