译眼看世界:请网飞降视频画质,网友:该联系有色网站,欧盟称多国宽带超负荷

译眼看世界:请网飞降视频画质,网友:该联系有色网站,欧盟称多国宽带超负荷
文章图片
英国《太阳报》3月20日报道 , 新冠病毒疫情在欧洲各国迅速蔓延 , 情况仍不容乐观 。 当地时间3月20日 , 曾坚持学校不停课、酒吧餐馆不停业的英国首相鲍里斯·约翰逊也放弃了他最后的倔强 , 呼吁全国的健身房、电影院、酒吧等场所尽快歇业 。 法国、意大利等国早已呼吁居民如无必要、必须待在家中 。
译眼看世界:请网飞降视频画质,网友:该联系有色网站,欧盟称多国宽带超负荷
文章图片
我国人民宅在家中时纷纷变身“中华小当家” , 意大利民众在阳台上隔空开演唱会 。 除了这些特殊的技能型选手 , 大部分“宅人”打发时间的方式都是追剧 。 然而 , 各国人民集体看剧导致了一个共性问题:宽带超负荷工作 , 扛不住了 。
译眼看世界:请网飞降视频画质,网友:该联系有色网站,欧盟称多国宽带超负荷
文章图片
日前 , 欧盟委员会高级官员蒂埃里·布雷顿(ThierryBreton)会见了网飞(Netflix)创始人兼首席执行官里德·哈斯廷斯(ReedHastings)(上图) , 请求网飞在未来30天内暂停使用高清视频流 , 改用标清视频流 , 以减轻各国网络服务供应商的压力 。 哈斯廷斯同意了这一请求 。
译眼看世界:请网飞降视频画质,网友:该联系有色网站,欧盟称多国宽带超负荷
文章图片
消息公布后 , 网友调侃:“欧盟应该联系某有色网站行业巨头 , 而不是网飞 。 没这样做 , 大概是因为不好意思 。 ”
此前 , 意大利疫情暴发初期 , 该网站宣布为意大利用户提供免费会员 , 丰富意大利民众的宅家生活 。 随后 , 这一服务同样向疫情严重的法国和西班牙用户提供 。 另外 , 该网站还捐出了本月的全部收入 , 用于抗击疫情 。
译眼看世界:请网飞降视频画质,网友:该联系有色网站,欧盟称多国宽带超负荷
文章图片
该网站的会员服务可以帮助用户去掉广告、观看更高清的视频并下载 。 的确 , 这些行为更可能给欧洲各国的网络造成负担 。
该公司的统计数据显示 , 在意大利、法国和西班牙 , 网站访问量火箭式上升 , 增幅高达50% 。 其他各国的用户数据也有增长 。
图源:网络
【译眼看世界:请网飞降视频画质,网友:该联系有色网站,欧盟称多国宽带超负荷】编译:王会员


    推荐阅读