「巴西」捐助实物、翻译防疫手册 巴西华人踊跃助力当地抗疫
在抗击新冠肺炎疫情的行动中 ， 巴西华人以各种形式踊跃助力当地社会 。 在里约热内卢 ， 当地华商集资100多万雷亚尔（约合150多万人民币）从中国购买了65万只口罩和1000套防护服捐赠给里约州政府、医院和相关机构 。 当地时间6日 ， 首批1万只口罩和500件防护服由华商代表转交给里约州卡希亚斯公爵市市长 。 该市市长华盛顿·赖斯在捐赠现场说：这一万只口罩正是当前该市医生、护士急需的 ， 目前巴西市场上更难觅如此高品质的口罩 。 他说 ， 当地华人社团是巴西人最好的伙伴 ， 永远在最需要的时候帮助身边的朋友 。
卡希亚斯公爵市位于巴西东南部 ， 毗邻巴西经济中心及最大港口里约热内卢 ， 是里约都市圈的一部分 。
本文插图
【「巴西」捐助实物、翻译防疫手册 巴西华人踊跃助力当地抗疫】在巴西最大城市圣保罗 ， 巴西华人协会6日当天开始向有需要的侨胞免费赠送爱心口罩和酒精凝胶 。 此外 ， 由浙江大学医学院编写的《新冠肺炎防治手册》葡萄牙语版近日在巴西免费在线发布 ， 该手册葡语版由巴西圣保罗华人组织邀请多名巴西抗疫一线医生参与翻译、校对和注释 ， 为巴西抗疫一线医护工作者提供帮助 ， 特别是为患者提供更具针对性的救治方案 。 （总台采访人员 汤晔）
推荐阅读
- 「」意大利医护人员录中文视频，连说22句“谢谢”致谢中国捐助者
- []巴西重症病人躺死者旁吸氧 和14具尸体共处一室
- @紫金矿业捐助塞尔维亚建“火眼”病毒检测实验室
- ##海外疫情观察|购买呼吸机多次被美、德和本国政府“截胡”，巴西一州无奈策划“战争行动”
- [泰希]巴西新任卫生部长就职：是综合肿瘤诊所创始人之一
- 巴西@巴西新增新冠肺炎确诊病例3257例，累计33682例
- ■巴西国会催促总统府于30天内提交总统博索纳罗新冠病毒检测报告
- 中国新闻网：巴西圣保罗州宣布将“社会隔离”期限延至5月10日
- [疫情]拉美新冠确诊病例超8.3万，巴西卫生部长被解职
- 【拉美地区】综合消息：拉美新冠确诊病例超8.3万 巴西卫生部长被解职