「阿娇」钟欣潼为什么叫阿娇?


「阿娇」钟欣潼为什么叫阿娇?
文章图片
「阿娇」钟欣潼为什么叫阿娇?
文章图片
「阿娇」钟欣潼为什么叫阿娇?
文章图片
小几一直有个疑问 , 就是钟欣潼为啥叫阿娇 , 难道是小名?
可一直也没有去查 , 直到今天看到阿娇离婚才忍不住去查了查 。 原来阿娇不是小名 , 而是“花名” 。

【「阿娇」钟欣潼为什么叫阿娇?】港台明星一般都有英文名 , 钟欣潼的英文名就是Gillian , 大家看看音标 , 用中文读出来就是吉利恩/安 。

而亲近的人不会称全名 , 所以Gillian的爱称就是Gill中文发音就是吉尔 , 连起来读一读 , 是不是就是“娇”了?
而且大家又喜欢在名字前面加个“阿” , 以示亲近 , 所以一传十十传百 , 钟欣潼也就成了“阿娇”了 。
这个名字也很符合她娇媚如花的脸不是吗?
此外 , 大家也一定听说过阿Sa蔡卓妍 。 其实她的名字也是这么来的 。
蔡卓妍英文名charlene , 这个ch发音“沙” , 久而久之大家也就叫她“阿沙”了 。

你还知道哪些明星“花名”的由来呢?


    推荐阅读