于九野|14程序代码泄密,苹果拟为Safari添“网页翻译”功能,外媒称iOS


于九野|14程序代码泄密,苹果拟为Safari添“网页翻译”功能,外媒称iOS
文章图片
苹果预计将于本月22日展开今年度的开发者大会(WWDC) , 届时5大操作系统将迎来一波更新 。 据外媒报道 , 苹果拟于iOS14中为Safari添增内建的翻译功能并支援ApplePencil 。
媒体持续挖掘苹果iOS14的新功能 , 此前已透过外泄的iOS14程序代码得知苹果正在开发ARApp及「第三方App试用」功能 。 稍早报道指出 , 苹果正努力为自家浏览器Safari加入内建的翻译功能 , 及对ApplePencil的全面支援 。
iOS的Siri目前已可以用来翻译单字及片语 , 而苹果可能将进一步扩展该功能 。 据报道 , Safari将独立为网页提供翻译 , 用户可选择自动翻译 , 也可自行在原文或翻译版本间切换且无须重整网页 , 整体模式应类似于GoogleChrome的网页翻译功能 。
不过Safari仅是苹果的第一步 , 媒体也发现此翻译功能也被用来与其他App一起进行测试 , 如AppStore , 举例来说 , 若该App在AppStore的说明是以其他语言撰写 , 则iOS将提供翻译 , 便于让用户观看App说明或用户评价等 。
所有翻译功能都将以神经网络引擎(NeuralEngine)在设备上处理 , 即便没有连接网络 , 该功能也能正常运作 , 且不会将资料发送给苹果 。 Siri翻译功能未来也有机会使用神经引擎运作 , 让用户即便在没有网络的情况下 , 也能要求Siri协助翻译内容 。
【于九野|14程序代码泄密,苹果拟为Safari添“网页翻译”功能,外媒称iOS】除此之外 , iPadOS14可能可以全面支援Safari上的ApplePencil输入 , 使其不仅可用来滚动及点击 , 也可与Safari及其他浏览器中的功能进行绘图及标记 。


    推荐阅读