黎凉|一天熟悉一种志怪伍拾陆，看山海经
山海经西山经——第三列山系：峚（mì）山——志怪：瑾瑜玉
正文
又西北四百二十里 ， 曰峚（mì）山 ， 其上多丹木 ， 员叶而赤茎 ， 黄华而赤实 ， 其味如饴 ， 食之不饥 。 丹水出焉 ， 西流注于稷(jì)泽 ， 其中多白玉 。 是有玉膏 ， 其原沸沸汤汤(shāng) ， 黄帝是食是飨(xiǎng) 。 是生玄玉 。 玉膏所出 ， 以灌丹木 ， 丹木五岁 ， 五色乃清 ， 五味乃馨 。 黄帝乃取峚（mì）山之玉荣 ， 而投之钟山之阳 。 瑾瑜之玉为良 ， 坚栗精密 ， 浊泽有而光 。 五色发作 ， 以和柔刚 。 天地鬼神 ， 是食是飨；君子服之 ， 以御不祥 。 自峚（mì）山至于钟山 ， 四百六十里 ， 其间尽泽也 。 是多奇鸟、怪兽、奇鱼 ， 皆异物焉 。
注释
1.沸沸汤汤(shāng)：形容水汹涌奔流的样子
2.飨(xiǎng)：通“享” ， 享用
3.坚栗：坚硬
译文
不周山往西北四百二十里 ， 是峚山 ， 这座山遍地是丹树 ， 红红的茎干上长着圆圆的叶子 ， 开黄色的花 ， 结红色的果子 ， 味道甜甜的 ， 吃了这种果子就不会感到饥饿 。 丹水从此山发源 ， 然后向西流入稷泽 ， 丹水中有许多白色的玉石 。 这里有玉膏 ， 它的源头处急流奔涌 ， 相传黄帝就服食享用过这种玉膏 ， 这里还有一种黑色的玉石 ， 用这涌出的玉膏 ， 去浇灌丹树 ， 经过五年的生长 ， 丹树便能开出光彩夺目的五色花朵 ， 结出味道香甜的五色果实 。 黄帝还采取峚山中玉石的精华 ， 投种在钟山南面向阳的地方 ， 便能生出瑾和瑜这两种美玉 。 这两种玉坚硬而纹理精密 ， 润厚而富有光泽 ， 五彩缤纷 ， 刚柔并济 。 这种玉还可以用作祭祀天地鬼神的供品 ， 君子佩戴它可以防灾避邪 。 从峚山到钟山 ， 相距四百六十里 ， 两山之间都是水泽 。 这里有许多奇怪的鸟、怪异的兽、奇特的鱼 ， 都是世间极为罕见的物种 。
【黎凉|一天熟悉一种志怪伍拾陆，看山海经】志怪形象
文章图片
文章图片
文章图片
推荐阅读
- 朱元璋|朱元璋：我能活多少岁？算命先生：比我多活一天，朱元璋：斩了吧
- 科技论|为什么最后到死都没有统一天下，曹操雄韬武略
- 吴佩孚|虎踞洛阳，曾试图武力统一天下的吴佩孚，究竟有多少兵力？
- 一筐历史|”一天都在“洗马”吗？古代奇葩官职，你知道几个？，“太子洗马
- 林彪|林彪曾是陈赓的下属，后来成了陈赓的直属上司，陈赓一天闷闷不乐
- 法正|法正不死，便无三国，他到底有多“恐怖”？
- 小鱼仔仔讲历史|统一天下时才39岁，晚年他为何喜欢上旅游，千古一帝秦始皇
- 小天说历史|或许蜀汉统一天下，被诸葛亮算计死的4位蜀汉人才：最后1位不死
- 军哥的历史说|为什么司马懿知道后判定他“阳寿已尽”？，诸葛亮北伐时一天吃一斤米
- 看得见的历史| 1970年台湾的小学生运动会 我们看了也好熟悉，老照片