云南瑞丽闪烁着中缅友谊之光的曼德勒“红宝石”

中新社云南德宏6月8日电 题:闪烁着中缅友谊之光的曼德勒“红宝石”
作者 缪超 姚文晖
今年37岁的赵红仙是位缅籍华人 , 出生在盛产宝石的曼德勒省莫谷地区 , 父亲给她取缅语名字“楠咩咩温” , 寓意为闪烁着红宝石光芒的傣族女孩 。
中缅建交70周年纪念日临近 , 记者近日在中缅边境瑞丽姐告“国门书社”免费培训课堂 , 遇见这位面带和善微笑的曼德勒“红宝石” 。
因新冠肺炎疫情防控 , 免费培训课堂处在停课状态 。 往年 , 白天 , 她负责阅览室的管理;晚上 , 负责中缅双语免费教学 。 每周一到周六 , 晚间7点到8点上缅语课 , 8点到9点上汉语课 。
赵红仙祖籍云南保山 , 少时在曼德勒华校学习汉语 。 2008年 , 曼德勒大学毕业后去仰光工作 , “我们是华人 , 很想去中国看一看 , 瑞丽是边境口岸 , 在缅甸小有名气 , 所以就选择瑞丽 。 ”
“之前听说入境中国困难重重 , 中国既落后又混乱 。 ”第一次造访瑞丽 , 赵红仙心情紧张 。 她持一张通行证 , 不到10分钟 , 就首次踏上了祖籍国土地 。
“莫谷老家缺电 , 晚上8点就没有灯火 , 瑞丽彻夜灯火通明 , 热闹非凡 。 ”来自曼德勒的“红宝石”立刻恋上这片热土 , 此后五年每年都到瑞丽旅游 , 直至2014年 , 瑞丽国门书社招聘老师 。
“工资只有1000元(人民币 , 下同) , 比我在仰光的工资少了一半 。 ”她说 , 因为这份工作兼职公益培训 , 从小热衷公益活动、希望成为老师的赵红仙决定留在瑞丽 。
地处中缅边境的瑞丽 , 是中国最早对外开放的边境城市之一 , 目前是中缅边境口岸中人员、车辆、货物流量最大的口岸 , 也是缅甸最大的国际劳务输出地 。
“这份工作可以帮助我们好多缅甸人 , 他们刚来瑞丽找工作 , 不懂汉语只能当服务员 , 工资仅几百元 。 ”赵红仙说 , 学会点汉语后 , 不管是在饭店、烧烤摊、服装店工作 , 工资都会翻一倍 。
昂墨水来自缅甸木姐 , 在瑞丽一家奶茶店工作 , 月工资800元 。 在赵红仙的课堂免费学习汉语三年后 , 昂墨水换到一家酒店上班 , 月工资2000多元 。
与昂墨水一样 , 在瑞丽的缅籍工人渴望改变命运 , 因此赵红仙容纳100人的汉语课堂经常爆满 。 缅语课 , 中国学员目的五花八门 , 有的是男青年 , 为了迎娶心爱的缅甸姑娘;有的是房东 , 为与缅甸租客交流;有的嫁给缅甸人 , 为了能适应缅甸的生活……最多的 , 还是为在中缅两国间经商 。
“教他们学语言 , 是我一天里最幸福的两小时 。 ”赵红仙说 。
回忆2014年 , 家人极力反对她到中国工作 , 担心她的安全 。 赵红仙在瑞丽工作一段时间后 , 将母亲接到身边住了一周 。 她带着母亲去吃烧烤直至深夜 。 凌晨三点 , 她才告诉母亲时间 , “妈妈大为吃惊 , 我牵着她的手在一路灯火中散步到住处 , 非常安全 。 ”
第二天 , 母亲来到免费课堂 , 坐在黑板背后听女儿讲课 。 “妈妈原以为我教小朋友 , 结果看到是些成年人 , 忍不住笑了 。 我说这是缅中文化的桥梁 , 为了让中国人去缅甸做生意 , 也为了缅甸人在中国工作工资高一点 。 ”
自那以后 , 母亲对中国的印象发生改变 , 也为女儿在中国工作而骄傲 。 如今 , 赵红仙的付出也得到等价回报 , 月工资超过5000元 。
去年 , 赵红仙与中国人贺林结婚 , 在昆明某高校教书的贺林希望她到昆明工作 , 但赵红仙更喜欢留在瑞丽 , “在瑞丽能帮助到更多人 , 也在两国民间传递真实情况 , 消除误解 。 ”
【云南瑞丽闪烁着中缅友谊之光的曼德勒“红宝石”】在赵红仙看来 , 缅中两国虽然有千年“胞波”情谊 , 但两国民间彼此了解并不多 。 “我会告诉我的中国朋友:缅甸是一个非常美丽、自然资源丰富、人民友好和善的国度;我也会告诉我的缅甸学生和乡亲:中国是一个正在蓬勃发展、安全稳定并且非常有包容心的国度 。 ”这位来自曼德勒的“红宝石”微笑着说 。 (完)


推荐阅读