and|儿童节前夕老夫夜观星象( 三 )


今天 , 你要专注于你的长远目标 。 如果可能的话 , 你现在所做的每件事都应该是朝着你长期追求的目标迈出的一步 。 任何让你远离这条路的额外动作 , 或者根本没有关联的动作 , 都是浪费的能量 。 别担心--只有在当前的影响下才是真的!现在保持注意力集中会在一两天内让闲荡变得更甜蜜 。
08
Scorpio
(October 23 – November 22)
天蝎座 (10月23日-11月22日)
and|儿童节前夕老夫夜观星象
本文插图

You're extra dependable today. Being there for the people who matter most to you is at the top of your list, and you're fulfilling this self-imposed duty with little effort. Accepting your responsibilities makes it so much easier to live up to them. And knowing you're someone's rock brings you a wonderful sense of being needed. Enjoy the inner serenity that comes from hitting all the right notes at work and at home.
你今天特别可靠 。 为那些对你来说最重要的人而存在是你的首要任务 , 而你在尽自己的努力去完成这个任务 。 接受你的责任会让你更容易做到 。 知道你是别人的磐石 , 你就会有一种被需要的美妙感觉 。 会给你带来一种被需要的奇妙感觉 。 享受工作和家庭中所有正确的音符所带来的内心的宁静 。
09
Sagittarius
(November 23-December 20)
射手座 (11月23日-12月20日)
and|儿童节前夕老夫夜观星象
本文插图

You tend to be easily distractible, but today's cosmic influence pushes you to focus on the task at hand. Will you tap into this energy for the boost you need, or will you resist its call? It's up to you, but you're better off making the attempt to concentrate on your work or other responsibilities. Focused efforts are rewarded now, whereas allowing your attention to stay scattered won't be very effective in any realm.
你容易分心 , 但今天的宇宙影响促使你专注于手头的任务 。 你会利用这种能量来满足你的需要 , 还是会抗拒它的召唤?这取决于你自己 , 但你最好还是努力集中精力在工作或其他责任上 。 专注的努力现在得到了回报 , 而让你的注意力分散在任何领域都不会很有效 。
10
Capricorn
(December 21-January 19)
摩羯座(12月21日-1月19日)
and|儿童节前夕老夫夜观星象
本文插图

Today, any tricks you can employ to save time or money are favored, as long as they're aimed at genuine efficiency. There's such a thing as false cost-saving, after all, and the same is true of time. Cutting corners isn't wise if you have to go back and redo things later. Sometimes, it's best to spend more time and money up front for a more durable, lasting product.
今天 , 任何你可以用来节省时间或金钱的技巧都是可取的 , 只要它们是为了真正的效率 。 毕竟 , 有这样的事情是假的节约成本 , 时间也是一样的 。 如果你必须回头再重新做一些事情 , 抄近路是不明智的 。 有时候 , 最好先花更多的时间和金钱去购买更耐用的产品 。
11
Aquarius
(January 20-February 18)
水瓶座(1月20日-2月18日)
and|儿童节前夕老夫夜观星象


推荐阅读