胡同|55年前《人民日报》的一则读者来信 引出北京胡同改名旧事

前段时间 , 笔者到北京市档案馆查阅资料 , 发现了一则关于上世纪六十年代北京路名整顿时的资料 , 它体现了当时人们对胡同历史和文化的不同认知 , 这是一个非常值得探讨的话题 。
▌芦金轩胡同|55年前《人民日报》的一则读者来信 引出北京胡同改名旧事
文章图片

东城区交道口街道茅盾故居梁长义 摄资料图1965年10月27日 , 当时还在王府井大街51号办公的《人民日报》编辑部 , 收到一封来自上海的群众来信 。 这位姓夏的读者对北京道路的命名有一些不同意见 , 这位读者认为 , “东皇城根、老钱局、西单舍饭寺、后圆恩寺、西四大红萝厂、沙滩松公府夹道、王府井大街、王府大街、老君堂、无量大人胡同、百万庄、羊房店、公主坟、八面槽以上种种所列的路名仅仅是随手而摘录的 , 从这些路名所反映的还是一个封建城市帝王时代所遗留下来的名称……这些路名是与我们的时代风貌不相适应的 , 也与我们革命首都是不相称的 。 所以我建议北京市委领导进行研究讨论 , 望期分批的逐步改掉封建色彩的路名街道 。 ”
当年11月6日 , 《人民日报》政交部将此信转交北京市委办公厅 。 11月8日 , 北京市委办公厅将此信转交人民来信来访工作科 。 15日 , 人民来信来访工作科将来信摘要转交市人民委员会办公厅 , 后转交北京市整顿路名门牌工作组 。
当年12月26日 , 北京市整顿路名门牌工作组对来信做出了回复:“在这次整顿更换街巷名牌门牌工作中 , 根据市人委决定的‘符合习惯、照顾历史、体现规划、好找好记’道路命名的总原则的精神 , 对旧有街巷名称作了必要的整顿 , 经过整顿对城区范围的重名街巷改了名 , 对带有浓厚封建迷信色彩和十分庸俗难听的名称也做了适当的更改 , 对过于短小、门牌很少的死胡同或因城市扩建原街巷大部分被拆除 , 原名称不宜保留的进行了适当的合并 , 对于一条街巷(胡同)过长 , 或地形十分复杂不便编排门牌 , 不便查找的地区作了合理的分段命名 , 对可改可不改的街巷名称则沿用了原名 。
来信中所提到的老君堂、无量大人胡同、舍饭寺、后圆恩寺、八面槽、松公府夹道等街巷名称都已作了调整合并或改名 , 王府井大街、王府大街、老钱局胡同、东皇城根南街、东皇城根北街、百万庄等名称由于影响面较广且也不太难听 , 就沿用了原名称 , 因为改的太多了也不方便群众 。 另外关于公主坟、羊房店两个地区名称属近郊区 , 现在近郊区尚未开始整顿工作 , 改名与不改名尚未考虑 。 ”
这则资料记载了当时胡同整顿时的细节 。 其实 , 对今天不少北京人来说 , 上面的一些胡同名都已经有些陌生 , 不妨借着五十多年前的这封书信 , 来看看这些胡同发生了怎样的变化 。
信中所提到的老君堂 , 如今在城区内有两处 , 一处并入东四十二条 , 西口在横街 , 东口在东直门南小街 。 另一处如今改称北竹竿胡同 , 西口在朝阳门南小街 , 东口在南水关 。 上世纪90年代建设朝内小区时 , 朝阳门这处的老君堂胡同名存实亡 , 仅保留俞平伯住宅 。
无量大人胡同西口在东单北大街 , 东口在朝阳门南小街 , 后改称红星胡同 , 如今隶属建国门派出所 。 这是一条有着悠久历史的胡同 。 元代至元二十一年(1284) , 屠文正居士为怀念母亲 , 在这里建无量寿庵 , 因而得名 。 不过 , 《钦定日下旧闻考》纠正说:“元时太庙门外驰道抵齐化门之通衢 。 无量庵在太庙之西……无量庵今废 , 齐化门南有无量大人胡同 , 相传即其故址 , 而地界不合 。 ”
上世纪二三十年代 , 梅兰芳在无量大人胡同24号居住 , 他曾在此接待印度大诗人泰戈尔、美国好莱坞影帝范朋克、日本著名歌舞伎表演艺术家守田勘弥等众多国际名流 , 有史料记载 , 梅兰芳在此居住期间 , 造访的国际友人达六七千人 。
舍饭寺胡同西口在旧达智营一带 , 东口在西单北大街 , 如今改称民丰胡同 。 这条胡同因为舍饭寺而得名 , 该寺元称蜡烛寺 , 据说明代永乐皇帝的仁孝皇后于此舍饭 , 又称舍饭寺 。 明代时这里是养济院所在地 。 《京师坊巷志稿》:“舍饭蜡烛寺 , 日给贫民粟米 , 病者有医 , 死者有棺 。 ”


推荐阅读