红楼梦|25集《西游记》,杨洁最喜欢这一集,被她拍成了《红楼梦》


《西游记》里唐僧经历了九九八十一难才取得真经 , 话说 , 对唐僧来说 , 八十一难里哪一次最难?对于唐僧的取经事业哪一次最有威胁?
如果我们看吴承恩的原著《西游记》 , 到底哪次最难不好说 。 但要是只看杨洁版电视剧《西游记》 , 相信多数观众都会选择那一次 。

红楼梦|25集《西游记》,杨洁最喜欢这一集,被她拍成了《红楼梦》
本文插图

《趣经女儿国》堪称唐僧遇到的最大一次考验 , 因为其他考验他都是被动遇险 , 这次考验不同 , 他是“险些”主动中断取经路的 。
说起来 , 虽然杨洁导演的《西游记》对她来说每一集都很重要 , 但她个人也有自己的喜好 。 按照王崇秋的说法 , 杨洁导演在25集里相对比较喜欢其中两集《困囚五行山》和《趣经女儿国》 , 这从插曲就能看出来 , 这两集里都分别有两首插曲 , 还都是传唱度不错的 , 其中《女儿情》更是流传几十年不衰 。

红楼梦|25集《西游记》,杨洁最喜欢这一集,被她拍成了《红楼梦》
本文插图

《困囚五行山》一集内容非常丰富 , 从猴子被镇压到唐僧身世 , 再到太宗送别 , 可谓情节跌宕 , 感情深厚 , 尤其是唐僧身世一节 , 几乎零台词的叙述却直抓人心 。
而《趣经女儿国》一集则算完成了杨洁导演的一个心愿 , 那就是导演《红楼梦》 , 从这个层面上讲 , 《趣经女儿国》在杨洁导演心中的分量就不言而喻 , 说这是她最喜欢的一集也不过分 。

红楼梦|25集《西游记》,杨洁最喜欢这一集,被她拍成了《红楼梦》
本文插图

一、杨洁导演的“红楼梦”
杨洁和王扶林都是央视文艺部的转播导演 , 但是两人早就有过分工 , 王扶林是戏剧组的负责话剧和文艺晚会的转播 。
杨洁当初虽然也想进戏剧组 , 但却被分配到了戏曲组 , 负责戏曲晚会和戏曲节目的转播 。 虽然这不是杨洁的第一志愿 , 但也给她带来了一个潜在的利好 , 那就是通过戏曲转播工作和全国各地方戏曲团体和戏曲演员建立了良好的关系 , 所以我们在《西游记》里看到了很多来自各地戏曲团体的台柱子演员 。

红楼梦|25集《西游记》,杨洁最喜欢这一集,被她拍成了《红楼梦》
本文插图

杨洁是一位狂热的《红楼梦》书迷 , 她从小就读这本书一直读到了晚年 。 1981年杨洁筹拍戏曲版《三国演义》的报告石沉大海 , 她想调离央视的时候却接到了筹拍《西游记》的任务 。 与此同时 , 王扶林也接到了筹拍《红楼梦》的任务 。
无缘《红楼梦》让杨洁有些遗憾 , 但她还是在《西游记》中为自己找到了实现“红楼梦”的机会 。

红楼梦|25集《西游记》,杨洁最喜欢这一集,被她拍成了《红楼梦》
本文插图

二、“面目全非”的女儿国
事实上 , 吴承恩原著《西游记》女儿国一节的故事很简单 , 而且重心是在蝎子精上 。 女儿国国王的戏份很少 , 她和唐僧也只见了一面 , 而且在见面之前还没见到唐僧就有了和唐僧结婚的想法 。
由于当年大唐比较牛 , 是大国上邦 。 而女儿国仅仅是一个弹丸小国 , 因此女儿国国王一听唐僧是唐朝来的“御弟” , 她马上就想到联姻 , 这样自己成了李世民的兄弟媳妇就不用担心再受周围强国欺负了 。 至于唐僧帅不帅 , 肉好不好吃那都没考虑过 , 政治婚姻才是她关心的 。 再说了 , 真要结婚了 , 想吃点肉还是很方便的 。
真按原著拍的话 , 女儿国这一集就没啥意思了 , 过程和其他什么乌鸡国朱紫国等小国也不会差太多 。 因此杨洁导演和编剧将女儿国这一节进行了翻天覆地的修改 , 这才成了现在看到的样子 。

红楼梦|25集《西游记》,杨洁最喜欢这一集,被她拍成了《红楼梦》
本文插图

就在1985年马上要拍《趣经女儿国》时 , 杨洁导演也遇到了一难 , 那就是徐少华为了上大学要退出剧组 。 杨洁见他心志坚定也不勉强 , 只是叮嘱他一定等拍完了《趣经女儿国》再走 。
结果就在开拍前 , 徐少华滞留济南不回来了 , 杨洁急了眼把电话打到徐少华的学校 , 这才将他给拉了回来 。 虽然杨洁有些担心徐少华会不会分心 , 但实际证明 , 徐少华这最后一班岗还是站好了 , 而且这一集他的表现也极其出色 , 算是给他的西游之旅画上了一个圆满的句号 。

红楼梦|25集《西游记》,杨洁最喜欢这一集,被她拍成了《红楼梦》
本文插图

三、《西游记》版的“林黛玉贾宝玉”
原著中女儿国国王和唐僧只见了一次 , 但在《趣经女儿国》中 , 他们见了四次 , 算上女王梦里那次则是五次 。
对于这五次会面 , 杨洁导演每次都是重点把握 , 一定要将一个“情”字表现出来 。
红楼梦|25集《西游记》,杨洁最喜欢这一集,被她拍成了《红楼梦》
本文插图


红楼梦|25集《西游记》,杨洁最喜欢这一集,被她拍成了《红楼梦》


推荐阅读