江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

曹植写了《七步诗》，鲁迅、郭沫若的“反七步诗”是啥内容？

曹操有两个儿子 ， 一个叫曹植 ， 一个叫曹丕 。
曹植很聪明 ， 很用功 ， 诗歌文章写得又多又好 。 曹操自然也很宠爱他 。 只有哥哥曹丕很嫉妒曹植 。
曹操去世后 ， 曹丕做了皇帝 。 有一天曹植来拜见哥哥 。 曹丕一见他就没好气地说:“我和你虽然是亲兄弟 ， 但是从礼义上来说 ， 是君臣 。 以后可不许你仗着自己的才学 ， 不讲君臣的礼节啊!”
曹植低着头 ， 小心地回答:“是!”
曹丕又说:“父亲在世的时候 ， 你常常拿诗歌文章 ， 在别人面前夸耀 。 我问你 ， 那些诗歌文章是不是请别人代作的?”
曹植回答说:“我从来没有请人代作过 ， 都是我自己作的 。 ”
于是 ， 曹丕板着面孔说：“好！现在我叫你作一首诗 。 你在殿上走七步 ， 七步走完了 ， 就必须把诗作出来 。 如果走了七步 ， 诗还没有作成 ， 要重重的治你的罪!”
曹植明知道曹丕想借故害他 ， 可是凭着自己的才学 ， 有把握能在走七步后作成一首诗 ， 就不慌不忙地回答道：“请出个题目吧!”
曹植写了《七步诗》，鲁迅、郭沫若的“反七步诗”是啥内容？
文章图片
曹丕想了想 ， 对曹植道:“我和你是兄弟 ， 就用‘兄弟’二字做题目 。 可是 ， 诗里面不许带有‘兄弟’这两个字儿!”
曹植略加思索 ， 回了一声:“是 。 ”就在金銮殿上走起步来 ， 走一步 ， 念一句 ， 七步还没走完 ， 诗就作出来了 。 《七步诗》诗是这样的：
煮豆燃豆萁 ， 豆在釜中泣 。
本是同根生 ， 相煎何太急？
翻译成现在的大白话 ， 是这样的：
【曹植写了《七步诗》，鲁迅、郭沫若的“反七步诗”是啥内容？】煮豆子烧的是豆秸啊 ，
豆子在锅里哀哀地哭:
咱们本是同一个根上长出来的啊 ，
为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢?
千百年来 ， 《七步诗》让千余年来人们对曹植抱着深切的同情 ， 同时对曹丕则多怀厌弃的情绪 ， 曹丕也因为这首诗招致后人的恶骂 。
曹植写了《七步诗》，鲁迅、郭沫若的“反七步诗”是啥内容？
文章图片
时间到了一千年后的现代 ， 有两位文学大师慷慨赋诗 ， 给《七步诗》赋予新旨 。
第一位是文学大师鲁迅 ， 他作有题为《替豆萁申冤》的“反七步诗”：
煮豆燃豆萁 ， 萁在釜下泣；
我烬你熟了 ， 正好办教席!
这首诗写于1925年6月5日 ， 发表于1925年6月7日《京报副刊》 ， 是附在杂文《咬文嚼字(三)》中问世的 。
此诗涉及的历史背景是：1925年春 ， 北京女子师范大学校长杨荫榆与段祺瑞政府沆瀣一气 ， 专事迫害进步学生 。 学生忍无可忍 ， 奋起自卫 ， 并由刘和珍、许广平等倡导组织了学生自治会 ， 与其展开斗争 ， 是为女师大学生风潮 。
杨荫榆为了制造舆论 ， 责令其亲信哲教系代主任汪懋祖于1925年6月2日 ， 在《晨报》上发表致全国教育界意见书 ， 极力颂扬杨荫榆功德 ， 指责反杨学生 ， 谓之“今反杨者 ， 相煎益急” ， 将杨荫榆压迫进步学生 ， 说成是“兄弟相煎” 。
鲁迅当时在女师大任教 ， 他对于受迫害的青年学生深表同情 ， 对于杨荫榆之流深恶痛绝 ， 而对于帮闲文人汪懋祖之辈的奇谈怪论则嗤之以鼻 ， 以子之矛攻子之盾 ， 遂撰此“反七步诗”一首 ， 旨在为“豆萁”鸣屈申冤 。
诗中的“办教席” ， 指的是1925年5月7日杨荫榆在北京西安饭店宴请女师大评议员之举 。 在此宴席中商议开除刘和珍、许广平等六位学生自治会的负责人之事 。 汪懋祖当时也出席宴会 。 鲁迅借此“反诗” ， 以辛辣的笔触 ， 针对杨、汪之流 ， 投以绝妙的讽刺和鞭笞 。
曹植写了《七步诗》，鲁迅、郭沫若的“反七步诗”是啥内容？
文章图片
到了1943年7月7日抗战六周年 ， 我国现代一位著名的作家、文学家、诗人、剧作家、考古学家、思想家、古文字学家对“抑丕扬植”的看法不甚赞同 ， 他就是郭沫若 。
郭沫若写了一篇史论宏文《论曹植》 ， 为曹丕鸣抱不平 。
他在《论曹植》的结尾部分 ， 还仿曹植的《七步诗》写下了一首立意相反的“翻案剥皮诗”——《反七步诗》：
煮豆燃豆萁 ， 豆熟萁成灰 。
熟者席上珍 ， 灰作田中肥 。
不为同根生 ， 缘何甘自毁？
在郭沫若看来 ， 站在豆的一方面说 ， 固然可以感觉到萁的煎迫未免为火烧火；如果站在萁一方面说 ， 不又是富于牺牲的精神的表现吗？
曹植写了《七步诗》，鲁迅、郭沫若的“反七步诗”是啥内容？
文章图片
豆萁燃烧自己正是为了成全同根而生的豆子 ， 它身上有一种“零落成泥辗作尘”“化作春泥更护花”的奉献精神、牺牲精神 ， 这不正是兄弟一场 ， 互助友爱的生动写照吗？
郭沫若的这一论点 ， 是融入了新时代精神的 ， 只是从文学的角度来说 ， 它并没能超越曹植原作的 。


    推荐阅读


    上一篇：终结齐桓公命运的三个人——比狠、比毒、比绝情，不服的站出来！

    下一篇：悟空联合二郎神，为何还会跑了九头虫？原来九头虫的师父竟是他