共依存到底是咋样一回事呢

最近刚好在看Robert Subby写的【Lost in the shuffle】,里面很系统的描述了共依存的概念和形成原因,所以来搬运一下这个概念。因为没有译本,所以用我的渣英语翻译一下,并且期待有专业人士来翻译这本书。 下面是渣翻译: ————————最开始,共依存是用来形容一类人,这类人因为长期与酗酒的人或瘾君子一起生活,为了维持生活 他们发展出了功能失调,受限制的,甚至自我毁灭的生活模式。经典的共依存策略包括最小化问题,策划,理智化,或者否定问题。 现在专业人士发现,共依存问题可以出现在任何有问题的家庭,只要这个家庭存在能干扰正常的情感,心理,行为,灵性的成长的规则。这些规则不鼓励正常的交流,甚至摧毁一个人信任感的形成。————————截图是原文
共依存到底是咋样一回事呢
共依存到底是咋样一回事呢
【共依存到底是咋样一回事呢】


    推荐阅读