福奇|面对白宫官员“诋毁”攻势,福奇连用3个词回怼:匪夷所思、无稽之谈、完全错误!

【环球网报道 采访人员 张晓雅】匪夷所思(bizarre)、无稽之谈(nonsense)、完全错误(completely wrong)……美国新冠疫情仍在恶化 , 面对白宫多位官员先后向自己开炮 , 美国抗疫队长福奇接连抛出这些词来反驳 。 《大西洋月刊》15日发表题为《福奇:白宫匪夷所思的行为只会伤害到总统》采访报道称 , 尽管特朗普政府最近试图败坏福奇的公众形象 , 但这位美国顶级公共卫生专家却表示不打算辞职 , 并指明白宫相关人士的做法只会伤害到总统 。
福奇|面对白宫官员“诋毁”攻势,福奇连用3个词回怼:匪夷所思、无稽之谈、完全错误!
文章图片

据《大西洋月刊》介绍 , 最近几天 , 白宫加大了诋毁美国国家过敏和传染病研究所所长福奇的力度 。 而福奇对于来自白宫的指责感到失望 , 因为疫情仍在全美蔓延、死亡人数还在上升、美国人仍然对如何保护自己和亲人的安全深感困惑……
福奇|面对白宫官员“诋毁”攻势,福奇连用3个词回怼:匪夷所思、无稽之谈、完全错误!
文章图片

【福奇|面对白宫官员“诋毁”攻势,福奇连用3个词回怼:匪夷所思、无稽之谈、完全错误!】采访人员问福奇:在你担任美国国家过敏和传染病研究所所长的36年里 , 你遇到过这样的事吗?白宫称你对疫情的说法不准确 , 对此有何看法?
福奇:我坚持我所说的一切 。 从说话时的语境来看 , 我当时说的话绝对是真的……(白宫列出的清单)完全错了 。 是无稽之谈 。 这是完全错误的 。 整件事都错了 。 整件事都不正确 。
一名白宫官员此前分享了一份清单 , 详细列出了福奇过往明显的错误言论 。
采访人员还问福奇:你是政府的首席卫生顾问 , 而你为之提供建议的政府却在积极诋毁你 。 为什么会这样?
福奇表示:我认为 , 如果你坐下来和那个被公布清单上所涉及的人谈谈 , 我觉得他们真的会对这是一个多么大的错误感到吃惊 。 我认为 , 如果你和白宫里理智的人交谈 , 他们会意识到这是他们的一个重大错误 , 因为这只会给他们留下不好的印象 。 我不认为这是他们的意图 。 我做梦也想不出他们为什么要那样做 。 我想他们现在意识到这样做是不明智的 , 因为这只会对他们产生负面影响 。
福奇还表示无法理解彼得 纳瓦罗:他活在自己的世界里 。 所以我不想去那里 。
接下来 , 采访人员继续问福奇:你周一会见了白宫办公厅主任马克 梅多斯 。 你跟他说了什么?
福奇:我说 , 这不是一件特别好的事情 。 最终 , 这样做会伤害到总统 。 当员工们说出这样的话 , 而整个科学和新闻界都反对时 , 这最终会伤害到总统 。 我不想伤害总统 。 但事实就是这样 。 我告诉他我认为这是个大错误 。 这对我们要做的事情没有任何好处 。
在随后的采访中 , 采访人员问福奇 , 经历了这些之后是否还想和政府合作?是否考虑过辞职?
福奇表示:没有 。 我认为这个问题对我来说太重要了 , 我不能进行那样的思考和讨论 。 我只想做好我的本职工作 。 我真的很擅长(做这个工作) 。 我想我能有所贡献 。 我将继续这样做 。
福奇|面对白宫官员“诋毁”攻势,福奇连用3个词回怼:匪夷所思、无稽之谈、完全错误!
文章图片

美国新冠确诊病例激增、疫情快速蔓延之际 , 特朗普和白宫多位官员先后对福奇展开一场讨伐 。
本月9日 , 特朗普受访时公开表示 , 福奇是个好人 , 但犯了很多错 。 11日起 , 又有数名白宫官员附和称 , 福奇的确犯错了 。 英国广播公司(BBC)称 , 12日 , 一名白宫官员还分享一份清单 , 详细列出福奇过去明显的错误言论 。 12日晚 , 白宫社交媒体事务主管丹 斯卡维诺则公开嘲笑福奇、在脸书上发布了一张恶意嘲弄福奇的漫画 , 以谐音的方式 , 将福奇(Fauci)称为水龙头(Faucet) , 暗示他频频发表与白宫相左的防疫意见 。 其中最为过火的莫过于白宫经济顾问纳瓦罗 。 14日 , 纳瓦罗通过专栏文章猛批福奇称我与他共同经历的每件事上 , 福奇都错了 。 此番言论迅速引发外界不满 , 15日 , 白宫紧急灭火、与纳瓦罗划清界限——白宫战略沟通主任阿莉萨 法拉发推称 , 纳瓦罗的评论文章并没有经过白宫正常的审查程序 , 只代表他本人的观点 。


推荐阅读