北京文艺网|【文学】博尔赫斯 | 一切都保存在他的记忆里
北京联盟_本文原题：【文学】博尔赫斯 | 一切都保存在他的记忆里
今天是博尔赫斯（1899.8.24 — 1986.6.14）的忌辰 。 为了纪念这位文学大师 ， 本期的小说酒馆选自博尔赫斯的《博闻强记的富内斯》 。
在小说中 ， 富内斯在一次坠马事故中获得了非凡的记忆力 ， 世间的一切都保存在他毫发不爽的记忆里 ， 然而他却为这种记忆力困扰 。 作者促使我们去思考记忆与遗忘的本质 ， 沉潜进入心灵的幽暗地带 。
你如何理解这篇小说呢？欢迎留言与大家分享 。
本文插图
▲博豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（Jorge Luis Borges， 1899.8.24 — 1986.6.14） ， 阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家 ， 被誉为作家中的考古学家 。 作品涵盖多个文学范畴 ， 包括：短文、随笔小品、诗、文学评论、翻译文学 。 其中以拉丁文隽永的文字和深刻的哲理见长 。
我记得（其实我没有权利讲出那个神圣的动词 ， 世界上只有一个人有权利 ， 但那个人已经不在了）他手里拿着一枝深色的西番莲 ， 仿佛从未见过似的瞅着它 ， 尽管他从黎明到黄昏一直看着 ， 看了整整一辈子 。 我记得他衔着香烟 ， 沉默寡言 ， 那张有印第安特征的脸庞的神情显得出奇地遥远 。 我认为我记得他细长灵活的手指的模样 。 我记得他手边那个有东岸地带?纹章的马黛茶罐；我记得他家窗外一张黄色的席子 ， 隐约可以望到湖边的景色 。 我清晰地记得他的声音 ， 旧时城郊居民那种缓慢、阴郁的鼻音 ， 没有如今那些意大利移民的咝咝声 。 我只见过他三次 ， 最后一次是一八八七年……我觉得凡是同他有过接触的人写一些回忆他的文章将是很有意义的事；我的文章也许会是你们汇编的集子中最简短 ， 肯定最贫乏 ， 但不是最不公正的一篇 。 当主题涉及一个乌拉圭人时 ， 我身为阿根廷人的可悲情况有碍于我参与乌拉圭的必不可少的赞颂体裁 。 有文化的、风度翩翩的布宜诺斯艾利斯人 ， 富内斯虽然没有用过那种损人的字眼 ， 但我有充分理由相信 ， 在他心目中我就是那种人物 。 佩德罗·莱安德罗·伊普切?说过 ， 富内斯是超人的先驱者 ， “一个土生土长、未加斧凿的查拉图斯特拉?”；我对这一点并无异议 ， 但不能忘记 ， 他也是弗赖本托斯?的一般居民 ， 有某些无法弥补的局限性 。
我第一次见到富内斯的印象十分清晰 。 那是一八八四年三月或二月的一个傍晚 。 当时我父亲带我去弗赖本托斯度夏 。 我同表哥贝尔纳多·阿埃多从圣弗朗西斯科庄园回来 。 我们骑着马 ， 唱着歌 ， 心情舒畅 。 更使我高兴的是 ， 闷热了一天 ， 天空突然乌云密布 ， 南风又推波助澜 ， 树枝乱舞；我担心（或者不如说盼望）在旷野淋到倾盆大雨 。 我们策马飞奔 ， 仿佛同暴风雨赛跑 。 我们进入一条小巷 ， 两旁是极高的砖砌的人行道 。 天色突然黑了下来；我听到上面传来迅速的、几乎隐秘的脚步声 ， 我抬眼一看 ， 只见狭窄破败的人行道上有个小伙子像在狭窄破败的墙头奔跑 。 我记得他穿的灯笼裤和草鞋 ， 铺天盖地的乌云衬托着他衔着香烟的阴暗的脸 。 贝尔纳多出乎意料地朝他嚷道：“几点钟啦 ， 伊雷内奥？”小伙子既不看天色 ， 也不站停 ， 脱口回答说：“八点差四分 ， 贝尔纳多·胡安·弗朗西斯科少爷 。 ”他的声音很尖 ， 有点嘲弄的意味 。
我当时心不在焉 ， 如果我表哥没有强调 ， 他们两人的一问一答根本不会引起我注意 。 我想表哥之所以强调 ， 大概是出于乡土的自豪 ， 并且想表明他并不计较那种连名带姓的称呼 。
表哥告诉我 ， 巷子里的那个小伙子名叫伊雷内奥·富内斯 ， 有点怪 ， 比如说 ， 他跟谁都不往来 ， 并且像钟表一样随时能报出时间 。 他母亲是镇上一个熨衣工 ， 玛丽亚·克莱门蒂娜·富内斯 ， 有人说他父亲是屠宰场的医生 ， 一个名叫奥康纳的英国人 ， 也有人说他父亲是萨尔托省的一个驯马人或者向导 。 他同母亲一起住在月桂庄园拐角的地方 。
推荐阅读
- 齐齐哈尔文艺|【扎龙诗会】逝去的天使——娟子/伊琳
- 诗词|你敢点进来挑战这些诗人么？
- 光明网|陕西宝鸡现日晕景观 光环耀眼
- 大白|房子花4万装修完的，简单装修直接大白墙，有没有比出租房强？
- 垃圾|【垃圾分类】袋子属于什么垃圾？
- 质感|360°环绕式空间，营造简约的未来质感
- 两居室|72平米的两居室，简约、灵动的设计，就喜欢这样的家
- 星话天天看|7月下旬，财气逼人，3生肖事业攀升，家旺事业兴
- 北京画室|黄圣依神还原“社会人站姿”，美术生：路转粉，这站姿速写很上头
- 烹饪,贫血|少吃肉，多吃菜才养生？专家提醒：4类人应该多吃肉