沪江韩语@【有声】你们知道韩国最近流行说的“FLEX”是什么意思吗?

_本文原题为:【有声】你们知道韩国最近流行说的“FLEX”是什么意思吗?
??10???????????????????.
最近10多岁青少年之间刮起了不合时宜的名牌热潮 。
???12?????'??????'??10?????????????????????10??56.4%???????????????.
去年12月校服企业“Smart校服”以10多岁青少年为对象进行的名牌消费问卷调查结果显示 , 56.4%的10多岁青少年购买过名牌 。
沪江韩语@【有声】你们知道韩国最近流行说的“FLEX”是什么意思吗?
文章图片
10???????????????????.?????????????????????????????.
10多岁青少年最喜欢的名牌是GUCCI 。 GUCCI不仅喜好度高 , 连名牌认知度也比其他品牌高很多 。
??????20???????????"?????????????????"??????10??61.9%????????.2???????.??????14.3%???????????4?????.???4.8%???????????.2.4%????????,?????,??????????.??10????????????????????.??,???????????????.根据大学明日20代研究所进行的“说到名牌首先会想到的牌子是?”的问卷调查结果 , 61.9%的10多岁青少年都选择了GUCCI 。 第2名是香奈儿 , 占比14.3% , GUCCI是它的4倍以上 。 紧接着是占比4.8%的LV , 占比2.4%的爱马仕、巴黎世家、劳力士 。 此外 , 与喜欢钱包 , 包包的其它世代不同 , 10多岁青少年在名牌商品中偏爱服装和鞋类 。
10????????????????????????????????????????????.
对于10多岁青少年喜欢名牌的现象 , 也有人批判说炫耀欲望是不是太强烈了 。
???10????????????FLEX?????????.
【沪江韩语@【有声】你们知道韩国最近流行说的“FLEX”是什么意思吗?】但是在10多岁青少年之间刮起的名牌FLEX热潮却丝毫没有减弱 。
????'??????'?????????????????????????????????'???'??????????????????????.
过去还有很多人用“啃老族”这个新造词来批判过度消费的青少年 , 但最近在“FLEX”这个话题下面却有很多人表示羡慕这样的生活状态 。
?????????????????????,?????????????.
韩国名牌市场的规模早已超越了名牌故乡意大利、法国等国 。
10?,20?????????????????????????????????????????????????.
随着以10多岁、20多岁为中心的年轻层偏爱名牌的现象日益增加 , 预计今后名牌市场的规模将进一步扩大 。
???【冠形词】不合时宜 , 意外 。
????【自动词】想起 , 浮现 。
???【名词】占有率 , 份额 。
???【名词】表现欲 , 显示欲 。
????【名词】标签 , 话题 。
?(?)???
接在名词后 。 表示不仅仅包括前面名词所指代的事物 , 还包括后面名词所指代的事物 。
??????????????.
不要说是中午饭了 , 就连早饭也没吃 。


    推荐阅读