电影|在日本最受欢迎的中国电影,《英雄》《赤壁》《功夫》上榜


日本文化起源于中国文化 , 特别是南北朝及唐宋文化 , 日本人及其崇拜 。 这不仅仅反应在他们看的中国电视剧上 , 很多电影在国内的票房不太如意 , 在日本却取得相当不错的成绩 , 原因就在于他们对中国文化的痴迷 。 我们来看看哪些电影在日本叫好又叫座 。
《妖猫传》 , 陈凯歌导演联合了中日两国实力派演员黄轩和染谷将太 , 秦昊和阿部宽等人联合主演 。 这部电影讲述的是大唐盛世时期 , 一只妖猫引发一系列的怪事 , 诗人白乐天与僧人空海联手探查 , 最终查出杨贵妃的生死之谜 。 导演重金打造的盛唐幻像 , 华丽至极 。 这部电影在国内上映引起轰动 , 在日本上映同样取得惊人的好成绩 , 票房达到14亿日元 。 且不说这部剧如此多的著名演员 , 光盛唐的故事背景就足够吸引日本人 , 他们对中国唐朝的文化如痴如醉 。 这部电影 , 很好地把中国传统古典文化再一次传播至海外 , 是一次完美的文化交流和输出 。

电影|在日本最受欢迎的中国电影,《英雄》《赤壁》《功夫》上榜
本文插图

《十面埋伏》张艺谋的武侠电影 , 在日本取得22亿日元的票房 。 不仅仅中国人热爱武侠 , 有江湖梦 , 日本人也一样 , 古装背景加上武侠故事 , 让人欲罢不能 。 张艺谋特有的精致感和极为讲究的拍摄手法 , 让整部电影看起来极具艺术气息 。 日本人仿佛对中国特色的古典电影有着特别的爱 , 但愿这样的好电影越来越多 , 不仅让日本了解中国 , 也让世界了解中国 。

电影|在日本最受欢迎的中国电影,《英雄》《赤壁》《功夫》上榜
本文插图

《功夫》 , 周星驰不仅仅在国内和港台地区深受喜爱 , 在日本也不例外 , 周星驰的这部电影在日本上映的时候也大受欢迎 , 票房达到27亿日元 。 功夫这个元素是中国特有的 , 在世界范围之内都有广泛的影响和独特的魅力 。 在日本也一样 , 武侠与功夫的世界 , 充满幻想和色彩 。 这部电影讲述了一个一事无成的小混混 , 如何成长为大显身手 , 扶弱驱恶的英雄 。 周星驰独特的喜剧搞笑风格融合严肃的功夫 , 碰撞出神奇的火花 , 闪耀了影坛 。 日本人不仅仅爱上了这部电影 , 也爱上了周星驰 。

电影|在日本最受欢迎的中国电影,《英雄》《赤壁》《功夫》上榜
本文插图

周星驰的另一部电影《少林足球》在日本取得了28亿日元的好成绩 。 这个成绩表明 , 周星驰在日本有一个很稳定的粉丝群体 。 这部电影由周星驰导演 , 周星驰和赵薇主演 , 讲述了一个痴迷武术的少年星 , 以惊人的足球天赋和武术天分 , 自创武术足球队并取得成功的故事 。 周星驰一如既往的喜剧风格 , 让人捧腹大笑 , 又认真的叫人拍案叫绝 。 周星驰 , 少林武术 , 武术……这些元素融合在一起 , 这部电影对日本观众有巨大的吸引力 。

电影|在日本最受欢迎的中国电影,《英雄》《赤壁》《功夫》上榜
本文插图

《赤壁》由吴宇森执导的系列电影 , 分为上下两集 , 两集电影在日本一共取得了105亿日元的票房 , 创下历史纪录 。 电影由金城武 , 梁朝伟 , 林志玲 , 张震 , 张丰毅等人参演 , 中日及两岸第三地的演员共同打造了这两部史诗电影 。 电影背景是著名的三国鼎立时期 , 曹刘孙三分天下 , 曹操长坂坡之战后 , 将苗头对准了江南孙权 , 一场大战一触即发!日本人对三国题材的电影都非常感兴趣 , 这是他们所不曾拥有的深厚历史文化 。 加上电影本身的魅力已经中日演员的合作 , 多种因素的作用下 , 这部电影在日本叫好又叫座 。

电影|在日本最受欢迎的中国电影,《英雄》《赤壁》《功夫》上榜
本文插图

张艺谋在2002年导演的电影《英雄》在日本取得了40亿日元的好成绩 。 这部电影依旧是历史题材 , 源于典故荆轲刺秦王 。 背景是秦国欲统治诸侯小国 , 六国人人自危 , 他们决定刺杀秦王 , 故事就此展开 。 电影由李连杰 , 梁朝伟 , 张曼玉 , 章子怡等人共同主演 , 提名了奥斯卡最佳外语片和金球奖最佳外语片 。


推荐阅读