「」特鲁多呼吁 民众:“再严格遵守禁令几周 夏季将有改变”

加拿大总理特鲁多 在10日的每日例行讲话中 , 再次呼吁小企业可向政府申请无息贷款以度过难关 。同时 , 特鲁多 重点强调 , “如果民众们严格遵守禁令 , 再坚持几周 , 我们将在几个月后看到明显改变 。”
「」特鲁多呼吁 民众:“再严格遵守禁令几周 夏季将有改变”
文章图片

文章图片

特鲁多 (CTV)
特鲁多 在讲话时提到 , “尽管疫情可能会持续比较长的一段时间 , 在疫苗成功研发前 , 我们恐怕都无法回到原来那样正常的生活 。但是 , 如果我们再严格遵守现行的禁令几个星期 , 我们将很可能可以在夏季看到转变 。”
“如果我们继续遵守现在的严格禁令 , 待在家中 , 只在必要的情况下出门 , 保持2米社交距离 , 我们将能挺过这‘首波扩散传染’的病毒 , 最大限度地减少死亡人数 , 不让医疗系统崩溃 。”
【「」特鲁多呼吁 民众:“再严格遵守禁令几周 夏季将有改变”】“如果我们在未来几周继续坚持遵守禁令 , 根据模型预测 , 我们可能最快可以在夏季时挺过最严峻的这段时期 。”
“到那时 , 我们也许就可以讨论采取相对放松的措施 , 让一些行业先复工 , 并重新制定让人们可以逐步恢复社交的规则 。”
但特鲁多 也强调 , 那时候还会有疫情复发的潜在风险 , 因此人们还是必须要时刻保持警惕 , 直到疫苗问世 。
“要想回到正常的生活 , 我们唯一能做的就是继续坚持现在的严格禁令 , ”特鲁多 表示 。
此外 , 特鲁多 还在讲话中表示 , 政府新推出的小企业贷款项目已经从9日开始正式开放 , 在疫情特殊时期 , 需要经济帮助来支付店租、使用费或其他开支的小企业主可以申请 。
“只要几天时间你就能收到全部的贷款 。你能把这笔钱用在任何你需要的地方 , 包括每个月的开支或给员工支付薪资邓 , ”特鲁多 说道 。
上个月 , 政府宣布了这项为小企业主提供的紧急贷款项目 , 第一年政府可以提供高达4万元的无息贷款 。
「」特鲁多呼吁 民众:“再严格遵守禁令几周 夏季将有改变”
文章图片

文章图片

联邦财长Bill Morneau表示 , 已开放小企业贷款申请(Twitter)
特鲁多 在这次讲话中还表示 , (周六)的发言他将会在国会进行 。
他说 , 已经紧急召集国会议员们在周六进行会议 , 对另一项“给雇员提供75%的薪资补贴”的重大经济决策进行辩论并投票表决 。届时他将对此决策做进一步说明 。
在连续发表了26天的每日讲话之后 , 特鲁多 表示 , 结束周六的发言后 , 本周天及下周一他将暂停发表讲话 , 以陪伴家人 。他会在下周二继续向民众发布有关疫情的讲话 。


    推荐阅读