美媒：美中无法承受分道扬镳的代价
（原始标题：美媒：美中无法承受分道扬镳的代价）美国《托莱多刀锋报》5月23日文章 ， 原题：美中必须合作毫无疑问 ， 特朗普总统把新冠病毒的传播归咎于中国——或者说他在认真考虑对中国进行报复 。 他的真实意图不太清楚 。 但可以肯定的是 ， 密歇根州企业可能会因此损失惨重 。在密歇根州和中国两地生活的教育和商业顾问汤姆·沃特金斯说：“目前 ， 中国经济支撑起世界经济 。 我们之间有着千丝万缕的联系 。 ”和一些专家一样 ， 他也认为中国这次危机中的表现不算完美 ， 但“拍胸脯、指责和发表激烈的言辞 ， 对美国人民没有任何帮助 。 我们需要停止玩弄政治” 。如果日益紧张的关系导致两国间的经济“冷战” ， 密歇根州的损失将比大多数地方都要严重 。 根据美中贸易全国委员会的数据 ， 2017年密歇根州是从中国进口产品第4多的州 ， 以及对中国出口第7大州 。密歇根州向中国出口的主要是汽车零部件和农产品 。 它们也是该州最大的两个产业 。 然而 ， 双边贸易并不平衡 。 2018年 ， 密歇根州出口中国36亿美元 ， 而进口接近104亿美元 。 如果算上密歇根州向中国提供的11亿美元服务（如高等教育） ， 双方的贸易会显得略微平衡一些 。 尽管贸易可能并不平衡 ， 中国对密歇根州的经济已变得非常重要 。据估计 ， 2016年密歇根州对华出口支持了2.92万个美国人的就业岗位 。然而 ， 据美国人口普查局的数据 ， 去年密歇根州从中国的进口下滑至约87亿美元 ， 主要原因是特朗普总统对中国时断时续的关税和贸易战 。贸易战威胁到了农业 。 密歇根州一直向中国出口大量大豆、玉米和猪肉 。汽车行业的情况尤其令人担忧 。 （总部位于密歇根州底特律市的）通用汽车公司如今在中国的汽车销量远超美国 。 底特律中华商会前会长徐京曾对媒体表示 ， 就中国和美国汽车业而言 ， “你不能把两者分开 ， 如果强行那样做的话 ， 会把这个行业扼杀掉” 。就美国目前的经济状况而言 ， 更是如此 。 沃特金斯说：“美中关系仍然是当今世界上最重要的双边关系 。 ”他知道 ， 眼下这并不是一段“幸福婚姻” 。 但他和其他专家认为 ， 双方都无法承受分道扬镳的代价 。 （作者杰克·雷森贝里 ， 陈俊安译）
推荐阅读
- 郑永年：美中脱钩，意味着与整个产业链重组
- 欧洲为何无法统一呢？
- 美媒：香港其实是美国攻击中国的“双刃剑”
- 被录取却因疫情无法赴境外读博士？港大：我要
- 空间的本质是什么？
- “美丽的风景线”
- 美媒：美国媒体报道其他国家抗议的新闻稿模板
- 美媒：示威者聚集白宫外 特朗普曾被带到地下掩体
- 假消息来了
- 美媒：美国正向华盛顿部署现役军人