「美国」特朗普威胁世卫组织 再以"中国为中心"将停止提供资金

特朗普一直以来对世界卫生组织的不满在7日那天达到高潮 。 当地时间4月7日上午 , 特朗普在推特上称世卫组织"以中国为中心" , 让他不开心了:"世界卫生组织真的搞砸了 。 由于某种原因 , 他们的资金主要来自美国 , 但却非常以中国为中心(very China centric) 。 我们会好好看看的 。 幸运的是 , 我拒绝了他们早些时候提出的保持我们对中国边境开放的建议 。 他们为什么给我们这么错误的建议?"
「美国」特朗普威胁世卫组织 再以"中国为中心"将停止提供资金
文章图片

据美国"政客"新闻网(Politico)报道 , 当天(7日)晚些时候 , 特朗普在白宫的新闻发布会上 , 开始威胁冻结美国对世卫组织的资金:"我们要控制花在世卫组织上的钱 。 "
「美国」特朗普威胁世卫组织 再以"中国为中心"将停止提供资金
文章图片

不过在几分钟后 , 面对采访人员的追问 , 特朗普又有些"软化" , 他告诉采访人员他正在"调查此事"(looking into it) , 并承认目前全球大流行"可能不是"(maybe not)冻结世卫组织资金的最佳时机 。 "我的意思是 , 我不是说我要这么做 , 但我们会考虑这么做 。 我说过我们要研究一下 , 调查一下 , 观察一下 。 但我们是说 , 将考虑停止资助 。 "
特朗普说:"实际上 , 他们批评以及不同意我当时的旅行禁令 , 他们错了 。 他们在很多事情上都错了 , 他们很早就有了很多信息 , 但他们没有--他们似乎非常以中国为中心(very China-centric) 。 我们必须调查这件事 。 "
「美国」特朗普威胁世卫组织 再以"中国为中心"将停止提供资金
文章图片

当采访人员问美国传染病专家安东尼·福奇有关世卫组织的问题时 , 特朗普还插话说 , 福奇"尊重世界卫生组织 , 我认为这很好……但他们确实给了我们一些相当糟糕的指示 。 "
「美国」特朗普威胁世卫组织 再以"中国为中心"将停止提供资金
文章图片

自疫情在美国蔓延以来 , 特朗普一直在一片批评声中坚定地夸赞自己应对有方 , 最常拿出来举例的事就是自己一月底禁止过去14天内到过中国的外国人入境美国 , 并对从湖北回来美国公民进行14天隔离 。 尽管如今的现实证明 , 这方法没有阻止病毒在美国传播 , 但特朗普却一直认为 , 自己这是明智之举 。 世卫组织在这件事上一直和他唱反调 , 爱受表扬的特朗普自然不高兴 , 从7日的推特和发布会言论就明显能看出 , 他对这事儿耿耿于怀 。
"政客"新闻网表示 , 世卫组织曾警告说 , 对疫情严重地区的旅行禁令或拒绝来自这些地方的旅客入境 , 通常不能有效预防病毒的输入 , 反而可能会"产生重大的经济和社会影响" 。

「美国」特朗普威胁世卫组织 再以"中国为中心"将停止提供资金
文章图片

"总的来说 , 有证据表明 , 在突发公共卫生事件期间限制人员和物品的流动 , 在大多数情况下是无效的" , 这些措施可能会"中断所需的援助和技术支持" , 并"扰乱业务" 。 尽管世卫组织承认 , 旅行限制"可能在疫情遏制开始阶段有公共卫生方面的理由 , 因为它们可能使受影响国家得以实施持续的应对措施 , 而不受影响国家则有时间启动和实施有效的防范措施 。 "
「美国」特朗普威胁世卫组织 再以"中国为中心"将停止提供资金
文章图片

但世卫组织建议 , 这些限制"应该是短期的 , 与公共卫生风险成比例 , 并随着情况的发展定期重新考虑" 。 "政客"新闻网毫不客气地指出 , 特朗普最初的旅行限制和政府随后的行动都没有让这些限制随着情况的改变而调整 。 随着疫情开始在美国国内扩散 , 政府没能对病毒进行大规模检测才是其早期应对措施中最受批评的方面 。 此外 , 特朗普还一直试图淡化病毒的威胁 。


推荐阅读