周一见|日媒再次追捧《三体》:风靡全球的中国科幻小说,被他们盯上了


6月18日 , 《三体2:黑暗森林》在日本正式发售 , 整整比英文版晚了近5年(2015年8月) , 即便是这样依然没有阻挡日本科幻迷的追捧 。
周一见|日媒再次追捧《三体》:风靡全球的中国科幻小说,被他们盯上了
本文插图
早在《三体》第一部在日本发售 , 就一度出现脱销 。 而此时的《三体2》不到一周就登上日本亚马逊文艺作品和科幻类图书的热卖榜单榜首 。
很多人分析:《三体2》更符合日本人的口味 , 还一个原因是 , 三体人派遣实施统治地球的计划的AI是以一个日本女子的形象出现-智子 。
周一见|日媒再次追捧《三体》:风靡全球的中国科幻小说,被他们盯上了
本文插图
当日本国内一片赞誉的时候 , 日本媒体也没有放过这次追捧的机会 , 于6月30日再次由日本《读卖新闻》刊发一篇《中国科幻小说感情描写细腻》的文章 , 文中日本明治大学中国文学教授加藤彻这样说道:
《三体》的成功或许可以成为大家重新发现亚洲科幻小说的契机 。
此消息一出 , 国内的网友坐不住了 , 纷纷断言 , 有可能《三体》会被日本改编为动漫 , 毕竟他们的动漫产业比较成熟 。
这事其实不必过于焦虑 , 《三体》的已经出了动漫版 , 在某站可以看到 , 效果相当不错 , 评分高达9.9 。
周一见|日媒再次追捧《三体》:风靡全球的中国科幻小说,被他们盯上了
本文插图
《三体》:风靡全球的中国科幻小说
《三体》是我们中国作家刘慈欣所创作的长篇系列科幻小说 , 由《三体》、《三体Ⅱ·黑暗森林》、《三体Ⅲ·死神永生》组成 。
其第一部经过刘宇昆翻译后获得了第73届雨果奖最佳长篇小说奖 。
《三体》获得雨果奖 , 也让刘慈欣成为获得此奖项的首位亚洲人 。
英文版在美国销售的时候 , 奥巴马曾经因为看完《三体》前2部不过瘾 , 便从白宫发邮件给刘慈欣催更 , 以为是骗子的刘慈欣直到外交工作人员找上门 , 才相信这是真的 。
美国前总统奥巴马:
三体太有想象力了 , 背景十分宏大 , 看完三体之后 , 我觉得当个美国总统和浩瀚的宇宙相比实在太渺小了 。 毕竟每天处理的都是和国会争论的琐事 , 不用担心外星人入侵 。
周一见|日媒再次追捧《三体》:风靡全球的中国科幻小说,被他们盯上了
本文插图
小米创始人雷军:
这十年里面 , 我推荐最多的书是《三体》 , 没看过的真的可以看一看 , 看完你就知道互联网的战略 。 大家现在谈的比较多的“降维攻击”“黑暗森林” , 基本都是《三体》讲的 , 我觉得《三体》对战略帮助非常大 。
美国全国公共广播电台:
《三体》是一部道出科幻题材存在意义的小说 , 那就是对人类命运的最终归宿 。 《三体》的出现无疑是耀眼的 , 它打破了沉寂许久的美国科幻文学界 , 让美国的读者们领略了来自东方世界的宇宙幻想 。
《 **** 》( 2020年06月26日08 版)《我的三体之章北海传》:电影质感 精良改编
剧情上 , 该片以《三体》第二部中的太空军政委章北海为主人公 , 精准还原出原著中为保存人类火种而牢记使命、负重前行的孤胆英雄形象 。 同时 , 动画新增的原创内容比较贴合原著逻辑 , 受到粉丝好评 。
周一见|日媒再次追捧《三体》:风靡全球的中国科幻小说,被他们盯上了
本文插图
《三体》在全球引起的影响无疑是巨大的 , 很难想象有哪一部中国的小说能这样的影响力 。
为什么 , 这么多人去粉《三体》?
以个人的被粉的经历 , 简单分析了原因 。第一次听朋友介绍的三体的时候 , 出于好奇买来看 。
但 , 仅仅几页我就放到了一边 , 说实话真的看不下去 。 当时我还去网上搜索了下原因 , 大部分人阅读不下去的读者 , 把原因归结于:大刘的文笔不行 。


推荐阅读