江苏龙网

  1. 首页 > 生活 > >

连续几天热搜Top1，今年最大「黑马」就是它


伍思薇 。
一个被誉为堪比“李安”的华裔导演 。
连续几天热搜Top1，今年最大「黑马」就是它
本文插图

中间为导演伍思薇
2004年 ， 她首次执导的长片处女作《面子》 。
轻松拿下了金马奖观众票选最佳影片 ， 被媒体称为“女同版《喜宴》” 。
沉寂了16年 ， 她带着新作再次出现在大众视野 。
无明星 ， 无宣传 。
仅靠口碑 ， 这部影片连续几天豆瓣热搜Top1 。
将近三万人打出了8.1的高分 。
可以说是目前为止今年最大黑马 。
但就是这么一部值得自来水的爱情轻喜剧 ， 却常常因为“译名”被错过 。
《校园情圣》
2020-05-01(美国)
连续几天热搜Top1，今年最大「黑马」就是它
本文插图

《校园情圣》 。
真是一个糟糕的译名 。
看影片之前 ， 杀姐还以为这是一个很俗套的爱情故事 。
看完电影 ， 我觉得粤语版译名《真心半解》明明更合适 。
故事开始于《柏拉图对话录》中的一段阐释：
古希腊人认为人曾有四只手 ， 四条腿 ， 一个头 ， 两张脸 。 当时人很快乐 ， 很圆满 。 以至于诸神 ， 害怕人类过于圆满 ， 不需再敬拜神 ， 于是将人一分为二 。 让分裂的我们在世上痛苦的游荡 ， 永生渴望 ， 我们另一半的灵魂 。
连续几天热搜Top1，今年最大「黑马」就是它
本文插图

01
艾莉楚 ， 一个害羞内向、成绩全A的美籍华裔高中生 。
6岁的时候 ， 便和爸爸搬来了这个有点偏僻的清教徒式的小镇 。
她习惯独来独往 ， 不太融入集体 。
唯一和同学的交流是帮他们代写论文 ， 来赚些外快补贴家用 。
这天 ， 一个善良但不善言辞的运动员男孩保罗找到她 ， 请她代写一份情书 。
连续几天热搜Top1，今年最大「黑马」就是它
本文插图

保罗期待以这种浪漫的方式 ， 获得学校里最受欢迎的女神艾斯特的青睐 。
第一封情书 ， 保罗写了个草稿：
亲爱的艾斯特 ， 我觉得你很美 ， 就算很丑我也想认识你 ， 因为你也很聪明善良 。 女生很少兼备这些特质 ， 就算你只有两项 ， 我也喜欢 。 但我要讲清楚 ， 你三项都有……
艾莉楚满脸不可思议 。
连续几天热搜Top1，今年最大「黑马」就是它
本文插图

思虑万千 ， 最终她选择在情书中加一句电影台词 。
顺着女神的兴趣 ， 果然得到了她的回应：
我也喜欢文温德斯 ， 但我不会抄袭他 。
于是 ， 在这场“追逐”的爱情中 ， 两人从书籍聊到了绘画 ， 从生活聊到了态度 。
渐渐的 ， 彼此也从书信的来往换到了简讯的互发 。
最终 ， 换取了一个个保罗和艾斯特约会的机会 。
在这场情书的“代写”中 ， 艾莉楚也渐渐和保罗成了好友 。
连续几天热搜Top1，今年最大「黑马」就是它
本文插图

但剧情 ， 也开始走向“狗血”—
在请艾莉楚追艾斯特的过程中 ， 保罗发现自己爱上了艾莉楚 。
但信奉上帝的他同时也发现 ， 艾莉楚爱上了艾斯特 。
事情变得复杂了起来…
连续几天热搜Top1，今年最大「黑马」就是它
本文插图

但这真的只是一个俗套的“三角恋+同性恋”的故事吗？
让我们回到电影开头引用的《柏拉图对话录》的那段话 。
“诸神害怕人类过于圆满 ， 不需再敬拜神 ， 于是将人一分为二 。 让分裂的我们在世上痛苦的游荡 ， 永生渴望 ， 我们另一半的灵魂 。 ”


推荐阅读


上一篇：#细节#设计出色，全靠细节

下一篇：因科比等人事故现场照被传播 瓦妮莎起诉洛杉矶郡治安部门