有魔气历史从罗马时代到不列颠治世,通过法语的兴衰历程窥探欧洲霸权更迭( 三 )



有魔气历史从罗马时代到不列颠治世,通过法语的兴衰历程窥探欧洲霸权更迭
本文插图

进入17、18世纪 , 包括法国在内的欧洲国家已经实现了资本的原始积累 , 开始迈向工业化的新阶段 。 此时以法国为代表的国家依然是一个君主专制和天主教会控制的国家 , 不利于新兴阶层的发展 , 他们强烈要求冲破旧制度在政治、经济、思想方面的束缚 , 启蒙运动由此爆发 。 此时 , 引领这场思想解放运动的核心成员大多出自法国 , 法语也因此成为欧洲思想解放运动的通用语言 。 当时 , 整个欧洲上层社会都以会说法语为荣 , 俄国甚至直接规定年满18岁的贵族必须会说法语才能结婚 。 拿破仑战争:法语地位的衰落
波旁王朝时期的法国 , 虽然成为了欧洲霸权 , 并将法语的地位推向了巅峰 , 但却也成为启蒙思想家们讨伐的标靶 。 毕竟王权极具碰撞的波旁王朝 , 正是被新兴资本主义所诟病的对象 。 到了18世纪末 , 法国大革命爆发了 。 伴随着大革命的爆发以及接踵而来的拿破仑战争 , 整个欧洲都经历了一场思想解放的洗礼 。 启蒙思想和《拿破仑民法典》的传播 , 在整个欧洲撒下了民权斗争和民族解放的火种 , 为后来的1848年欧洲革命风潮埋下了伏笔 。

有魔气历史从罗马时代到不列颠治世,通过法语的兴衰历程窥探欧洲霸权更迭
本文插图

颇为有意思的是 , 伴随着民族意识的觉醒 , 欧洲众多民族反而更加重视起本民族的语言 。 加上在拿破仑战争期间 , 法国输掉了特拉法加海战 , 促使英国最终完全确立起海上霸权地位 , 法国的海外殖民事业从此受制于人 。 拿破仑战败以后 , 法语在欧洲的地位一落千丈 , 英语的影响力却越来越大 。 19世纪初 , 英国加快了在世界范围内展开殖民扩张的步伐 , 成为第二个“日不落帝国” , 全球也因此进入了长达百年的“不列颠治世”时代 。 当然 , 英国并非没有竞争对手 , 沙俄、德国都曾尝试挑战大英帝国的权威 , 而此时的法国却在地缘博弈的舞台上屡屡被边缘化 。 进入20世纪以后 , 两次世界大战斩断了德语迸发的道路 , 却也没能给法语再次崛起的希望 。 毕竟英国和随后的美国始终是国际秩序的主要制定者 , 英语也从《凡尔赛条约》的签订开始正式成为国际通用语言 。

有魔气历史从罗马时代到不列颠治世,通过法语的兴衰历程窥探欧洲霸权更迭
本文插图

综上所述 , 法语起源于凯尔特语、拉丁语和日耳曼语 , 并在查理大帝时期逐步规划化 。 进入卡佩王朝时期 , 法语获得进一步发展并取得唯一国家通用语言地位 。 进入波旁王朝路易十四时期 , 伴随着法国在欧洲霸权的建立 , 法语的地位也开始被广泛承认 , 并成为启蒙运动的主要语言 。 到了拿破仑战争期间 , 法国和法语的地位达到了顶峰 , 却也伴随着战争的失败而一落千丈 。
【有魔气历史从罗马时代到不列颠治世,通过法语的兴衰历程窥探欧洲霸权更迭】此后 , 欧洲民族意识普遍觉醒 , 纷纷推崇本民族语言 。 拿破仑战争之后的英国和二战之后的美国 , 作为国际秩序的主要制定者 , 促使英语成为外交领域的通用语音 , 彻底取代了法语的国际地位 。 此后 , 虽然法语在原法属殖民地国家和部分欧洲国家依然具有一定的影响力 , 却远远无法与英语相提并论了 。


推荐阅读