老玩家|麻麻我要穿越到异世界!异世界的生活怎么就这么好玩!?

曾几何时 , 《符文工厂》(Rune Factory)这个名字曾经在掌机玩家有着非常高的地位 , 作为一个从《牧场物语》系列孕育而生的全新分支 , 《符文工厂》系列可以说是踏出了一片全新的天地——强化了RPG要素、增加了怪兽伙伴等一系列新系统 , 让玩家们领略到了这个系列独有的“奇幻生活”(ファンタジー生活ゲーム)的魅力 。
然而在开发商Neverland破产后 , “《符文工厂》未来何从”让很多老粉丝们操碎了心 。好在前一阵在SEGA公布的新游戏阵容中高清重置化的《符文工厂 4 豪华版》位列其中 , 让一直以来有所牵挂的老粉丝们放下了心 。
老玩家|麻麻我要穿越到异世界!异世界的生活怎么就这么好玩!?
文章图片

文章图片

【老玩家|麻麻我要穿越到异世界!异世界的生活怎么就这么好玩!?】不过为何SEGA会在时隔8年后重新推出这样一部作品?而为何会选择在NS平台上推出本作?在NS上的本作又做出了哪些方便的改动?带着这些问题 , 我在China Joy 2019的期间采访到了本作的制作人前川司郎先生 , 并询问了关于接下来《符文工厂 5》的一些消息:
老玩家|麻麻我要穿越到异世界!异世界的生活怎么就这么好玩!?
文章图片

文章图片

与制作人前川司郎合影
Q:《符文工厂4 豪华版》一经公布便受到了很多玩家的关注 。请问为何会选用3DS上的这部作品进行高清化呢?
A:首先非常感谢中国的玩家们对本作的关注 。其实推出本作高清化的理由有很多 , 最重要的一点就是我们之前终于宣布了《符文工厂 5》正式推出的消息 , 而这一作距离《符文工厂 4》已经相隔了8年之久 。对于很多老粉丝而言可能已经对《符文工厂》这个系列感到了陌生 ,同样 , 很多新玩家也没有接触过这个系列 。
为了让老玩家去回味、让新玩家去接触 , 所以我们对《符文工厂 4》进行了加强和升级 , 希望大家可以借此机会去体会《符文工厂》系列的乐趣 。
老玩家|麻麻我要穿越到异世界!异世界的生活怎么就这么好玩!?
文章图片

文章图片

Q: 本作将推出繁体中文字幕的消息令很多玩家欢呼雀跃 , 作为全系列的第一部中文化作品 , 为何会想以本作来推向中文市场呢?由于之前的延期消息令很多期待本作的粉丝感到担忧 , 请问目前的准备情况进展如何了?
A:因为《符文工厂 4》从游戏系统、玩法上来看 , 是最完善也是完成度最高的一作;并且《符文工厂 4》也是人气最高的一作 , 所以我们也认为四代是最适合推向广大中文玩家的作品 。
老玩家|麻麻我要穿越到异世界!异世界的生活怎么就这么好玩!?
文章图片

文章图片

很抱歉让各位玩家久等了 , 《符文工厂4 豪华版》会延期的理由主要是因为本地化和打磨游戏的其他细节而花费了一些时间 。现在开发进度非常顺利 , 也请各位玩家再稍待片刻 。
Q: 由于本作的“RPG要素”相较于《牧场物语》系列在地位上更加重要一些 , 并且前作为上下双屏 , 所以针对本次NS版的高清移植 , 画面、操作以及系统都作出了哪些调整以及优化?(例如存档数是否有调整 , 地图显示模式 , 是否对应手柄感应的操作等等)
A:关于画面的调整方面……确实因为之前是上下双屏 , 两个屏幕都有各自的功能 , 所以整合起来确实需要了一些时间 。主要是将下屏所显示的地图 , 整合在了现在NS屏幕的左下角 , 变为缩小地图;还有下屏展示的其他 , 像是“回城魔法”、“露营”的图标、记录任务进展的“手账”等等 , 也全部整合进了一个画面中 , 通过按键来进行切换 。


推荐阅读